Are you looking for a detached house in the central area close to all services and the sea? This charming and spacious house is the ideal property. The property is spread over two floors, ground and first and has a large surrounding courtyard where you can spend relaxing moments but also have to take advantage of a convenient guarded car park. On the ground floor it consists of kitchen, living room, large bedroom, bathroom and external closet, an external staircase leads us to the first floor where we find a comfortable studio apartment comprising entrance hall, open kitchen corner, large double bedroom and bathroom with shower , a comfortable level terrace. Ideal home for vacation and/or investment!! All furnished and equipped with independent heating, hot / cold air conditioning.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Sei alla ricerca di una casa indipendente in zona centrale vicino a tutti i servizi e al mare ? questa graziosa e spaziosa casa è la proprietà ideale.la proprietà si sviluppa su due piani , terra e primo e ha una ampia corte circostante dove poter trascorrere momenti di relax ma anche dover poter usufruire di una comodo parcheggio macchina custodito. Al piano terra è composta da cucina, salotto, ampia camera da letto , bagno e ripostiglio esterno, una scale esterna ci conduce al piano primo dove troviamo un comodo monolocale composto da ingresso , angolo cucina a vista , ampia camera matrimoniale e bagno con la doccia, un comodo terrazzo a livello. Casa ideale per vacanza e/o investimento!! Tutta ammobiliata e accessoriata con riscaldamento autonomo, climatizzatori caldo/freddo.
Suchen Sie ein freistehendes Haus im zentralen Bereich in der Nähe aller Dienstleistungen und des Meeres? Dieses charmante und geräumige Haus ist das ideale Anwesen. Das Anwesen erstreckt sich über zwei Etagen, Erdgeschoss und erste Etage, und verfügt über einen großen umlaufenden Innenhof, in dem Sie entspannte Momente verbringen können, aber auch einen bequemen, bewachten Parkplatz nutzen können. Im Erdgeschoss besteht es aus Küche, Wohnzimmer, großem Schlafzimmer, Badezimmer und Außenschrank. Eine Außentreppe führt uns in den ersten Stock, wo wir ein komfortables Studio-Apartment mit Eingangshalle, offener Küchenecke, großem Schlafzimmer mit Doppelbett und Badezimmer finden Dusche, eine gemütliche ebene Terrasse. Ideales Zuhause für Urlaub und/oder Investition!! Alle möbliert und ausgestattet mit unabhängiger Heizung und Klimaanlage warm/kalt.
Vous recherchez une maison individuelle dans la zone centrale à proximité de tous les services et de la mer ? Cette charmante et spacieuse maison est la propriété idéale.La propriété est répartie sur deux étages, rez-de-chaussée et premier et dispose d'une grande cour environnante où vous pourrez passer des moments de détente mais aussi profiter d'un parking surveillé pratique. Au rez-de-chaussée, il se compose d'une cuisine, d'un salon, d'une grande chambre, d'une salle de bains et d'un placard extérieur. Un escalier extérieur nous mène au premier étage où nous trouvons un studio confortable comprenant un hall d'entrée, un coin cuisine ouvert, une grande chambre double et une salle de bains avec douche, une terrasse de niveau confortable. Maison idéale pour les vacances et/ou investissement!! Tout meublé et équipé de chauffage indépendant, climatisation chaud/froid.
¿Buscas una vivienda unifamiliar en zona céntrica cerca de todos los servicios y del mar? Esta bonita y espaciosa casa es la propiedad ideal.La propiedad se distribuye en dos plantas, baja y primera y tiene un gran patio circundante donde puede pasar momentos de relajación pero también tiene que aprovechar un conveniente estacionamiento seguro. En la planta baja consta de cocina, sala de estar, amplio dormitorio, baño y armario externo, una escalera externa nos lleva al primer piso donde encontramos un cómodo apartamento tipo estudio que consta de vestíbulo, cocina abierta, amplio dormitorio doble y baño con ducha, una cómoda terraza a nivel. Casa ideal para vacaciones y/o inversión!! Todo amueblado y equipado con calefacción independiente, aire acondicionado frío/calor.
