This magnificent historic residence, located in the heart of the Romagna countryside, represents an authentic architectural gem that combines the charm of the past with modern comforts. Surrounded by a majestic private park of 9,000 square meters, the property offers ample green spaces, ideal for relaxation or organizing exclusive outdoor events. The gardens, well-kept and rich in centuries-old vegetation, give a feeling of peace and privacy, creating an oasis of tranquility in a picturesque setting.
The residence itself extends over an internal area of approximately 1,500 square meters, distributed over multiple levels, with spacious and bright rooms that maintain the historic character of the structure. Each room is enriched with original architectural details, telling the story of the residence, while being updated to ensure modern comfort and a refined lifestyle.
Located in the charming village of Bertinoro, known as the Balcony of Romagna for its breathtaking panoramic views, the residence is set in an area of great historical and cultural value. The gentle hills surrounding the village are dotted with vineyards and olive groves, offering a charming natural setting and an ideal microclimate for the production of renowned local wines, such as Sangiovese and Albana.
Bertinoro, with its medieval origins, is a place full of charm, where the traditions of hospitality are still alive and celebrated annually with the famous Hospitality Festival. Strolling through the streets of the village means immersing oneself in history, among ancient towers, churches, and noble palaces that retain the signs of a glorious past.
Thanks to its strategic location, between Forlì, Cesena, and the Adriatic Sea, the property offers a perfect combination of tranquility and accessibility. From here, it is easy to reach art cities like Ravenna, with its famous Byzantine mosaics, or the lively beaches of the Adriatic Riviera. Furthermore, the nearby Apennine hills offer numerous opportunities for excursions, nature trails, and outdoor activities.
This residence is not just a house, but a unique experience that combines nature, history, and culture, offering an ideal space for those who want to live in an exclusive and authentic location.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Questa magnifica residenza storica, situata nel cuore della campagna romagnola, rappresenta un autentico gioiello architettonico che unisce il fascino del passato con i comfort più moderni. Circondata da un maestoso parco privato di 9.000 metri quadrati, la proprietà offre ampi spazi verdi, ideali per rilassarsi o organizzare eventi esclusivi all'aperto. I giardini, curati e ricchi di vegetazione secolare, donano una sensazione di pace e riservatezza, creando un'oasi di tranquillità in uno scenario suggestivo.
La residenza stessa si estende su una superficie interna di circa 1.500 metri quadrati, distribuiti su più livelli, con ambienti spaziosi e luminosi che mantengono intatto il carattere storico della struttura. Ogni stanza è arricchita da dettagli architettonici originali, che raccontano la storia della dimora, pur essendo stata aggiornata per garantire comfort moderni e uno stile di vita raffinato.
Situata nel suggestivo borgo di Bertinoro, noto come il "Balcone della Romagna" per le sue viste panoramiche mozzafiato, la residenza sorge in un territorio di grande valore storico e culturale. Le dolci colline che circondano il borgo sono punteggiate da vigneti e uliveti, offrendo uno scenario naturale incantevole e un microclima ideale per la produzione dei rinomati vini locali, come il Sangiovese e l'Albana.
Bertinoro, con le sue origini medievali, è una località ricca di fascino, dove le tradizioni dell'ospitalità sono ancora vive e celebrate annualmente con la famosa "Festa dell'Ospitalità". Passeggiare per le vie del borgo significa immergersi nella storia, tra antiche torri, chiese e palazzi nobiliari che conservano intatti i segni di un glorioso passato.
Grazie alla sua posizione strategica, tra Forlì, Cesena e il mare Adriatico, la proprietà offre una perfetta combinazione di tranquillità e accessibilità. Da qui, è facile raggiungere città d'arte come Ravenna, con i suoi celebri mosaici bizantini, o le vivaci spiagge della riviera adriatica. Inoltre, le vicine colline appenniniche offrono numerose opportunità per escursioni, percorsi naturalistici e attività all'aperto.
