Detached Villa in the Countryside in Finale Emilia
Situated in a splendid green setting, this elegant detached villa in the countryside of Finale Emilia offers the perfect balance between modern comfort and rustic charm. Arranged on two levels, the house is designed for those looking for a spacious, welcoming residence full of unique details.
On the ground floor, the large living room, with its splendid marble floor, welcomes guests in a bright and refined environment. The eat-in kitchen is perfect for any convivial moment, while the study, bathroom and laundry room offer practicality and comfort. To complete this floor, a small storage room proves useful for every need. But the real protagonist of the ground floor is certainly the fireplace with copper flue, which develops in height, reaching the upper floor where it becomes an element of great charm. This thermo-fireplace is not only a work of art, but also a source of heat that spreads throughout the house through special vents, ensuring an ideal temperature in every room.
On the first floor, the sleeping area consists of four bedrooms, three of which are double and one single. The single bedroom is enriched by a panoramic loggia, perfect for enjoying the view of the green expanse of the surrounding countryside. Two bathrooms on the second floor complete the comfort of the sleeping area.
The house is equipped with double wooden frames, which ensure excellent thermal and acoustic protection, keeping the environment quiet and comfortable in every season.
Outside, a large garden surrounds the house on both sides, offering ideal spaces for relaxation and outdoor play. Part of the garden is buildable, offering the possibility of expansion or construction of new structures according to your needs. The elegant and functional entrance gate is made of wrought iron with an electric opening, while the external paving in self-locking blocks guarantees resistance and practicality.
For those who love living outdoors and organizing convivial moments, a delightful outbuilding with a wood-fired oven will allow you to enjoy unforgettable evenings with friends and family. The property is completed by a double garage that guarantees ample space for your cars and for every type of need.
This villa is a true corner of paradise, where every element is designed to make you feel at home. Don't miss the opportunity to live in an exclusive and unparalleled context.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Villetta Indipendente in Campagna a Finale Emilia
Situata in una splendida cornice di verde, questa elegante villetta indipendente in campagna a Finale Emilia offre il perfetto equilibrio tra comfort moderno e charme rustico. Disposta su due livelli, la casa è pensata per chi cerca una residenza spaziosa, accogliente e ricca di particolari unici.
Al piano terra, l'ampio soggiorno, con il suo splendido pavimento in marmo, accoglie gli ospiti in un ambiente luminoso e raffinato. La cucina abitabile è perfetta per ogni momento conviviale, mentre lo studio, il bagno e la lavanderia offrono praticità e comfort. A completare questo piano, un piccolo ripostiglio si rivela utile per ogni necessità. Ma il vero protagonista del piano terra è sicuramente il camino con canna fumaria in rame, che si sviluppa in altezza, arrivando al piano superiore dove diventa un elemento di grande fascino. Questo termocamino non è solo un'opera d'arte, ma anche una fonte di calore che si diffonde in tutta la casa attraverso apposite bocchette, garantendo una temperatura ideale in ogni stanza.
Al primo piano, la zona notte si compone di quattro camere da letto, di cui tre matrimoniali e una singola. La camera singola è arricchita da una loggia panoramica, perfetta per godersi la vista della distesa verde della campagna circostante. Due bagni al secondo piano completano la comodità della zona notte.
La casa è dotata di doppi infissi in legno, che assicurano un'ottima protezione termica e acustica, mantenendo l'ambiente silenzioso e confortevole in ogni stagione.
All'esterno, un ampio giardino circonda la casa su entrambi i lati, offrendo spazi ideali per il relax e il gioco all'aria aperta. Una parte del giardino è edificabile, offrendo possibilità di espansione o realizzazione di nuove strutture secondo le proprie esigenze. Il cancello d'ingresso, elegante e funzionale, è in ferro battuto con apertura elettrica, mentre la pavimentazione esterna in autobloccanti garantisce resistenza e praticità.
Per chi ama vivere all'aria aperta e organizzare momenti conviviali, una deliziosa dépendance con forno a legna ti permetterà di goderti serate indimenticabili con amici e famiglia. Completa la proprietà una doppia autorimessa che garantisce ampio spazio per le tue auto e per ogni tipo di necessità.
