Santa Domenica Talao is a small village within the Pollino National Park, overlooking the Tyrrhenian Sea. The heart of the village is Piazza Italia, a panoramic terrace overlooking the Riviera dei Cedri, from which the view extends from Scalea to Cirella, across the verdant Lao River Valley, and all the way to the blue Tyrrhenian Sea. The 22-meter-high bell tower overlooks the square, along with the façade of the Mother Church, dedicated to Saint Joseph, the town's patron saint. This building of great architectural value was constructed in the second half of the 17th century and completely restored in the early 2000s. During the restoration, numerous burials dating back to before 1339 were discovered in the crypt. Strolling through the narrow streets of its charming historic center, you can admire exquisite stone portals crafted by skilled local stonemasons and elegant palaces of notable families dating back to the 17th and 18th centuries. Santa Domenica Talao is renowned for its gastronomy, especially for the black truffle found in its mountains, and for its wild boar ragù, which is used to season the local handmade pasta, "gnoccoli al pettine." In recent years, the village has seen a significant growth in tourism, thanks to numerous foreigners who appreciate its tranquility, cool climate even in the hottest summer months, and the possibility of reaching the coast in just a 10-minute drive.
In this magnificent setting, centrally located near several shops, located in a semi-detached building, we offer a three-level villa with pedestrian access from the main road and a side driveway. The pedestrian gate leads to a beautifully finished and well-maintained courtyard outside the entrance. The home is accessed through a hallway, with the stairs to the upper floor to the immediate left and the entrance to the comfortable living room opposite. The living area is completed by an eat-in kitchen with a panoramic terrace, a bathroom, and a double bedroom. The sleeping area comprises a hallway leading to three comfortable bedrooms and a bathroom. The master bedroom boasts a panoramic terrace. The side driveway leads to a large paved courtyard with parking spaces and a basement, divided into a garage and a basement/cellar area.
The villa's finishes are good, as it is currently inhabited and functional. It features independent gas heating and is furnished.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Santa Domenica Talao è un piccolo borgo nel territorio del Parco Nazionale del Pollino affacciato sul mar Tirreno. Il cuore del borgo è Piazza Italia, una terrazza panoramica sulla Riviera dei Cedri da cui lo sguardo può spaziare da Scalea a Cirella, passando dalla verde Valle del fiume Lao e raggiungendo il mare blu del Tirreno. Sulla piazza si erge la torre campanaria alta 22 metri con la facciata della Chiesa Madre dedicata a San Giuseppe, patrono del paese. Si tratta di un edificio di alto valore architettonico edificato nella seconda metà del '600 e restaurato completamente nei primi anni del 2000. Durante i lavori, nella cripta, sono state scoperte numerose sepolture antecedenti il 1339. Passeggiando tra i vicoli del suo affascinante centro storico si possono ammirare pregevoli portali in pietra realizzati da abili maestri scalpellini locali ed eleganti palazzi delle famiglie notabili risalenti al XVII e XVIII secolo. Santa Domenica Talao si distingue per la sua gastronomia ed è rinomata per il tartufo nero presente nelle sue montagne e per la preparazione della carne di cinghiale con il cui ragù viene condita la pasta fatta a mano tipica locale gli "gnoccoli al pettine". Negli ultimi anni il borgo ha avuto un grande sviluppo turistico grazie a numerosi stranieri che ne hanno apprezzato la tranquillità, il clima fresco anche nei mesi estivi più caldi e la possibilità di recarsi sullacosta in soli 10 minuti di auto.
In questo magnifico scenario, in zona centrale servita da diverse attività commerciali, inserito in un corpo bifamiliare, vi proponiamo una villa su tre livelli con accesso pedonale su via principale e accesso carraio laterale la struttura. Dal cancelletto pedonale si accede ad una corte esterna all'entrata, rifinita e curata. L'accesso all'abitazione avviene in un disimpegno dove sono disposti nell'immediata sinistra la scala di accesso al piano superiore e di fronte l'entrata alla comoda saletta/soggiorno. Completano il piano giorno una cucina abitabile con terrazzino panoramico, il bagno e una camera da letto matrimoniale. La zona notte è composta da un corridoio che dà accesso alle tre comode camere da letto e al bagno. La camera da letto padronale dispone di terrazzino panoramico. Dall'accesso carraio laterale si entra in un'ampia corte pavimentata adibita a posti auto e alla taverna suddivisa in zona box auto e zona taverna/cantina.