Questa dimora non è solo una casa, ma un'esperienza unica, che unisce natura, storia e cultura, offrendo uno spazio ideale per chi desidera vivere in una location esclusiva e autentica.
CLASSE ENERGETICA: D 120,21 kWh/m3 a
Diese prächtige historische Residenz, die im Herzen der romagnolischen Landschaft liegt, ist ein authentisches architektonisches Juwel, das den Charme der Vergangenheit mit modernstem Komfort vereint. Umgeben von einem majestätischen privaten Park von 9.000 Quadratmetern bietet das Anwesen weitläufige Grünflächen, ideal zum Entspannen oder zur Organisation exklusiver Outdoor-Veranstaltungen. Die gepflegten Gärten, reich an altem Pflanzenbestand, vermitteln ein Gefühl von Frieden und Privatsphäre und schaffen eine Oase der Ruhe in einer malerischen Umgebung.
Die Residenz selbst erstreckt sich über eine Innenfläche von etwa 1.500 Quadratmetern, verteilt auf mehrere Ebenen mit geräumigen und hellen Räumen, die den historischen Charakter der Struktur intakt halten. Jedes Zimmer ist mit originalen architektonischen Details ausgestattet, die die Geschichte des Anwesens erzählen, obwohl es aktualisiert wurde, um modernen Komfort und einen raffinierten Lebensstil zu gewährleisten.
In dem malerischen Dorf Bertinoro, bekannt als der Balkon der Romagna für seine atemberaubende Panoramaaussicht, liegt die Residenz in einer Region von großem historischen und kulturellen Wert. Die sanften Hügel, die das Dorf umgeben, sind von Weinbergen und Olivenhainen gesäumt und bieten eine bezaubernde natürliche Kulisse sowie ein ideales Mikroklima für die Produktion der berühmten lokalen Weine wie Sangiovese und Albana.
Bertinoro, mit seinen mittelalterlichen Ursprüngen, ist ein charmantes Reiseziel, wo die Traditionen der Gastfreundschaft noch lebendig sind und jährlich mit dem berühmten Festival der Gastfreundschaft gefeiert werden. Ein Spaziergang durch die Straßen des Dorfes bedeutet, sich in der Geschichte zu verlieren, vorbei an alten Türmen, Kirchen und Adelspalästen, die die Zeichen einer glorreichen Vergangenheit bewahren.
Dank seiner strategischen Lage zwischen Forlì, Cesena und der Adria bietet das Anwesen eine perfekte Kombination aus Ruhe und Erreichbarkeit. Von hier aus können Kunststädte wie Ravenna mit seinen berühmten byzantinischen Mosaiken oder die lebhaften Strände der adriatischen Riviera leicht erreicht werden. Darüber hinaus bieten die nahegelegenen apenninischen Hügel zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen, Naturpfade und Outdoor-Aktivitäten.
Diese Residenz ist nicht nur ein Zuhause, sondern ein einzigartiges Erlebnis, das Natur, Geschichte und Kultur vereint und einen idealen Raum für diejenigen bietet, die in einer exklusiven und authentischen Umgebung leben möchten.
Cette magnifique résidence historique, située au cur de la campagne romagnole, représente un véritable joyau architectural qui allie le charme du passé avec les commodités les plus modernes. Entourée d'un majestueux parc privé de 9 000 mètres carrés, la propriété offre de vastes espaces verts, idéaux pour se détendre ou organiser des événements exclusifs en plein air. Les jardins, entretenus et riches en végétation séculaire, procurent une sensation de paix et d'intimité, créant une oasis de tranquillité dans un cadre pittoresque.
La résidence elle-même s'étend sur une surface intérieure d'environ 1 500 mètres carrés, répartis sur plusieurs niveaux, avec des pièces spacieuses et lumineuses qui conservent intact le caractère historique de la structure. Chaque pièce est enrichie de détails architecturaux originaux, qui racontent l'histoire de la demeure, tout en ayant été modernisée pour garantir un confort moderne et un style de vie raffiné.
