Detached Villa in the Heart of Riccione Town
Villa for sale in the heart of Riccione Paese. Discover this modern and independent villa, located in one of the most sought-after residential areas of the city, along Viale Cavour.
This villa is located a few steps from Viale Ceccarini, famous for its shops, restaurants and the splendid beaches of Riccione. The central location guarantees easy access to all the city's amenities, while offering a quiet and private environment.
The villa is spread over three floors, plus a basement for the garage, each of which is designed to offer comfort and functionality. The modern design and high quality finishes give a timeless elegance to this property.
On the ground floor we find a large and bright living room with fireplace, a comfortable and welcoming space that includes a dining room and relaxation area with sofas. The eat-in kitchen, fully equipped with modern appliances, overlooks the garden, where there is a further covered space for lunches and dinners, sheltered by a glass structure. A room used as a walk-in closet/laundry offers additional space, while a service bathroom completes the floor.
Going up to the first floor, we find the sleeping area consisting of four bedrooms and two bathrooms. Each room features high-quality finishes and access to large private balconies, providing outdoor space for every member of the family. The bathrooms, furnished with quality materials, offer a luxurious and relaxing environment.
On the top floor, a 60m2 attic, perfectly renovated, offers a versatile area that can be used as a study, gym or play area. The attic also has the possibility of separate access, making it an independent living unit ideal for guests or for any needs for independence.
The property includes, in the basement, a 100m2 garage easily accessible from the garden, capable of accommodating multiple vehicles, ensuring safety and practicality. Furthermore, there is a boiler room, two additional closets and an additional bathroom, which offer functionality and comfort, satisfying every storage and maintenance need.
The exterior of the villa is enriched by a private garden, full of plants and flowers, which creates a harmonious connection with the surrounding nature. This outdoor space offers an area of relaxation and beauty, ideal for spending time outdoors in total tranquility, with a built-in barbecue.
This detached villa in the heart of Riccione Paese offers a unique combination of luxury, comfort and investment potential. Don't miss the opportunity to own such an exclusive property in one of the most sought after locations on the Romagna Riviera. Contact us for more information and to book a visit.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Villa Indipendente nel Cuore di Riccione Paese
Villa in vendita nel cuore di Riccione Paese. Scopri questa villa moderna e indipendente, situata in una delle zone residenziali più ambite della città, lungo Viale Cavour.
Questa villa si trova a pochi passi da Viale Ceccarini, famoso per i suoi negozi ristoranti e dalle splendide spiagge di Riccione. La posizione centrale garantisce facile accesso a tutte le comodità della città, pur offrendo un ambiente tranquillo e riservato.
La villa si sviluppa su tre piani, più un interrato per il garage, ognuno dei quali progettato per offrire comfort e funzionalità. Il design moderno e le finiture di alta qualità conferiscono un'eleganza senza tempo a questa proprietà.
Al piano terra troviamo un ampio e luminoso soggiorno con camino, uno spazio confortevole e accogliente che include sala da pranzo e area relax con divani. La cucina abitabile, completamente attrezzata con elettrodomestici moderni, affaccia sul giardino, dove si trova un ulteriore spazio coperto per pranzi e cene, riparato da una struttura in vetro. Una stanza adibita a cabina armadio/lavanderia offre spazio aggiuntivo, mentre un bagno di servizio completa il piano.
Salendo al primo piano, troviamo la zona notte composta da quattro camere da letto e due bagni. Ogni camera è caratterizzata da finiture di alta qualità e accesso ad ampi balconi privati, che forniscono uno spazio esterno per ogni membro della famiglia. I bagni, arredati con materiali di pregio, offrono un ambiente lussuoso e rilassante.
All'ultimo piano, una mansarda di 60 mq, perfettamente ristrutturata, offre un'area versatile che può essere utilizzata come studio, palestra o area giochi con un bagno. La mansarda ha anche la possibilità di un accesso separato, rendendola un'unità abitativa autonoma ideale per ospiti o per eventuali esigenze di indipendenza.