Le rifiniture della villa sono buone essendo attualmente abitata e funzionante. Completa di riscaldamento autonomo con caldaia a gas e arredamento.
Santa Domenica Talao ist ein kleines Dorf im Nationalpark Pollino mit Blick auf das Tyrrhenische Meer. Das Herz des Dorfes ist die Piazza Italia, eine Panoramaterrasse mit Blick auf die Riviera dei Cedri, von der aus der Blick von Scalea bis Cirella, über das grüne Lao-Tal bis hin zum blauen Tyrrhenischen Meer reicht. Der Platz wird vom 22 Meter hohen Glockenturm dominiert, flankiert von der Fassade der Mutterkirche, die dem Heiligen Josef, dem Schutzpatron der Stadt, gewidmet ist. Dieses Gebäude von beträchtlichem architektonischem Wert wurde in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts erbaut und Anfang der 2000er Jahre vollständig restauriert. Während der Arbeiten wurden in der Krypta zahlreiche Gräber aus der Zeit vor 1339 entdeckt. Bei einem Spaziergang durch die engen Gassen der charmanten Altstadt können Sie exquisite Steinportale bewundern, die von erfahrenen Steinmetzen aus der Region gefertigt wurden, sowie elegante Paläste namhafter Familien aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Santa Domenica Talao ist für seine Gastronomie bekannt, insbesondere für den in seinen Bergen vorkommenden schwarzen Trüffel und seine Wildschweinfleischsauce, mit der die hausgemachte Pasta Gnoccoli al Pettine" gewürzt wird. In den letzten Jahren hat der Tourismus im Dorf stark zugenommen, dank zahlreicher Ausländer, die die Ruhe, das kühle Klima selbst in den heißesten Sommermonaten und die Möglichkeit, die Küste in nur 10 Autominuten zu erreichen, schätzen.
In dieser herrlichen Lage, zentral in der Nähe mehrerer Geschäfte, bieten wir in einem Doppelhaus eine dreistöckige Villa mit Fußgängerzugang von der Hauptstraße und einer seitlichen Auffahrt an. Das Fußgängertor führt zu einem schön gestalteten und gepflegten Innenhof vor dem Eingang. Das Haus ist über einen Flur zu erreichen. Die Treppe ins Obergeschoss befindet sich direkt links und der Eingang zum gemütlichen Wohnzimmer liegt gegenüber. Der Wohnbereich wird durch eine Wohnküche mit Panoramaterrasse, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer mit Doppelbett vervollständigt. Der Schlafbereich besteht aus einem Flur, der zu drei komfortablen Schlafzimmern und einem Badezimmer führt. Das Hauptschlafzimmer verfügt über eine Panoramaterrasse. Die seitliche Auffahrt führt zu einem großen gepflasterten Innenhof, der als Parkplatz genutzt wird, und einem Kellerraum, der in eine Garage und einen Kellerbereich unterteilt ist.
Santa Domenica Talao est un petit village situé au cur du parc national du Pollino, surplombant la mer Tyrrhénienne. Son cur est la Piazza Italia, une terrasse panoramique surplombant la Riviera dei Cedri, d'où la vue s'étend de Scalea à Cirella, en passant par la verdoyante vallée du Lao et jusqu'aux eaux cristallines de la mer Tyrrhénienne. Le clocher de 22 mètres de haut domine la place, tout comme la façade de l'église mère, dédiée à Saint Joseph, le saint patron de la ville. Cet édifice d'une grande valeur architecturale a été construit dans la seconde moitié du XVIIe siècle et entièrement restauré au début des années 2000. Lors de cette restauration, de nombreuses sépultures datant d'avant 1339 ont été découvertes dans la crypte. En flânant dans les ruelles étroites de son charmant centre historique, vous pourrez admirer de magnifiques portails en pierre, réalisés par d'habiles tailleurs de pierre locaux, ainsi que d'élégants palais de familles notables datant des XVIIe et XVIIIe siècles. Santa Domenica Talao est réputée pour sa gastronomie, notamment pour la truffe noire de ses montagnes, et pour son ragù de sanglier, utilisé pour assaisonner les pâtes artisanales locales, les « gnoccoli al pettine ». Ces dernières années, le village a connu un essor touristique important, grâce à l'afflux de nombreux étrangers qui apprécient sa tranquillité, son climat frais même pendant les mois d'été les plus chauds, et la possibilité de rejoindre la côte en seulement 10 minutes de route.