Située dans le charmant village de Bertinoro, connu comme le Balcon de la Romagne pour ses vues panoramiques à couper le souffle, la résidence est située dans une région d'une grande valeur historique et culturelle. Les douces collines qui entourent le village sont parsemées de vignobles et d'oliveraies, offrant un cadre naturel enchanteur et un microclimat idéal pour la production des vins locaux renommés, tels que le Sangiovese et l'Albana.
Bertinoro, avec ses origines médiévales, est un lieu plein de charme où les traditions de l'hospitalité sont encore vivantes et célébrées chaque année lors de la célèbre Fête de l'Hospitalité. Se promener dans les rues du village signifie se plonger dans l'histoire, parmi les anciennes tours, églises et palais nobles qui conservent les traces d'un passé glorieux.
Grâce à sa position stratégique, entre Forlì, Cesena et la mer Adriatique, la propriété offre une combinaison parfaite de tranquillité et d'accessibilité. De là, il est facile de rejoindre des villes d'art telles que Ravenne, avec ses célèbres mosaïques byzantines, ou les plages animées de la côte adriatique. De plus, les collines appennines voisines offrent de nombreuses opportunités pour des excursions, des itinéraires naturels et des activités en plein air.
Cette demeure n'est pas seulement une maison, mais une expérience unique, qui allie nature, histoire et culture, offrant un espace idéal pour ceux qui souhaitent vivre dans un lieu exclusif et authentique.
Esta magnífica residencia històrica, ubicada en el corazòn de la campiña romagnola, representa una auténtica joya arquitectònica que combina el encanto del pasado con las comodidades más modernas. Rodeada por un majestuoso parque privado de 9.000 metros cuadrados, la propiedad ofrece amplios espacios verdes, ideales para relajarse u organizar eventos exclusivos al aire libre. Los jardines, cuidados y ricos en vegetaciòn centenaria, brindan una sensaciòn de paz y privacidad, creando un oasis de tranquilidad en un escenario evocador.
La residencia en sí se extiende sobre una superficie interna de aproximadamente 1.500 metros cuadrados, distribuidos en varios niveles, con espacios amplios y luminosos que mantienen intacto el carácter històrico de la estructura. Cada habitaciòn está enriquecida con detalles arquitectònicos originales, que cuentan la historia de la morada, aunque ha sido actualizada para garantizar comodidades modernas y un estilo de vida refinado.
Ubicada en el pintoresco pueblo de Bertinoro, conocido como el Balcòn de la Romagna por sus impresionantes vistas panorámicas, la residencia se encuentra en un territorio de gran valor històrico y cultural. Las suaves colinas que rodean el pueblo están salpicadas de viñedos y olivares, ofreciendo un escenario natural encantador y un microclima ideal para la producciòn de los renombrados vinos locales, como el Sangiovese y el Albana.
Bertinoro, con sus orígenes medievales, es un lugar lleno de encanto, donde las tradiciones de la hospitalidad aún están vivas y se celebran anualmente con la famosa Fiesta de la Hospitalidad. Pasear por las calles del pueblo significa sumergirse en la historia, entre antiguas torres, iglesias y palacios nobles que conservan intactos los signos de un pasado glorioso.
Gracias a su ubicaciòn estratégica, entre Forlì, Cesena y el mar Adriático, la propiedad ofrece una combinaciòn perfecta de tranquilidad y accesibilidad. Desde aquí, es fácil llegar a ciudades de arte como Ravena, con sus famosos mosaicos bizantinos, o a las animadas playas de la riviera adriática. Además, las cercanas colinas apeninas ofrecen numerosas oportunidades para excursiones, rutas naturales y actividades al aire libre.
Esta morada no es solo una casa, sino una experiencia única que combina naturaleza, historia y cultura, ofreciendo un espacio ideal para aquellos que desean vivir en un lugar exclusivo y auténtico.
