We offer for sale a splendid villa located in the heart of the renowned Via Tragara, the elegant promenade that leads from the center of Capri to the famous belvedere overlooking the Faraglioni rocks. It is a unique residence, built in 1920 at the request of the painter Goffredo Paolucci Sinibaldi. Its facade, embellished with four imposing Doric columns, recalls the elegance of an ancient temple, giving the property a rare and unmistakable charm.
The main residence can accommodate up to 8 guests in rooms of great value. The grand reception hall, measuring 120 square meters and characterized by ceilings over six meters high, offers a scenic and refined atmosphere, ideal for moments of conviviality or simple relaxation. The fully equipped kitchen is adjacent to two splendid outdoor terraces, perfect for al fresco dining or tranquil evenings.
The sleeping area includes two family suites on the ground floor, both equipped with a double bed and ensuite bathroom, while a second double bed is located on a charming loft, accompanied by a convenient guest bathroom.
The Attic, completely independent, can accommodate up to 7 people and is organized in elegant and bright spaces. Here there are three double bedrooms, one single bedroom, and four ensuite bathrooms, as well as a fully equipped kitchen and a refined double lounge. The rooftop terrace is the real highlight: from here you can enjoy a breathtaking panoramic view that embraces the entire island, from the Piazzetta to Marina Piccola, offering unforgettable scenery every day.
The entire villa is furnished in the typical and sought-after Caprese style, embellished with high-quality materials and a renovation that has managed to combine history, elegance, and modernity. With a total capacity of 15 people, this exclusive property represents a unique opportunity for those who want to live or invest in one of the most fascinating areas of Capri.
For further information or to arrange a private visit, we are at your disposal. Do not miss the opportunity to become the owner of an authentic Caprese gem, where beauty, history, and comfort come together in perfect harmony.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Proponiamo in vendita una splendida villa situata nel cuore della rinomata Via Tragara, l'elegante passeggiata che dal centro di Capri conduce al celebre belvedere affacciato sui Faraglioni. Si tratta di una residenza unica nel suo genere, costruita nel 1920 su richiesta del pittore Goffredo Paolucci Sinibaldi. La sua facciata, impreziosita da quattro imponenti colonne doriche, richiama l'eleganza di un antico tempio, donando alla proprietà un fascino raro e inconfondibile.
La Dimora principale accoglie fino a 8 ospiti in ambienti di grande pregio. Il salone di rappresentanza, ampio ben 120 mq e caratterizzato da soffitti alti oltre sei metri, offre un'atmosfera scenografica e raffinata, ideale per momenti di convivialità o per semplici attimi di relax. La cucina, completamente attrezzata, si affianca a due splendidi dehors esterni, perfetti per pranzi all'aperto o serate in totale tranquillità.
La zona notte comprende due suite familiari al piano terra, entrambe dotate di letto matrimoniale e bagno ensuite, mentre un secondo letto matrimoniale si trova su un suggestivo soppalco a vista, corredato da un comodo bagno di servizio.
L'Attico, completamente indipendente, puó ospitare fino a 7 persone ed è organizzato in spazi eleganti e luminosi. Qui trovano posto tre camere matrimoniali, una singola e quattro bagni ensuite, oltre a una cucina attrezzata e a un raffinato salone doppio. Il terrazzo a livello rappresenta il vero punto di forza: da qui si puó godere di una vista panoramica mozzafiato che abbraccia tutta l'isola, dalla Piazzetta fino a Marina Piccola, regalando ogni giorno scenari indimenticabili.
L'intera villa è arredata nel tipico e ricercato stile caprese, impreziosita da materiali di altissimo pregio e da una ristrutturazione che ha saputo coniugare storia, eleganza e modernità. Con una capienza totale di 15 persone, questa proprietà esclusiva rappresenta un'opportunità unica per chi desidera vivere o investire in una delle zone più affascinanti di Capri.
Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita privata, siamo a vostra disposizione. Non lasciatevi sfuggire la possibilità di diventare proprietari di un autentico gioiello caprese, dove bellezza, storia e comfort si incontrano in un equilibrio perfetto.
CLASSE ENERGETICA: D 121,21 kWh/m3 a
Wir bieten zum Verkauf eine wunderschöne Villa im Herzen der berühmten Via Tragara an, der eleganten Promenade, die vom Zentrum von Capri zum berühmten Aussichtspunkt mit Blick auf die Faraglioni führt. Es handelt sich um eine einzigartige Residenz, die im Jahr 1920 auf Wunsch des Malers Goffredo Paolucci Sinibaldi erbaut wurde. Ihre Fassade, verziert mit vier imposanten dorischen Säulen, erinnert an die Eleganz eines antiken Tempels und verleiht dem Anwesen einen seltenen und unverwechselbaren Charme.
Die Hauptresidenz bietet Platz für bis zu 8 Gäste in hochwertigen Räumen. Das repräsentative Wohnzimmer, das 120 Quadratmeter groß ist und hohe Decken von über sechs Metern hat, bietet eine atmosphärische und raffinierte Atmosphäre, ideal für gesellige Momente oder einfach nur zum Entspannen. Die voll ausgestattete Küche grenzt an zwei wunderschöne Außenterrassen, perfekt für Mahlzeiten im Freien oder ruhige Abende.
