The most beautiful season is now upon us and this lovely apartment is the ideal solution for your beach house. Located in Campora San Giovanni, a few steps from the sea and in a strategic position where you can easily reach all services on foot (supermarkets, pharmacy, shopping centre, schools, public transport and the beach), the unit is located on the mezzanine floor of a condominium and is sunny and well divided. You enter through the armored door into a large living room with an exit onto a 28 m2 terrace with sea view and where you can enjoy moments of relaxation from breakfast to sunset. From the living room you enter the adjacent kitchen with another service terrace, a small hallway leads us to the double bedroom, bedroom, and bathroom all newly redone with large shower. A pantry and laundry room have been created inside the large hallway! Excellent solution as a beach house but also a family one. The property is sold with the existing furniture.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
La stagione più bella è ormai alle porte e questo grazioso appartamento è la soluzione ideale per la tua casa al mare. Situato a Campora San Giovanni , a pochi passi dalla mare e in posizione strategica dove facilmente si possono raggiungere a piedi tutti i servizi (supermercati, farmacia, centro commerciale, scuole, trasporti pubblici e la spiaggia) , l'unità è posta al piano rialzato di un condominio ed è soleggiata e ben divisa. Si entra dal portone blindato in un ampio salone con l'uscita su una terrazza di 28 mq con vista mare e dove poter godersi momenti di relax dalla prima colazione al tramonto, sempre dal salone si entra nella cucina adiacente con altro terrazzino di servizio, un piccolo disimpegno ci conduce alla camera da letto matrimoniale, cameretta, e bagno tutto rifatto a nuovo con ampia doccia. All'interno del ampio disimpegno è stato creato una dispensa e una lavanderia ! Ottima soluzione come casa al mare ma anche familiare. La proprietà viene venduta con il mobilio esistente.
Die schönste Jahreszeit steht vor der Tür und diese schöne Wohnung ist die ideale Lösung für Ihr Strandhaus. Die Wohneinheit befindet sich im Zwischengeschoss in Campora San Giovanni, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und in einer strategischen Lage, in der Sie alle Dienstleistungen bequem zu Fuß erreichen können (Supermärkte, Apotheke, Einkaufszentrum, Schulen, öffentliche Verkehrsmittel und Strand). Etage einer Eigentumswohnung und ist sonnig und gut aufgeteilt. Durch die gepanzerte Tür gelangen Sie in ein großes Wohnzimmer mit Ausgang auf eine 28 m² große Terrasse mit Meerblick, auf der Sie vom Frühstück bis zum Sonnenuntergang Momente der Entspannung genießen können. Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie in die angrenzende Küche mit einer weiteren Serviceterrasse Ein kleiner Flur führt uns zum Doppelzimmer, zum Schlafzimmer und zum Badezimmer, alle neu renoviert mit großer Dusche. Im großen Flur wurden eine Speisekammer und eine Waschküche geschaffen! Hervorragende Lösung als Strandhaus, aber auch als Familienhaus. Die Immobilie wird mit den vorhandenen Möbeln verkauft.
La plus belle saison est à nos portes et ce charmant appartement est la solution idéale pour votre maison de plage. Située à Campora San Giovanni, à quelques pas de la mer et dans une position stratégique où vous pourrez facilement rejoindre tous les services à pied (supermarchés, pharmacie, centre commercial, écoles, transports en commun et plage), l'unité est située en mezzanine. étage d'une copropriété et est ensoleillé et bien divisé. Vous entrez par la porte blindée dans un grand séjour avec sortie sur une terrasse de 28 m2 avec vue mer et où vous pourrez profiter de moments de détente du petit déjeuner au coucher du soleil. Depuis le séjour vous entrez dans la cuisine adjacente avec une autre terrasse de service, une. un petit couloir nous mène à la chambre double, à la chambre et à la salle de bain, toutes récemment refaites avec une grande douche. Un cellier et une buanderie ont été créés à l'intérieur du grand couloir ! Excellente solution comme maison de plage mais aussi familiale. La propriété est vendue avec les meubles existants.
La temporada más hermosa ya está aquí y este encantador apartamento es la solución ideal para su casa en la playa. Ubicado en Campora San Giovanni, a pocos pasos del mar y en una posición estratégica donde se puede llegar fácilmente a todos los servicios a pie (supermercados, farmacia, centro comercial, escuelas, transporte público y la playa), la unidad está ubicada en el entresuelo. Piso de un condominio y es soleado y bien dividido. Se accede por la puerta blindada a un gran salón con salida a una terraza de 28 m2 con vista al mar y donde disfrutar de momentos de relax desde el desayuno hasta el atardecer. Desde el salón se accede a la cocina adyacente con otra terraza de servicio, una. Un pequeño pasillo nos conduce al dormitorio doble, al dormitorio y al baño, todo recién renovado con una gran ducha. ¡Se ha creado una despensa y un lavadero dentro del gran pasillo! Excelente solución como casa de playa pero también familiar. La propiedad se vende con los muebles existentes.