Questa villetta è un vero e proprio angolo di paradiso, dove ogni elemento è pensato per farti sentire a casa. Non perdere l'opportunità di vivere in un contesto esclusivo e senza pari.
Unabhängige Villa auf dem Land in Finale Emilia
In einer herrlichen grünen Umgebung gelegen, bietet diese elegante, unabhängige Villa auf dem Land in Finale Emilia die perfekte Balance zwischen modernem Komfort und rustikalem Charme. Das auf zwei Ebenen angeordnete Haus ist für diejenigen konzipiert, die eine geräumige, einladende Residenz voller einzigartiger Details suchen.
Im Erdgeschoss empfängt das große Wohnzimmer mit seinem herrlichen Marmorboden die Gäste in einer hellen und eleganten Umgebung. Die Wohnküche eignet sich perfekt für gesellige Momente, während das Arbeitszimmer, das Badezimmer und die Waschküche Funktionalität und Komfort bieten. Um diese Etage zu vervollständigen, ist ein kleiner Abstellraum für jeden Bedarf nützlich. Aber der eigentliche Protagonist des Erdgeschosses ist sicherlich der Kamin mit Kupferkamin, der sich in die Höhe entwickelt und bis zum Obergeschoss reicht, wo er zu einem Element von großem Charme wird. Dieser Thermokamin ist nicht nur ein Kunstwerk, sondern auch eine Wärmequelle, die sich durch spezielle Lüftungsöffnungen im ganzen Haus verteilt und so in jedem Raum eine ideale Temperatur garantiert.
Im ersten Stock besteht der Schlafbereich aus vier Schlafzimmern, davon drei Doppel- und ein Einzelzimmer. Das Einzelzimmer wird durch eine Panorama-Loggia bereichert, von der aus Sie den Blick auf die grüne Weite der umliegenden Landschaft genießen können. Zwei Badezimmer im zweiten Stock runden den Komfort des Schlafbereichs ab.
Das Haus ist mit doppelten Holzfensterrahmen ausgestattet, die einen hervorragenden Wärme- und Schallschutz gewährleisten und die Umgebung zu jeder Jahreszeit ruhig und komfortabel halten.
Draußen umgibt ein großer Garten das Haus auf beiden Seiten und bietet ideale Räume zum Entspannen und Spielen im Freien. Ein Teil des Gartens ist bebaubar und bietet die Möglichkeit der Erweiterung oder Schaffung neuer Strukturen entsprechend Ihren Bedürfnissen. Das elegante und funktionale Eingangstor besteht aus Schmiedeeisen mit elektrischer Öffnung, während der selbstschließende Außenboden Widerstandsfähigkeit und Zweckmäßigkeit garantiert.
Für diejenigen, die es lieben, im Freien zu leben und gesellige Momente zu organisieren, bietet ein hübscher Anbau mit Holzofen die Möglichkeit, unvergessliche Abende mit Freunden und der Familie zu verbringen. Zum Anwesen gehört eine Doppelgarage, die ausreichend Platz für Ihre Autos und für jeden Bedarf bietet.
Dieses Haus ist ein wahres Paradies, in dem jedes Element so gestaltet ist, dass Sie sich wie zu Hause fühlen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einem exklusiven und unvergleichlichen Kontext zu leben.
Villa indépendante à la campagne à Finale Emilia
Située dans un splendide écrin de verdure, cette élégante villa indépendante en pleine campagne à Finale Emilia offre l'équilibre parfait entre confort moderne et charme rustique. Aménagée sur deux niveaux, la maison est conçue pour ceux qui recherchent une résidence spacieuse et accueillante pleine de détails uniques.
Au rez-de-chaussée, le grand séjour, avec son splendide sol en marbre, accueille les convives dans un environnement lumineux et raffiné. La cuisine dînatoire est parfaite pour tout moment convivial, tandis que le bureau, la salle de bain et la buanderie offrent praticité et confort. Pour compléter cet étage, un petit débarras est utile pour chaque besoin. Mais le véritable protagoniste du rez-de-chaussée est certainement la cheminée avec conduit de cuivre, qui se développe en hauteur pour atteindre l'étage supérieur où elle devient un élément de grand charme. Cette thermocheminée n'est pas seulement une uvre d'art, mais aussi une source de chaleur qui se propage dans toute la maison grâce à des bouches d'aération spéciales, garantissant une température idéale dans chaque pièce.
