Sea-view penthouse just 50 meters from Viale Ceccarini and Riccione's seafront: design, terrace, and custom-made comfort. Light, sea views, and the pleasure of living in the heart of Riccione. This approximately 180-square-meter penthouse, with a 35-square-meter covered terrace, combines generous spaces, designer furnishings, and artisanal craftsmanship in a residence of contemporary elegance. The living area features a spacious living room and an open-plan kitchen with a peninsula. A large window connects the space to the terrace, creating a natural continuity between interior and exterior. Here, the sea view and the outdoor kitchen constructed from resin provide the perfect backdrop for al fresco lunches, dinners, and moments of relaxation. The sleeping area comprises three bedrooms and three bathrooms. The master bedroom, with an en suite bathroom and walk-in closet, offers a private space, while the layout ensures comfort for family and guests. The interiors are characterized by handcrafted wood paneling, fitted walls, and custom-made furnishings. Cement-resin floors and walls create seamless surfaces, enhanced by floor-to-ceiling doors and LED lighting integrated into the furnishings. A custom-made double resin bathtub completes the project. The furniture brings together brands such as LAGO, GERVASONI, DESALTO, MIDJ, EUROMOBIL, SAMOA, PIANCA and TALENTI, in a coherent whole that accompanies the interior and exterior spaces. Comfort is ensured by underfloor and ducted heating and cooling, and mechanical ventilation. The technological amenities include an alarm system, electric shutters, and home automation for lighting, with remote control of all functions. The kitchen features an induction hob, fridge/freezer, dishwasher, and built-in wine cellar. The laundry room is equipped with a double connection for two washer-dryers. The property also has a large, almost double parking space and easy access for people with disabilities. The property is offered fully furnished, with designer furnishings and custom-made features that define its identity. There is also the option to purchase it unfurnished at a price of 1,800,000.00.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Attico vista mare a 50 metri da viale Ceccarini e dal lungo mare di Riccione: design, terrazzo e comfort su misura La luce, la vista sul mare e il piacere di vivere nel cuore di Riccione. Questo attico di circa 180 mq, con terrazzo coperto di circa 35 mq, unisce spazi generosi, arredi di design e lavorazioni artigianali in una residenza dall'eleganza contemporanea. La zona giorno accoglie un ampio living e una cucina open space con penisola. Una grande vetrata collega l'ambiente al terrazzo, creando una naturale continuità tra interno ed esterno. Qui, la vista mare e la cucina esterna realizzata in opera in resina fanno da cornice a pranzi, cene e momenti di relax all'aperto. La zona notte comprende tre camere da letto e tre bagni. La camera padronale, con bagno en suite e cabina armadio, offre uno spazio riservato, mentre la distribuzione degli ambienti assicura comfort anche alla famiglia e agli ospiti.A dare carattere agli interni sono le boiserie artigianali, le pareti attrezzate e gli arredi realizzati su misura. Pavimenti e rivestimenti in resina cementizia disegnano superfici continue, valorizzate dalle porte a tutta altezza e dall'illuminazione LED integrata negli arredi. La vasca da bagno doppia, realizzata in opera in resina, completa il progetto.
L'arredamento riunisce firme come LAGO, GERVASONI, DESALTO, MIDJ, EUROMOBIL, SAMOA, PIANCA e TALENTI, in un insieme coerente che accompagna gli spazi interni ed esterni.Il comfort è affidato a riscaldamento e raffrescamento a pavimento e canalizzato, ventilazione meccanica. Completano la dotazione tecnologica l'impianto di allarme, le tapparelle elettriche e la domotica per l'illuminazione, con gestione da remoto di tutte le funzioni domotiche.La cucina dispone di piano a induzione, frigo/freezer, lavastoviglie e cantina vini integrata. La lavanderia è predisposta con un doppio attacco per due lavasciuga. La proprietà dispone inoltre di un ampio posto auto, quasi doppio, e di accesso facilitato per persone con disabilità.L'immobile viene proposto completamente arredato, con gli arredi di design e le realizzazioni su misura che ne definiscono l'identità. È prevista anche la possibilità di acquisto non arredato al prezzo di € 1.800.000,00.
Penthouse mit Meerblick, nur 50 Meter von der Viale Ceccarini und der Strandpromenade von Riccione entfernt: Design, Terrasse und mageschneiderter Komfort. Licht, Meerblick und das Vergngen, im Herzen von Riccione zu wohnen. Dieses ca. 180 Quadratmeter groe Penthouse mit einer 35 Quadratmeter groen berdachten Terrasse vereint grozgige Rume, Designermbel und handwerkliche Perfektion zu einer Residenz von zeitgenssischer Eleganz. Der Wohnbereich umfasst ein gerumiges Wohnzimmer und eine offene Kche mit Halbinsel. Ein groes Fenster verbindet den Raum mit der Terrasse und schafft so einen flieenden bergang zwischen Innen und Auen. Hier bieten der Meerblick und die aus Kunstharz gefertigte Auenkche die perfekte Kulisse fr Mittag- und Abendessen im Freien sowie fr entspannte Momente. Der Schlafbereich umfasst drei Schlafzimmer und drei Badezimmer. Das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und begehbarem Kleiderschrank bietet einen privaten Rckzugsort, whrend die Raumaufteilung Komfort fr Familie und Gste gewhrleistet. Die Innenrume zeichnen sich durch handgefertigte Holzvertfelungen, magefertigte Wnde und individuell gestaltete Mbel aus. Zementharzbden und -wnde bilden nahtlose Oberflchen, die durch raumhohe Tren und in die Mbel integrierte LED-Beleuchtung zustzlich betont werden. Eine magefertigte Doppelbadewanne aus Harz rundet das Gesamtbild ab. Die Mbel vereinen Marken wie LAGO, GERVASONI, DESALTO, MIDJ, EUROMOBIL, SAMOA, PIANCA und TALENTI zu einem stimmigen Ganzen, das die Innen- und Auenrume begleitet. Fr Komfort sorgen Fubodenheizung, Klimaanlage mit Luftkanlen und mechanische Belftung. Zur technischen Ausstattung gehren eine Alarmanlage, elektrische Rolllden und ein Hausautomationssystem fr die Beleuchtung mit Fernsteuerung aller Funktionen. Die Kche ist mit einem Induktionskochfeld, einem Khl-/Gefrierschrank, einem Geschirrspler und einem eingebauten Weinkeller ausgestattet. Der Hauswirtschaftsraum verfgt ber einen Doppelanschluss fr zwei Waschtrockner. Das Anwesen verfgt auerdem ber einen groen, fast doppelten Parkplatz und ist barrierefrei zugnglich. Das Anwesen wird komplett mbliert angeboten, mit Designermbeln und magefertigten Details, die seinen Charakter prgen. Es besteht auch die Mglichkeit, es unmbliert zum Preis von 1.800.000,00 zu erwerben.
