FORMIGINE - A stone's throw from the centre, in a quiet but convenient area, part of a semi-detached villa consisting of an apartment with an independent entrance, surrounded on three sides by a beautiful exclusive garden of about 300 square metres. The ground floor is reserved for the service area, with a large garage, a cellar, a tavern and a bathroom/laundry room. On the first floor we find an apartment of about 120 square meters divided into entrance, kitchen with dining area, living room, hallway, three bedrooms, two very large double bedrooms and a bathroom. Both the living room and the kitchen have access to a balcony. On the attic floor, two large attic rooms. The portion is in a good state of preservation. The bathroom has undergone a recent renovation. In recent years, the boiler has been replaced and the air conditioning system and the railings on the windows and window doors have been installed.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
FORMIGINE - A due passi dal centro, in zona tranquilla ma comoda a tutti i servizi, porzione di villa bifamiliare composta da appartamento con ingresso indipendente, circondato su tre lati da un bel giardino esclusivo di circa 300 mq. Il piano terra è riservato alla zona servizi, con un garage di grandi dimensioni, una cantina, una taverna e un bagno/lavanderia. Al primo piano troviamo un appartamento di circa 120 mq suddiviso in ingresso, cucina con tinello, soggiorno, disimpegno notte, tre camere da letto di cui due matrimoniali molto ampie e un bagno. Sia il soggiorno che la cucina, accedono ad un balcone. Al piano sottotetto, due ampi locali mansardati. La porzione è in buono stato di conservazione. Il bagno è stato oggetto di una recente ristrutturazione. Negli ultimi anni è stata sostituita la caldaia e installati l'impianto di condizionamento e le inferriate alle finestre e porte-finestre.
FORMIGINE - Ein paar Schritte vom Zentrum entfernt, in einer ruhigen Gegend, aber bequem zu allen Dienstleistungen, Teil einer Doppelhaushälfte, bestehend aus einer Wohnung mit eigenem Eingang, die auf drei Seiten von einem schönen exklusiven Garten von etwa 300 Quadratmetern umgeben ist. Das Erdgeschoss ist für den Servicebereich reserviert, mit einer großen Garage, einem Keller, einer Taverne und einem Badezimmer/Waschküche. Im ersten Stock finden wir eine Wohnung von etwa 120 Quadratmetern, aufgeteilt in Eingang, Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer, Flur, drei Schlafzimmer, von denen zwei sehr geräumig sind, und ein Badezimmer. Sowohl das Wohnzimmer als auch die Küche führen auf einen Balkon. Im Dachgeschoss befinden sich zwei große Mansardenräume. Die Portion ist in einem guten Erhaltungszustand. Das Badezimmer wurde kürzlich renoviert. In den letzten Jahren wurde der Kessel ausgetauscht und die Klimaanlage sowie die Geländer an den Fenstern und Fenstertüren installiert.
FORMIGINE - À deux pas du centre, dans un quartier calme mais pratique pour tous les services, une partie de villa jumelée composée d'un appartement avec entrée indépendante, entourée sur trois côtés d'un beau jardin exclusif d'environ 300 mètres carrés. Le rez-de-chaussée est réservé à la zone de service, avec un grand garage, une cave, une taverne et une salle de bain/buanderie. Au premier étage, nous trouvons un appartement d'environ 120 m ² divisé en entrée, cuisine avec salle à manger, salon, couloir nuit, trois chambres dont deux doubles très spacieuses et une salle de bains. Le salon et la cuisine ont accès à un balcon. Au rez-de-chaussée, deux grandes pièces mansardées. La portion est en bon état de conservation. La salle de bain a fait l'objet d'une rénovation récente. Au cours des dernières années, la chaudière a été remplacée et le système de climatisation et les grilles aux fenêtres et aux portes-fenêtres ont été installés.
FORMIGINE - A dos pasos del centro, en una zona tranquila pero cómoda para todos los servicios, parte de una villa adosada compuesta por un apartamento con entrada independiente, rodeado por tres lados por un hermoso jardín exclusivo de unos 300 metros cuadrados. La planta baja está reservada para la zona de servicios, con un garaje de grandes dimensiones, una bodega, una taberna y un baño/lavandería. En la primera planta encontramos un apartamento de unos 120 metros cuadrados dividido en entrada, cocina con comedor, sala de estar, pasillo para dormir, tres dormitorios, dos de ellos dobles muy amplios y un baño. Tanto el salón como la cocina, acceden a un balcón. En la planta del ático, dos amplios locales abuhardillados. La porción está en buen estado de conservación. El baño ha sido objeto de una reciente reforma. En los últimos años se ha sustituido la caldera e instalado el sistema de aire acondicionado y las rejas en las ventanas y puertas francesas.
