On the gentle hills of Emilia, just one hour from Milan, in the picturesque valley of the Trebbia River, you will find Villa Margherita, a romantic property situated in the province of Piacenza atop Monte Romolo, offering breathtaking views of the valley below. Surrounded by 6,500 square meters of land where a swimming pool could be created, the villa boasts a delightful terrace adorned with wisteria, a perfect panoramic spot to admire the surrounding landscape, especially during the magical springtime. The garden features a rustic portico with a wood-fired oven, ideal for outdoor lunches and dinners. Inside the villa, you will find a cozy living room, a dining area, a separate kitchen, three bedrooms, a bathroom, and an attic floor. Cellars and a garage complete this splendid countryside retreat, a perfect spot to appreciate sunsets.
Emilia-Romagna offers an enchanting journey through a variety of landscapes that unfold before you: from serene plains to picturesque countryside villas, from gentle hills dotted with vineyards to rural architecture blending with nature, from lush forests to the majestic peaks of the Apennines, from tranquil river landscapes to meeting the endless sea. A peerless journey through the wonders of nature awaits, ready to be discovered.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Sulle dolci colline dell'Emilia, a solo un'ora da Milano, nella suggestiva valle del fiume Trebbia, si trova Villa Margherita, una romantica proprietà situata nella provincia di Piacenza nella sommità di Monte Romolo, che offre una vista mozzafiato sulla valle sottostante. Circondata da un terreno di 6.500 mq, dove è possibile creare una piscina, la villa vanta una deliziosa terrazza adornata di glicine, punto panoramico perfetto per ammirare il paesaggio circostante, specialmente durante la magica primavera. Il giardino ospita un portico rustico con forno a legna, ideale per pranzi e cene all'aperto. All'interno della villa troviamo un accogliente soggiorno, una sala da pranzo, una cucina separata, tre camere da letto ed un bagno, oltre ad un piano mansardato. Cantine ed un garage completano questo splendido rifugio di campagna, punto perfetto per apprezzare i tramonti. L'Emilia Romagna è un incantevole percorso attraverso una varietà di paesaggi che si aprono dinanzi a voi: dalla serena pianura alle pittoresche ville di campagna, dalle dolci colline punteggiate di vigneti, all'architettura rurale che si mescola con la natura, dai boschi rigogliosi alle maestose vette dell'Appennino, dai tranquilli paesaggi fluviali fino ad incontrare l'infinito mare. Un viaggio senza pari tra le meraviglie della natura che attende solo di essere scoperto.
Auf den sanften Hügeln von Emilia, nur eine Stunde von Mailand entfernt, im malerischen Tal des Flusses Trebbia, befindet sich die Villa Margherita, eine romantische Immobilie in der Provinz Piacenza auf dem Monte Romolo, die atemberaubende Ausblicke auf das darunter liegende Tal bietet. Umgeben von 6.500 Quadratmetern Land, auf denen ein Swimmingpool angelegt werden könnte, verfügt die Villa über eine reizvolle Terrasse, die mit Glyzinien geschmückt ist - ein perfekter Panoramablick, um die umliegende Landschaft zu bewundern, besonders während der zauberhaften Frühlingszeit. Der Garten verfügt über einen rustikalen Portikus mit einem Holzofen, ideal für Outdoor-Mittag- und Abendessen. Im Inneren der Villa finden Sie ein gemütliches Wohnzimmer, einen Essbereich, eine separate Küche, drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Dachboden. Keller und eine Garage vervollständigen dieses herrliche Landhaus, ein perfekter Ort, um Sonnenuntergänge zu genießen.
Emilia-Romagna bietet eine bezaubernde Reise durch eine Vielzahl von Landschaften, die sich vor Ihnen entfalten: von ruhigen Ebenen bis hin zu malerischen Landschaftsvillen, von sanften Hügeln, die mit Weinbergen übersät sind, bis hin zur ländlichen Architektur, die sich mit der Natur verbindet, von üppigen Wäldern bis hin zu den majestätischen Gipfeln des Apennins, von ruhigen Flusslandschaften bis hin zum Treffen des endlosen Meeres. Eine unvergleichliche Reise durch die Wunder der Natur erwartet Sie, bereit, entdeckt zu werden.
Sur les douces collines de l'Emilia, à seulement une heure de Milan, dans la pittoresque vallée de la rivière Trebbia, vous trouverez la Villa Margherita, une propriété romantique située dans la province de Plaisance, au sommet du Monte Romolo, offrant une vue imprenable sur la vallée en contrebas. Entourée de 6 500 mètres carrés de terrain où une piscine pourrait être aménagée, la villa dispose d'une délicieuse terrasse ornée de glycines, un endroit panoramique parfait pour admirer le paysage environnant, surtout au printemps magique. Le jardin comprend un portique rustique avec un four à bois, idéal pour les déjeuners et dîners en plein air. À l'intérieur de la villa, vous trouverez un salon confortable, une salle à manger, une cuisine séparée, trois chambres, une salle de bain et un grenier. Des caves et un garage complètent cette splendide retraite à la campagne, un endroit parfait pour apprécier les couchers de soleil.
L'Émilie-Romagne offre un voyage enchanteur à travers une variété de paysages qui se dévoilent devant vous : des plaines sereines aux villas de campagne pittoresques, des collines douces parsemées de vignobles à l'architecture rurale se fondant dans la nature, des forêts luxuriantes aux majestueux sommets de l'Apennin, des paysages fluviaux tranquilles à la rencontre de la mer infinie. Un voyage incomparable à travers les merveilles de la nature vous attend, prêt à être découvert.