Penthouse avec vue sur mer seulement 50 mtres de Viale Ceccarini et du front de mer de Riccione : design, terrasse et confort sur mesure. Lumire, vue sur mer et le plaisir de vivre au cur de Riccione. Ce penthouse d'environ 180 mtres carrs, dot d'une terrasse couverte de 35 mtres carrs, allie espaces gnreux, mobilier design et savoir-faire artisanal pour crer une rsidence d'une lgance contemporaine. L'espace de vie comprend un salon spacieux et une cuisine ouverte avec un lot central. Une grande baie vitre relie cet espace la terrasse, crant une continuit naturelle entre l'intrieur et l'extrieur. Ici, la vue sur la mer et la cuisine d't en rsine offrent un cadre idal pour des djeuners, des dners et des moments de dtente en plein air. L'espace nuit comprend trois chambres et trois salles de bains. La suite parentale, avec salle de bains privative et dressing, offre un espace priv, tandis que l'agencement assure le confort de la famille et des invits. Les intrieurs se caractrisent par des boiseries artisanales, des murs amnags et un mobilier sur mesure. Les sols et les murs en rsine cimente crent des surfaces uniformes, mises en valeur par des portes toute hauteur et un clairage LED intgr au mobilier. Une baignoire double en rsine, ralise sur mesure, complte l'ensemble. Le mobilier runit des marques telles que LAGO, GERVASONI, DESALTO, MIDJ, EUROMOBIL, SAMOA, PIANCA et TALENTI, dans un ensemble cohrent qui accompagne les espaces intrieurs et extrieurs. Le confort est assur par un chauffage et une climatisation par le sol et par conduits, ainsi que par une ventilation mcanique. Les quipements technologiques comprennent un systme d'alarme, des volets roulants lectriques et une domotique pour l'clairage, avec tlcommande pour toutes les fonctions. La cuisine est quipe d'une plaque induction, d'un rfrigrateur-conglateur, d'un lave-vaisselle et d'une cave vin intgre. La buanderie dispose d'un double raccordement pour deux lave-linge schants. La proprit dispose galement d'une grande place de parking, presque double, et d'un accs facile pour les personnes handicapes. La proprit est propose entirement meuble, avec un mobilier design et des lments sur mesure qui dfinissent son identit. Il est galement possible de l'acheter non meubl au prix de 1800000,00.
tico con vistas al mar a tan solo 50 metros de Viale Ceccarini y del paseo martimo de Riccione: diseo, terraza y confort a medida. Luz, vistas al mar y el placer de vivir en el corazn de Riccione. Este tico de aproximadamente 180 metros cuadrados, con una terraza cubierta de 35 metros cuadrados, combina amplios espacios, mobiliario de diseo y una cuidada artesana en una residencia de elegancia contempornea. La zona de estar cuenta con un amplio saln y una cocina abierta con pennsula. Un gran ventanal conecta el espacio con la terraza, creando una continuidad natural entre el interior y el exterior. Aqu, las vistas al mar y la cocina exterior de resina ofrecen el escenario perfecto para almuerzos, cenas y momentos de relax al aire libre. La zona de descanso consta de tres dormitorios y tres baos. El dormitorio principal, con bao privado y vestidor, ofrece un espacio ntimo, mientras que la distribucin garantiza la comodidad tanto para la familia como para los invitados. Los interiores se caracterizan por paneles de madera hechos a mano, paredes revestidas y muebles a medida. Los suelos y paredes de resina de cemento crean superficies continuas, realzadas por puertas de suelo a techo e iluminacin LED integrada en el mobiliario. Una baera doble de resina hecha a medida completa el proyecto. El mobiliario rene marcas como LAGO, GERVASONI, DESALTO, MIDJ, EUROMOBIL, SAMOA, PIANCA y TALENTI, en un conjunto coherente que complementa los espacios interiores y exteriores. El confort est garantizado gracias a la calefaccin y refrigeracin por suelo radiante y conductos, as como a la ventilacin mecnica. Entre las comodidades tecnolgicas se incluyen un sistema de alarma, persianas elctricas y domtica para la iluminacin, con control remoto de todas las funciones. La cocina cuenta con placa de induccin, frigorfico/congelador, lavavajillas y vinoteca integrada. El lavadero dispone de conexin doble para dos lavadoras-secadoras. La propiedad tambin cuenta con una amplia plaza de aparcamiento, casi doble, y fcil acceso para personas con discapacidad. La propiedad se ofrece completamente amueblada, con muebles de diseo y elementos hechos a medida que definen su identidad. Tambin existe la opcin de adquirirlo sin amueblar a un precio de 1.800.000,00 .