Dans ce cadre magnifique, idéalement situé au centre, à proximité de nombreux commerces, dans une maison mitoyenne, nous vous proposons une villa sur trois niveaux avec accès piéton depuis la route principale et une allée latérale. Le portail piéton mène à une cour intérieure soignée et bien entretenue, située devant l'entrée. On accède à la maison par un couloir, avec l'escalier menant à l'étage immédiatement à gauche et l'entrée du confortable séjour en face. Le séjour comprend une cuisine dînatoire avec terrasse panoramique, une salle de bains et une chambre double. L'espace nuit comprend un couloir desservant trois chambres confortables et une salle de bains. La suite parentale bénéficie d'une terrasse panoramique. L'allée latérale mène à une grande cour pavée avec places de parking et à un sous-sol, divisé en un garage et une cave.
La villa, habitée et fonctionnelle, bénéficie de belles finitions. Elle est équipée d'un chauffage indépendant au gaz et meublée.
Santa Domenica Talao es un pequeño pueblo dentro del Parque Nacional del Pollino, con vistas al mar Tirreno. El corazón del pueblo es la Piazza Italia, una terraza panorámica con vistas a la Riviera dei Cedri, desde donde se extiende la vista desde Scalea hasta Cirella, a través del verde valle del río Lao, y hasta el azul mar Tirreno. El campanario de 22 metros de altura domina la plaza, junto con la fachada de la Iglesia Matriz, dedicada a San José, patrón del pueblo. Este edificio de gran valor arquitectónico fue construido en la segunda mitad del siglo XVII y completamente restaurado a principios de la década del 2000. Durante la restauración, se descubrieron en la cripta numerosos enterramientos que datan de antes de 1339. Paseando por las estrechas calles de su encantador centro histórico, podrá admirar exquisitos portales de piedra elaborados por hábiles canteros locales y elegantes palacios de familias distinguidas que datan de los siglos XVII y XVIII. Santa Domenica Talao es famosa por su gastronomía, especialmente por la trufa negra que se encuentra en sus montañas y por su ragú de jabalí, que se utiliza para sazonar la pasta artesanal local, los "gnoccoli al pettine". En los últimos años, el pueblo ha experimentado un importante crecimiento turístico gracias a los numerosos extranjeros que aprecian su tranquilidad, su clima fresco incluso en los meses más calurosos del verano y la posibilidad de llegar a la costa en tan solo 10 minutos en coche.
En este magnífico entorno, céntrico y cerca de varios comercios, en un edificio adosado, ofrecemos una villa de tres plantas con acceso peatonal desde la carretera principal y una entrada lateral. La puerta peatonal da paso a un patio interior impecablemente cuidado. Se accede a la vivienda a través de un pasillo, con las escaleras que suben a la planta superior a la izquierda y la entrada al cómodo salón enfrente. El salón se completa con una cocina-comedor con terraza panorámica, un baño y un dormitorio doble. La zona de noche consta de un pasillo que da acceso a tres cómodos dormitorios y un baño. El dormitorio principal cuenta con una terraza panorámica. La entrada lateral da paso a un amplio patio pavimentado con plazas de aparcamiento y un sótano, dividido en garaje y bodega.
Los acabados de la villa son de buena calidad, ya que está habitada y es funcional. Cuenta con calefacción de gas independiente y está amueblada.