Der Schlafbereich umfasst zwei Familiensuiten im Erdgeschoss, beide mit einem Doppelbett und eigenem Bad, während ein weiteres Doppelbett auf einem charmanten offenen Zwischengeschoss mit einem bequemen Gästebadezimmer steht.
Das Penthouse, komplett unabhängig, bietet Platz für bis zu 7 Personen und ist in eleganten und hellen Räumen eingerichtet. Hier finden sich drei Doppelzimmer, ein Einzelzimmer und vier ensuite Badezimmer, sowie eine voll ausgestattete Küche und ein raffinierter Doppelsalon. Die Dachterrasse ist das eigentliche Highlight: Von hier aus genießen Sie einen atemberaubenden Panoramablick, der die gesamte Insel umfasst, von der Piazzetta bis zum Marina Piccola, und jeden Tag unvergessliche Szenarien bietet.
Die gesamte Villa ist im typischen und exquisiten capresischen Stil eingerichtet, veredelt mit hochwertigen Materialien und einer Renovierung, die Geschichte, Eleganz und Moderne miteinander verbindet. Mit einer Gesamtkapazität von 15 Personen bietet dieses exklusive Anwesen eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die in einer der faszinierendsten Gegenden von Capri leben oder investieren möchten.
Für weitere Informationen oder die Organisation eines privaten Besuchs stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Lassen Sie sich nicht die Gelegenheit entgehen, Besitzer eines authentischen capresischen Juwels zu werden, in dem Schönheit, Geschichte und Komfort in perfektem Einklang miteinander stehen.
Nous proposons à la vente une magnifique villa située au coeur de la célèbre Via Tragara, qui relie le centre de Capri au célèbre belvédère des Faraglioni. Construite en 1920 à la demande du peintre Goffredo Paolucci Sinibaldi, cette résidence unique en son genre est caractérisée par quatre imposantes colonnes doriques qui ornent sa façade, évoquant l'image d'un ancien temple.
La Résidence
Capacité: Jusqu'à 8 personnes
Caractéristiques:
Salon de réception: Spacieux de 120 mètres carrés avec des plafonds de plus de 6 mètres de haut
Cuisine équipée
Deux terrasses extérieures
Hébergement:
2 suites familiales, chacune avec un lit double et une salle de bain attenante au rez-de-chaussée
Deuxième lit double avec salle de bain de service en mezzanine
Le Penthouse
Capacité: Jusqu'à 7 personnes
Caractéristiques:
Chambres:
3 doubles
1 simple
Salles de bain: 4 attenantes
Cuisine équipée
Double salon élégant
Terrasse de niveau: Vue panoramique à couper le souffle sur l'île de Capri, de la Piazzetta à Marina Piccola
Caractéristiques Générales
Style: Mobilier de style typiquement caprese
Rénovation: Matériaux de très haute qualité
Capacité totale: 15 personnes
Cette villa exclusive représente une rare opportunité pour ceux qui désirent une propriété de luxe à Capri, avec un parfait équilibre entre charme historique et confort moderne. Son emplacement privilégié et ses vues spectaculaires en font l'endroit idéal pour une résidence privée ou un investissement prestigieux.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, contactez-nous. Ne manquez pas l'occasion de posséder un morceau d'histoire et de beauté dans l'île enchanteresse de Capri.
Ofrecemos en venta una espléndida villa ubicada en el corazòn de la renombrada Via Tragara, la elegante pasarela que desde el centro de Capri lleva al famoso mirador con vistas a los Faraglioni. Se trata de una residencia única en su tipo, construida en 1920 por encargo del pintor Goffredo Paolucci Sinibaldi. Su fachada, embellecida por cuatro imponentes columnas dòricas, evoca la elegancia de un antiguo templo, otorgando a la propiedad un encanto raro e inconfundible.
La residencia principal puede alojar hasta 8 huéspedes en ambientes de gran lujo. El salòn principal, amplio y de 120 metros cuadrados, con techos altos de más de seis metros, ofrece una atmòsfera escenográfica y refinada, ideal para momentos de convivencia o simplemente para relajarse. La cocina, completamente equipada, se complementa con dos hermosos espacios exteriores, perfectos para comidas al aire libre o noches de total tranquilidad.
La zona de dormitorio incluye dos suites familiares en la planta baja, ambas con cama doble y baño en suite, mientras que una segunda cama doble se encuentra en un encantador altillo, acompañada de un còmodo baño de servicio.
El ático, completamente independiente, puede alojar hasta 7 personas y está organizado en espacios elegantes y luminosos. Aquí se encuentran tres habitaciones dobles, una individual y cuatro baños en suite, además de una cocina equipada y un refinado salòn doble. La terraza a nivel es el verdadero punto fuerte: desde aquí se puede disfrutar de una impresionante vista panorámica que abarca toda la isla, desde la Piazzetta hasta Marina Piccola, ofreciendo escenarios inolvidables cada día.
Toda la villa está decorada en el típico y refinado estilo caprese, embellecida por materiales de alta calidad y una renovaciòn que ha sabido combinar historia, elegancia y modernidad. Con una capacidad total de 15 personas, esta exclusiva propiedad representa una oportunidad única para quienes desean vivir o invertir en una de las zonas más fascinantes de Capri.
Para más informaciòn o para organizar una visita privada, estamos a su disposiciòn. No pierdan la oportunidad de convertirse en dueños de una verdadera joya caprese, donde la belleza, la historia y el confort se encuentran en un equilibrio perfecto.