Completa la proprietà, al piano interrato, un garage di 100 mq facilmente accessibile dal giardino, capace di ospitare più veicoli, garantendo sicurezza e praticità. Inoltre, sono presenti una centrale termica, due ripostigli aggiuntivi e un ulteriore bagno, che offrono funzionalità e comodità, soddisfacendo ogni esigenza di stoccaggio e manutenzione.
L'esterno della villa è arricchito da un giardino privato, ricco di piante e fiori, che crea un'armoniosa connessione con la natura circostante. Questo spazio esterno offre un'area di relax e bellezza, ideale per trascorrere del tempo all'aria aperta in totale tranquillità, con un barbecue in muratura.
Questa villa indipendente nel cuore di Riccione Paese offre una combinazione unica di lusso, comfort e potenziale di investimento. Non perdere l'opportunità di possedere una proprietà così esclusiva in una delle località più ricercate della Riviera Romagnola. Contattaci per maggiori informazioni e per prenotare una visita.
Freistehende Villa im Herzen der Stadt Riccione
Villa zum Verkauf im Herzen von Riccione Paese. Entdecken Sie diese moderne und unabhängige Villa in einer der begehrtesten Wohngegenden der Stadt, an der Viale Cavour.
Diese Villa liegt nur wenige Schritte von der Viale Ceccarini entfernt, die für ihre Geschäfte, Restaurants und die herrlichen Strände von Riccione bekannt ist. Die zentrale Lage garantiert einen einfachen Zugang zu allen Annehmlichkeiten der Stadt und bietet gleichzeitig eine ruhige und private Umgebung.
Die Villa erstreckt sich über drei Etagen sowie einen Keller für die Garage, die jeweils auf Komfort und Funktionalität ausgelegt sind. Das moderne Design und die hochwertige Verarbeitung verleihen dieser Immobilie eine zeitlose Eleganz.
Im Erdgeschoss finden wir ein großes und helles Wohnzimmer mit Kamin, einen komfortablen und einladenden Raum, der ein Esszimmer und einen Ruhebereich mit Sofas umfasst. Die komplett mit modernen Geräten ausgestattete Wohnküche blickt auf den Garten, wo es einen weiteren überdachten Raum für Mittag- und Abendessen gibt, der durch eine Glasstruktur geschützt ist. Ein Raum, der als begehbarer Kleiderschrank/Waschküche genutzt wird, bietet zusätzlichen Platz, während ein Servicebad die Etage vervollständigt.
Wenn wir in den ersten Stock gehen, finden wir den Schlafbereich, der aus vier Schlafzimmern und zwei Badezimmern besteht. Jedes Zimmer verfügt über hochwertige Oberflächen und Zugang zu großen privaten Balkonen, die jedem Familienmitglied Freiraum im Freien bieten. Die mit hochwertigen Materialien ausgestatteten Badezimmer bieten eine luxuriöse und entspannende Umgebung.
Im obersten Stockwerk bietet ein perfekt renoviertes 60 m² großes Dachgeschoss einen vielseitigen Bereich, der als Arbeitszimmer, Fitnessstudio oder Spielbereich genutzt werden kann. Das Dachgeschoss verfügt außerdem über die Möglichkeit eines separaten Zugangs und ist somit eine unabhängige Wohneinheit, ideal für Gäste oder für alle Bedürfnisse nach Unabhängigkeit.
Das Anwesen umfasst im Untergeschoss eine 100 m² große Garage, die vom Garten aus leicht zugänglich ist und Platz für mehrere Fahrzeuge bietet, was Sicherheit und Zweckmäßigkeit gewährleistet. Darüber hinaus gibt es einen Heizraum, zwei zusätzliche Schränke und ein zusätzliches Badezimmer, die Funktionalität und Komfort bieten und allen Lager- und Wartungsbedürfnissen gerecht werden.
Das Äußere der Villa wird durch einen privaten Garten voller Pflanzen und Blumen bereichert, der eine harmonische Verbindung mit der umliegenden Natur schafft. Dieser Außenbereich bietet einen Bereich der Entspannung und Schönheit, ideal, um Zeit im Freien in völliger Ruhe zu verbringen, mit eingebautem Grill.
