"Belvedere House"
In Arpino, a town rich in culture and tradition, known for being the birthplace of Cicero and for its wonderful architectural beauties, in a strategic and panoramic position and more precisely in Viale Belvedere, we offer for sale an interesting apartment.
This property represents a unique opportunity for those who wish to combine modern life with the charm of a place steeped in history.
The apartment, located on the third floor of a five-story building served by a lift, extends over a surface area of approximately 143 m2, perfectly distributed to ensure comfort and functionality.
Crossing the threshold, you are welcomed by a large bright living room with a balcony, ideal for spending moments of relaxation or welcoming friends and family.
Large windows offer breathtaking views of the surrounding valley, allowing natural light to flood the interior spaces.
The kitchen is perfect for preparing delicious meals and enjoying social moments as well as a convenient pantry to store equipment and food.
The apartment has two bedrooms, designed to ensure privacy and tranquility, a study, a versatile space that can be used as an office or a room for hobbies and passions.
Two functional and renovated bathrooms ensure practicality and comfort for you and your guests.
Furthermore, the apartment boasts two balconies, ideal spaces to enjoy the panoramic view and the mild climate of the area, perfect for a morning coffee or to relax at sunset.
The utilities are all active and functioning, ensuring immediate entry without any worries.
The property also benefits from a large garage of approximately 22 m2 on the ground floor, perfect for storing equipment, bicycles or any other object as it extends very high.
This apartment is not just a place to live, but a true oasis of tranquility in the heart of Arpino, a town that offers history, culture and natural beauty.
Upon request, the house can also be sold with furniture including appliances and kitchen.
For further information and/or on-site visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
"Casa Belvedere"
Ad Arpino, un paese ricco di cultura e tradizione, noto per essere la patria di Cicerone e per le sue meravigliose bellezze architettoniche, in posizione strategica e panoramica e più precisamente in Viale Belvedere, proponiamo in vendita un'interessante appartamento.
Questa proprietà rappresenta un'opportunità unica per chi desidera coniugare la vita moderna con il fascino di un luogo intriso di storia.
L'appartamento, situato al terzo piano di una palazzina di cinque piani servita da ascensore, si estende su una superficie di circa 143 mq, perfettamente distribuiti per garantire comfort e funzionalità.
Varcando la soglia, si viene accolti da un ampio soggiorno luminoso con balcone, ideale per trascorrere momenti di relax o accogliere amici e familiari.
Le grandi finestre offrono una vista mozzafiato sulla vallata circostante, permettendo alla luce naturale di inondare gli spazi interni.
La cucina è perfetta per preparare deliziosi pasti e vivere momenti di socialità oltre ad una comoda dispensa dove riporre attrezzature e cibi.
L'appartamento dispone di due camere da letto, progettate per garantire privacy e tranquillità, di uno studio, un ambiente versatile che può essere adibito a ufficio o a stanza per hobby e passioni.
Due bagni funzionali e rinnovati, assicurano praticità e comfort per te e i tuoi ospiti.
Inoltre, l'appartamento vanta due balconi, spazi ideali per godersi la vista panoramica e il clima mite della zona, perfetti per un caffè al mattino o per rilassarsi al tramonto.
Le utenze sono tutte attive e funzionanti, garantendo un immediato ingresso senza alcuna preoccupazione.
La proprietà gode anche di un grande box auto di circa 22 mq al piano terra, perfetto per riporre attrezzature, biciclette o qualsiasi altro oggetto in quanto si estende molto in altezza.
Questo appartamento non è solo un luogo dove vivere, ma una vera e propria oasi di tranquillità nel cuore di Arpino, un paese che offre storia, cultura e bellezze naturali.
Su richiesta la casa può essere venduta anche con i mobili compreso elettrodomestici e cucina.
Per ulteriori informazioni e/o visite sul posto chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
"Haus Belvedere"
In Arpino, einer Stadt reich an Kultur und Tradition, die als Geburtsort Ciceros und für ihre wunderbaren architektonischen Schönheiten bekannt ist, bieten wir in strategischer Panoramalage, genauer gesagt in Viale Belvedere, eine interessante Wohnung zum Verkauf an.
Dieses Anwesen stellt eine einmalige Gelegenheit für diejenigen dar, die das moderne Leben mit dem Charme eines geschichtsträchtigen Ortes verbinden möchten.
Die Wohnung befindet sich im dritten Stock eines fünfstöckigen Gebäudes mit Aufzug und erstreckt sich über eine Fläche von ca. 143 m2, die perfekt aufgeteilt ist, um Komfort und Funktionalität zu gewährleisten.
Wenn Sie die Schwelle überschreiten, werden Sie von einem großen, hellen Wohnzimmer mit Balkon begrüßt, der sich ideal für entspannende Momente oder den Empfang von Freunden und Familie eignet.
Große Fenster bieten einen atemberaubenden Ausblick auf das umliegende Tal und lassen natürliches Licht in die Innenräume strömen.
Die Küche eignet sich perfekt zum Zubereiten köstlicher Mahlzeiten und Genießen geselliger Momente und verfügt außerdem über eine praktische Speisekammer zur Aufbewahrung von Geräten und Lebensmitteln.
Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer, die so gestaltet sind, dass sie Privatsphäre und Ruhe gewährleisten, ein Arbeitszimmer und einen Mehrzweckraum, der als Büro oder als Raum für Hobbys und Leidenschaften genutzt werden kann.
Zwei funktionale und renovierte Badezimmer sorgen für Funktionalität und Komfort für Sie und Ihre Gäste.
