Квартира 2 спальни, 107 м²

Соверия-Симери, Катандзаро (провинция)

Soveria Simeri: Your home, your view, your new beginning.

Have you ever wanted a place where time seems to have stood still, but where the sea is just a glance away?

In the heart of Soveria Simeri, we present an apartment that's more than just a property, but a real opportunity. Whether you're looking to return to your roots, ensure an unforgettable summer every year, or find a spacious home for everyday living, this property deserves your attention.

Why is this house special?
The property is located on the second floor of a solidly renovated building (roof, facades, and balcony railings), guaranteeing you a healthy and decorous building.

Its 107 m2 are well distributed:
-Living Area: A spacious eat-in kitchen for family meals and a bright living room that overlooks the main balcony.
-Sleeping Area: Two large double bedrooms where there's never a shortage of space.
-Amenities: A functional and well-proportioned bathroom.
-Outdoors: The highlight is the large front balcony with an open view of the Gulf of Squillace. There's also a second balcony at the back, perfect for utility rooms and for creating a cool breeze on hot days.

Three reasons not to miss it:
The Call of the Village: If you grew up here or have ties to Soveria Simeri, you know that the quality of life in this village is priceless. It's the perfect place to "come home," reconnect with lifelong neighbors, and raise your children or grandchildren in complete tranquility.

Summer 10 minutes from the sea: Looking for a vacation home that's not just a cramped studio? Here, you'll find 100 square meters to host everyone you want, just 10-15 minutes from the beaches of the Ionian coast. Sunny, breezy, and with a view of the gulf that will remind you every day why you love Calabria.

This property is an excellent opportunity both for year-round living and as a home near the sea.

Don't leave it in the drawer of dreams
A house this generously sized, with a panoramic view, and in a building already landscaped, at this price, isn't often found. It's the real deal you've been waiting for.

Come see it for yourself. The view from the balcony will tell you everything I can't write here.

Call me now to schedule an appointment and discover your future home in Soveria Simeri.

Soveria Simeri: Ihr Zuhause, Ihre Aussicht, Ihr Neuanfang.

Wollten Sie schon immer einen Ort, an dem die Zeit stillzustehen scheint, das Meer aber nur einen Blick entfernt ist?

Im Herzen von Soveria Simeri präsentieren wir Ihnen eine Wohnung, die mehr als nur eine Immobilie ist - sie bietet Ihnen eine echte Chance. Ob Sie zu Ihren Wurzeln zurückkehren, jedes Jahr einen unvergesslichen Sommer erleben oder ein geräumiges Zuhause für den Alltag suchen - diese Immobilie verdient Ihre Aufmerksamkeit.

Warum ist dieses Haus etwas Besonderes?
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines umfassend sanierten Gebäudes (Dach, Fassaden und Balkongeländer), sodass Sie ein gesundes und ansprechendes Wohnumfeld genießen können.

Die 107 m² sind gut verteilt:
-Wohnbereich: Eine geräumige Wohnküche für gemeinsame Mahlzeiten und ein helles Wohnzimmer mit Blick auf den Hauptbalkon.
-Schlafbereich: Zwei große Doppelzimmer, in denen es nie an Platz mangelt.
-Ausstattung: Ein funktionales und gut proportioniertes Badezimmer.
-Außenbereich: Das Highlight ist der große Balkon an der Vorderseite mit freiem Blick auf den Golf von Squillace. Ein zweiter Balkon auf der Rückseite eignet sich ideal für Hauswirtschaftsräume und sorgt an heißen Tagen für eine angenehme Brise.

Drei Gründe, warum Sie es nicht verpassen sollten:
Der Reiz des Dorfes: Wer hier aufgewachsen ist oder eine Verbindung zu Soveria Simeri hat, weiß, dass die Lebensqualität in diesem Dorf unbezahlbar ist. Es ist der perfekte Ort, um „nach Hause zu kommen", alte Bekannte wiederzusehen und Kinder oder Enkelkinder in vollkommener Ruhe aufzuziehen.

Sommerurlaub nur 10 Minuten vom Meer entfernt: Suchen Sie ein Ferienhaus, das mehr als nur ein beengtes Studio ist? Hier finden Sie 100 Quadratmeter Wohnfläche für alle Ihre Gäste, nur 10-15 Minuten von den Stränden der Ionischen Küste entfernt. Sonnig, luftig und mit Blick auf den Golf, der Sie jeden Tag daran erinnern wird, warum Sie Kalabrien lieben.

Diese Immobilie bietet eine hervorragende Gelegenheit sowohl für ganzjähriges Wohnen als auch als Zuhause in Meeresnähe.

Lass es nicht in der Schublade deiner Träume liegen.
Ein so großzügig geschnittenes Haus mit Panoramablick in einer bereits angelegten Gartenanlage zu diesem Preis findet man nicht oft. Das ist genau das Angebot, auf das Sie gewartet haben.

Kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst. Der Blick vom Balkon wird Ihnen alles sagen, was ich hier nicht beschreiben kann.

Rufen Sie mich jetzt an, um einen Termin zu vereinbaren und Ihr zukünftiges Zuhause in Soveria Simeri zu entdecken.