Au premier étage, la zone nuit se compose de quatre chambres, dont trois doubles et une simple. La chambre simple est enrichie d'une loggia panoramique, parfaite pour profiter de la vue sur l'étendue verte de la campagne environnante. Deux salles de bains au deuxième étage complètent le confort de l'espace nuit.
La maison est équipée de doubles cadres de fenêtres en bois, qui assurent une excellente protection thermique et acoustique, gardant l'environnement silencieux et confortable en toute saison.
À l'extérieur, un grand jardin entoure la maison des deux côtés, offrant des espaces idéaux pour la détente et les jeux en plein air. Une partie du jardin est constructible, offrant la possibilité d'agrandir ou de créer de nouvelles structures selon vos besoins. Le portail d'entrée, élégant et fonctionnel, est en fer forgé avec ouverture électrique, tandis que le revêtement de sol extérieur autobloquant garantit résistance et praticité.
Pour ceux qui aiment vivre dehors et organiser des moments conviviaux, une charmante annexe avec four à bois vous permettra de passer des soirées inoubliables entre amis ou en famille. La propriété comprend un garage double qui garantit suffisamment d'espace pour vos voitures et pour tout type de besoin.
Cette maison est un véritable coin de paradis, où chaque élément est conçu pour que vous vous sentiez comme chez vous. Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans un contexte exclusif et sans précédent.
Villa independiente en el campo en Finale Emilia
Situada en un espléndido entorno verde, esta elegante villa independiente en el campo de Finale Emilia ofrece el equilibrio perfecto entre el confort moderno y el encanto rústico. Distribuida en dos niveles, la casa está diseñada para quienes buscan una residencia espaciosa, acogedora y llena de detalles únicos.
En la planta baja, el gran salón, con su espléndido suelo de mármol, recibe a los huéspedes en un ambiente luminoso y refinado. La cocina comedor es perfecta para cualquier momento de convivencia, mientras que el estudio, el baño y el lavadero ofrecen practicidad y comodidad. Para completar esta planta, un pequeño trastero resulta útil para cada necesidad. Pero la verdadera protagonista de la planta baja es sin duda la chimenea con conducto de cobre, que crece en altura hasta llegar a la planta superior donde se convierte en un elemento de gran encanto. Esta termochimenea no es sólo una obra de arte, sino también una fuente de calor que se difunde por toda la casa a través de rejillas de ventilación especiales, garantizando una temperatura ideal en cada estancia.
En la primera planta, la zona de noche consta de cuatro dormitorios, tres de ellos dobles y uno individual. La habitación individual se enriquece con una logia panorámica, perfecta para disfrutar de la vista de la extensión verde del campo circundante. Dos baños en el segundo piso completan el confort de la zona de dormitorio.
La casa está equipada con ventanas dobles de madera, que garantizan una excelente protección térmica y acústica, manteniendo el ambiente silencioso y confortable en todas las estaciones.
En el exterior, un gran jardín rodea la casa por ambos lados, ofreciendo espacios ideales para el relax y el juego al aire libre. Parte del jardín es edificable, ofreciendo la posibilidad de ampliación o creación de nuevas estructuras según sus necesidades. El portón de entrada, elegante y funcional, es de hierro forjado con apertura eléctrica, mientras que el pavimento exterior autoblocante garantiza resistencia y practicidad.
Para los amantes de vivir al aire libre y organizar momentos de convivencia, un encantador anexo con horno de leña les permitirá disfrutar de veladas inolvidables con amigos y familiares. La propiedad incluye un garaje doble que garantiza un amplio espacio para sus coches y para todo tipo de necesidades.
Esta casa es un auténtico rincón del paraíso, donde cada elemento está pensado para hacerte sentir como en casa. No pierdas la oportunidad de vivir en un contexto exclusivo e inigualable.