Darüber hinaus verfügt die Wohnung über zwei Balkone, ideale Plätze, um den Panoramablick und das milde Klima der Gegend zu genießen, perfekt für einen Morgenkaffee oder zum Entspannen bei Sonnenuntergang.
Die Versorgungseinrichtungen sind alle aktiv und funktionsfähig, so dass ein sofortiger und sorgenfreier Zutritt gewährleistet ist.
Zum Anwesen gehört außerdem eine große Garage von ca. 22 m2 im Erdgeschoss, die sich aufgrund ihrer großen Höhe perfekt für die Unterbringung von Geräten, Fahrrädern oder anderen Gegenständen eignet.
Diese Wohnung ist nicht nur ein Ort zum Leben, sondern eine wahre Oase der Ruhe im Herzen von Arpino, einer Stadt, die Geschichte, Kultur und Naturschönheiten bietet.
Auf Wunsch kann das Haus auch möbliert inkl. Geräte und Küche verkauft werden.
Für weitere Informationen und/oder Vor-Ort-Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
"Maison du Belvédère"
À Arpino, une ville riche de culture et de tradition, connue pour être le lieu de naissance de Cicéron et pour ses merveilleuses beautés architecturales, dans une position stratégique et panoramique et plus précisément dans Viale Belvedere, nous proposons à la vente un appartement intéressant.
Cette propriété représente une opportunité unique pour ceux qui souhaitent allier la vie moderne au charme d'un lieu chargé d'histoire.
L'appartement, situé au troisième étage d'un immeuble de cinq étages desservi par un ascenseur, s'étend sur une superficie d'environ 143 m2, parfaitement distribuée pour assurer confort et fonctionnalité.
En franchissant le seuil, vous êtes accueillis par un grand séjour lumineux avec un balcon, idéal pour passer des moments de détente ou accueillir amis et famille.
De grandes fenêtres offrent une vue imprenable sur la vallée environnante, permettant à la lumière naturelle d'inonder les espaces intérieurs.
La cuisine est parfaite pour préparer de délicieux repas et profiter de moments conviviaux ainsi qu'un garde-manger pratique pour stocker du matériel et de la nourriture.
L'appartement dispose de deux chambres, conçues pour assurer intimité et tranquillité, un bureau, un espace polyvalent pouvant être utilisé comme bureau ou comme pièce pour les loisirs et les passions.
Deux salles de bains fonctionnelles et rénovées assurent praticité et confort pour vous et vos invités.
De plus, l'appartement dispose de deux balcons, espaces idéaux pour profiter de la vue panoramique et du climat doux de la région, parfait pour un café le matin ou pour se détendre au coucher du soleil.
Les services publics sont tous actifs et fonctionnels, garantissant une entrée immédiate sans aucun souci.
La propriété bénéficie également d'un grand garage d'environ 22 m2 au rez-de-chaussée, parfait pour stocker du matériel, des vélos ou tout autre objet car il s'étend très haut.
Cet appartement n'est pas seulement un lieu de vie, mais une véritable oasis de tranquillité au cur d'Arpino, une ville qui offre histoire, culture et beauté naturelle.
Sur demande, la maison peut également être vendue avec des meubles, y compris les appareils électroménagers et la cuisine.
Pour plus d'informations et/ou visites sur place, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Casa Belvedere"
En Arpino, ciudad rica de cultura y tradición, conocida por ser la cuna de Cicerón y por sus maravillosas bellezas arquitectónicas, en una posición estratégica y panorámica y más precisamente en Viale Belvedere, ofrecemos a la venta un interesante apartamento.
Esta propiedad representa una oportunidad única para quienes desean combinar la vida moderna con el encanto de un lugar lleno de historia.
El apartamento, ubicado en el tercer piso de un edificio de cinco plantas con ascensor, se extiende sobre una superficie de aproximadamente 143 m2, perfectamente distribuidos para garantizar la comodidad y la funcionalidad.
Al cruzar el umbral, nos recibe un amplio y luminoso salón con balcón, ideal para pasar momentos de relax o recibir a amigos y familiares.
Los grandes ventanales ofrecen impresionantes vistas del valle circundante, permitiendo que la luz natural inunde los espacios interiores.
La cocina es perfecta para preparar deliciosas comidas y disfrutar de momentos sociales, además de una conveniente despensa para almacenar equipos y alimentos.
El apartamento cuenta con dos recámaras, diseñadas para garantizar privacidad y tranquilidad, un estudio, un espacio versátil que puede ser utilizado como oficina o habitación para hobbies y pasiones.
Dos baños funcionales y renovados garantizan practicidad y comodidad para usted y sus invitados.
Además, el apartamento cuenta con dos balcones, espacios ideales para disfrutar de la vista panorámica y el clima templado de la zona, perfecto para tomar un café por la mañana o relajarse al atardecer.
Todos los servicios públicos están activos y funcionando, lo que garantiza una entrada inmediata sin preocupaciones.
La propiedad también se beneficia de un amplio garaje de aproximadamente 22 m2 en la planta baja, perfecto para guardar equipos, bicicletas o cualquier otro objeto ya que se extiende muy alto.
Este apartamento no es solo un lugar para vivir, sino un verdadero oasis de tranquilidad en el corazón de Arpino, un pueblo que ofrece historia, cultura y belleza natural.
Bajo petición la casa también se puede vender con muebles incluidos electrodomésticos y cocina.
Para más información y/o visitas in situ llamar al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.