Diese freistehende Villa im Herzen von Riccione Paese bietet eine einzigartige Kombination aus Luxus, Komfort und Investitionspotenzial. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, eine solch exklusive Immobilie an einem der begehrtesten Orte an der romagnolischen Riviera zu besitzen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und um einen Besuch zu buchen.
Villa Individuelle au Coeur de la Ville de Riccione
Villa à vendre au coeur de Riccione Paese. Découvrez cette villa moderne et indépendante, située dans l'un des quartiers résidentiels les plus recherchés de la ville, le long de Viale Cavour.
Cette villa est située à quelques pas de Viale Ceccarini, célèbre pour ses boutiques, ses restaurants et les splendides plages de Riccione. L'emplacement central garantit un accès facile à toutes les commodités de la ville, tout en offrant un environnement calme et privé.
La villa est répartie sur trois étages, plus un sous-sol pour le garage, chacun étant conçu pour offrir confort et fonctionnalité. Le design moderne et les finitions de haute qualité confèrent une élégance intemporelle à cette propriété.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons un grand et lumineux salon avec cheminée, un espace confortable et accueillant qui comprend une salle à manger et un espace détente avec canapés. La cuisine dînatoire, entièrement équipée d'appareils modernes, donne sur le jardin, où se trouve un autre espace couvert pour les déjeuners et les dîners, abrité par une structure vitrée. Une pièce à usage de dressing/buanderie offre un espace supplémentaire, tandis qu'une salle de bain de service complète l'étage.
En montant au premier étage, on trouve la zone nuit composée de quatre chambres et deux salles de bains. Chaque chambre dispose de finitions de haute qualité et d'un accès à de grands balcons privés, offrant un espace extérieur à chaque membre de la famille. Les salles de bains, meublées avec des matériaux de qualité, offrent un environnement luxueux et relaxant.
Au dernier étage, un grenier de 60 m2, parfaitement rénové, offre un espace polyvalent pouvant servir de bureau, de salle de sport ou d'espace de jeux. Le grenier a également la possibilité d'un accès séparé, ce qui en fait une unité de vie indépendante idéale pour les invités ou pour tout besoin d'indépendance.
La propriété comprend, au sous-sol, un garage de 100 m2 facilement accessible depuis le jardin, capable d'accueillir plusieurs véhicules, assurant sécurité et praticité. De plus, il y a une chaufferie, deux placards supplémentaires et une salle de bain supplémentaire, qui offrent fonctionnalité et confort, satisfaisant tous les besoins de stockage et d'entretien.
L'extérieur de la villa est enrichi par un jardin privé, plein de plantes et de fleurs, qui crée une connexion harmonieuse avec la nature environnante. Cet espace extérieur offre un espace de détente et de beauté, idéal pour passer du temps dehors en toute tranquillité, avec un barbecue intégré.
Cette villa individuelle au cur de Riccione Paese offre une combinaison unique de luxe, de confort et de potentiel d'investissement. Ne manquez pas l'opportunité de posséder une propriété aussi exclusive dans l'un des endroits les plus recherchés de la Riviera romagnole. Contactez-nous pour plus d'informations et pour réserver une visite.
Villa independiente en el corazón de la ciudad de Riccione
Villa en venta en el corazón de Riccione Paese. Descubra esta villa moderna e independiente, ubicada en una de las zonas residenciales más cotizadas de la ciudad, en Viale Cavour.
Esta villa se encuentra a pocos pasos de Viale Ceccarini, famosa por sus tiendas, restaurantes y las espléndidas playas de Riccione. La ubicación central garantiza un fácil acceso a todos los servicios de la ciudad, al tiempo que ofrece un ambiente tranquilo y privado.
La villa se distribuye en tres plantas, más un sótano destinado al garaje, cada una de las cuales está diseñada para ofrecer comodidad y funcionalidad. El diseño moderno y los acabados de alta calidad dan una elegancia atemporal a esta propiedad.
En la planta baja encontramos un amplio y luminoso salón con chimenea, un espacio cómodo y acogedor que incluye comedor y zona de relax con sofás. La cocina comedor, totalmente equipada con electrodomésticos modernos, da al jardín, donde hay otro espacio cubierto para almuerzos y cenas, protegido por una estructura de cristal. Una habitación utilizada como vestidor/lavandería ofrece espacio adicional, mientras que un baño de servicio completa el piso.