Soveria Simeri : Votre maison, votre vue, votre nouveau départ.

Avez-vous déjà rêvé d'un endroit où le temps semble s'être arrêté, mais où la mer n'est qu'à un regard ?

Au cœur de Soveria Simeri, nous vous présentons un appartement qui est bien plus qu'un simple bien immobilier : une véritable opportunité. Que vous souhaitiez renouer avec vos racines, vivre des étés inoubliables chaque année ou trouver un logement spacieux pour votre quotidien, ce bien mérite toute votre attention.

Pourquoi cette maison est-elle spéciale ?
L'appartement se situe au deuxième étage d'un immeuble entièrement rénové (toiture, façades et balustrades de balcon), vous garantissant un bâtiment sain et élégant.

Ses 107 m² sont bien répartis :
-Espace de vie : Une cuisine spacieuse avec coin repas pour les repas en famille et un salon lumineux donnant sur le balcon principal.
-Espace nuit : Deux grandes chambres doubles où l'espace ne manque jamais.
- Équipements : Une salle de bains fonctionnelle et bien proportionnée.
À l'extérieur : le point fort est le grand balcon avant offrant une vue imprenable sur le golfe de Squillace. Un second balcon à l'arrière est idéal pour aménager une buanderie et profiter d'une brise rafraîchissante lors des chaudes journées d'été.

Trois raisons de ne pas le manquer :
L'appel du village : Si vous avez grandi ici ou si vous avez des liens avec Soveria Simeri, vous savez que la qualité de vie dans ce village est inestimable. C'est l'endroit idéal pour se ressourcer, renouer avec ses voisins de toujours et élever ses enfants ou petits-enfants en toute tranquillité.

Été à 10 minutes de la mer : Vous cherchez une maison de vacances qui ne soit pas un studio exigu ? Ici, vous trouverez 100 m² pour accueillir tous vos proches, à seulement 10-15 minutes des plages de la côte ionienne. Ensoleillé, aéré et avec une vue sur le golfe qui vous rappellera chaque jour pourquoi vous aimez la Calabre.

Cette propriété représente une excellente opportunité, tant pour y vivre à l'année que comme résidence à proximité de la mer.

Ne le laissez pas dans le tiroir des rêves
Une maison aussi spacieuse, avec une vue panoramique et située dans un quartier déjà paysagé, à ce prix, est une perle rare. C'est l'affaire que vous attendiez.

Venez le constater par vous-même. La vue depuis le balcon vous dira tout ce que je ne peux pas écrire ici.

Appelez-moi dès maintenant pour prendre rendez-vous et découvrir votre future maison à Soveria Simeri.

Soveria Simeri: Tu hogar, tus vistas, tu nuevo comienzo.

¿Alguna vez has deseado un lugar donde el tiempo parezca haberse detenido, pero donde el mar esté a tan solo una mirada de distancia?

En pleno corazón de Soveria Simeri, le presentamos un apartamento que es mucho más que una propiedad: una verdadera oportunidad. Tanto si busca reconectar con sus raíces, como si desea disfrutar de un verano inolvidable cada año o encontrar un hogar espacioso para el día a día, esta propiedad merece su atención.

¿Por qué es especial esta casa?
La propiedad está ubicada en la segunda planta de un edificio sólidamente renovado (tejado, fachadas y barandillas de los balcones), lo que le garantiza un edificio saludable y con un aspecto impecable.

Sus 107 m2 están bien distribuidos:
-Zona de estar: Una amplia cocina-comedor para las comidas familiares y una luminosa sala de estar con vistas al balcón principal.
-Zona de descanso: Dos amplias habitaciones dobles donde nunca falta espacio.
-Comodidades: Un baño funcional y bien proporcionado.
-Exteriores: Lo más destacado es el amplio balcón frontal con vistas despejadas al Golfo de Squillace. También hay un segundo balcón en la parte trasera, ideal para cuartos de servicio y para disfrutar de una brisa fresca en los días calurosos.

Tres razones para no perdérselo:
El encanto del pueblo: Si creciste aquí o tienes algún vínculo con Soveria Simeri, sabes que la calidad de vida en este pueblo es invaluable. Es el lugar perfecto para "volver a casa", reconectar con los vecinos de toda la vida y criar a tus hijos o nietos con total tranquilidad.

Verano a 10 minutos del mar: ¿Buscas una casa de vacaciones que no sea un estudio pequeño? Aquí encontrarás 100 metros cuadrados para alojar a todos tus invitados, a solo 10-15 minutos de las playas de la costa jónica. Soleado, con brisa y vistas al golfo que te recordarán cada día por qué te encanta Calabria.

Esta propiedad representa una excelente oportunidad tanto para vivir allí todo el año como para tener una casa cerca del mar.

No lo dejes en el cajón de los sueños.
Una casa tan espaciosa, con vistas panorámicas y ubicada en un edificio con jardines ya diseñados, a este precio, no se encuentra a menudo. Es la oportunidad que estabas buscando.

Ven a verlo con tus propios ojos. La vista desde el balcón te dirá todo lo que no puedo escribir aquí.

Llámame ahora para programar una cita y descubrir tu futuro hogar en Soveria Simeri.