Subiendo a la primera planta encontramos la zona de noche compuesta por cuatro dormitorios y dos baños. Cada habitación cuenta con acabados de alta calidad y acceso a grandes balcones privados, brindando espacio al aire libre para cada miembro de la familia. Los baños, amueblados con materiales de calidad, ofrecen un ambiente lujoso y relajante.
En la última planta, una buhardilla de 60m2, perfectamente reformada, ofrece una zona polivalente que puede utilizarse como estudio, gimnasio o zona de juegos. El ático también tiene posibilidad de acceso independiente, lo que lo convierte en una unidad de vida independiente ideal para invitados o para cualquier necesidad de independencia.
La propiedad incluye, en el sótano, un garaje de 100m2 de fácil acceso desde el jardín, con capacidad para varios vehículos, garantizando seguridad y practicidad. Además, hay una sala de calderas, dos armarios adicionales y un baño adicional, que ofrecen funcionalidad y comodidad, satisfaciendo todas las necesidades de almacenamiento y mantenimiento.
El exterior de la villa se enriquece con un jardín privado, lleno de plantas y flores, que crea una conexión armoniosa con la naturaleza circundante. Este espacio exterior ofrece una zona de relax y belleza, ideal para pasar tiempo al aire libre con total tranquilidad, con barbacoa de obra.
Esta villa independiente en el corazón de Riccione Paese ofrece una combinación única de lujo, confort y potencial de inversión. No pierda la oportunidad de poseer una propiedad tan exclusiva en una de las ubicaciones más solicitadas de la Riviera Romaña. Contáctenos para más información y reservar una visita.
里乔内镇中心的独立别墅
位于里乔内帕塞中心的待售别墅。探索这座现代化的独立别墅，位于该市最受欢迎的住宅区之一，沿着 Viale Cavour。
这栋别墅距离 Viale Ceccarini 仅几步之遥，那里以其商店、餐馆和里乔内 (Riccione) 美丽的海滩而闻名。中心位置确保您可以轻松前往城市的所有便利设施，同时提供安静且私密的环境。
别墅分布在三层楼，外加一个车库地下室，每一层的设计都旨在提供舒适性和功能性。现代设计和高品质饰面给这家酒店带来永恒的优雅。
底楼设有带壁炉的宽敞明亮的客厅、舒适温馨的空间，包括餐厅和带沙发的休闲区。就餐厨房配备了现代化的电器，俯瞰着花园，那里还有一个额外的带顶棚的空间供午餐和晚餐使用，并由玻璃结构遮挡。用作步入式衣柜/洗衣房的房间提供了额外的空间，而服务浴室则完善了地板。
上到一楼，我们发现睡眠区由四间卧室和两间浴室组成。每间客房均配有高品质饰面，并可通往大型私人阳台，为每位家庭成员提供户外空间。浴室采用优质材料装饰，营造出豪华而轻松的环境。
顶层有一个 60 平方米的阁楼，经过完美翻修，提供了一个多功能区域，可用作书房、健身房或游乐区。阁楼还可以单独进入，使其成为一个独立的居住单元，非常适合客人或满足任何独立需求。
该物业的地下室设有一个100平方米的车库，可从花园轻松进入，可容纳多辆车辆，确保安全性和实用性。此外，还有一个锅炉房、两个额外的衣柜和一个额外的浴室，提供功能性和舒适性，满足每一个存储和维护需求。
别墅的外部设有一个种满植物和花卉的私人花园，与周围的自然环境建立了和谐的联系。这个户外空间提供了一个放松和美丽的区域，非常适合在完全宁静的户外度过时光，并配有内置烧烤设施。
这座独立别墅位于里乔内帕塞 (Riccione Paese) 中心，提供奢华、舒适和投资潜力的独特组合。不要错过在罗马涅海滨最受欢迎的地点之一拥有如此独特房产的机会。请联系我们了解更多信息并预约参观。
