WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT THE PROPERTY
In Cassino, in a residential area and more precisely in Via Sant'Antonino, there is an extraordinary luxury villa that enchants with its timeless elegance.
THE PROPERTY
The Villa is on two levels of approximately 410 m2 and shines like a gem in the surrounding context.
From the moment you enter, you perceive the aura of refinement that envelops every part of it.
An automatic gate opens slowly, allowing access to a world of comfort and privacy.
The pedestrian gate invites you to explore the enchanting property.
Once inside, your gaze is captured by the wonderful outdoor swimming pool, which extends like an oasis of relaxation and fun.
Its crystalline blue blends with the sky, creating a feeling of serenity and well-being.
A large surrounding solarium invites you to enjoy the warm rays of the sun, offering moments of pure pleasure.
The villa has 11 rooms, each of which has been furnished with care and attention to detail.
Here, precious materials, high-quality finishes and a refined style come together that give a welcoming atmosphere.
The large windows, which let in natural light, offer a panoramic view of the surrounding garden and the city of Cassino.
The four bedrooms, oases of tranquility and intimacy, promise unforgettable nights.
Every detail has been taken care of, from fine fabrics to modern conveniences, to guarantee guests a regenerating and comfortable sleep.
The four bathrooms, elegantly finished, are equipped with every comfort, creating a perfect balance between style and practicality.
The villa also offers a rustic area used as a hobby room which is located in the basement.
It is a welcoming and evocative environment, which is characterized by its rustic peculiarities and the warmth of its design
We also find a cellar, a warehouse and a garage.
The porch invites you to spend the most pleasant moments outdoors, perhaps organizing unforgettable dinners with family and friends.
The wonderful garden, which extends over approximately 1700 m2, is a constant source of visual pleasure, enriched by tall trees and meticulous care of the hedges.
Finally, a panoramic terrace offers a suggestive spectacle, allowing you to enjoy breathtaking sunsets and unique views of the city and Montecassino.
This luxury villa is a true jewel of elegance, with its attention to detail, attention to comfort and its timeless style.
A residence that enchants the senses and makes you dream, offering an unparalleled life experience to those who have the privilege of calling it "my home".
LOCATION
Cassino is a historical city surrounded by the remains of ancient Roman villas, amphitheatres and aqueducts. The Abbey of Montecassino remains the undisputed symbol of the area, but the historic centre of Cassino is also worth discovering.
For information and/or visits call 0776566289 or 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
"Villa Fiorella"
A Cassino, in zona residenziale e più precisamente in Via Sant'Antonino, sorge una straordinaria villa di lusso che incanta con la sua eleganza senza tempo.
La Villa è disposta su due livelli di circa 410 mq, risplende come una gemma nel contesto circostante.
Sin dall'ingresso, si percepisce l'aura di raffinatezza che avvolge ogni sua parte.
Un cancello automatico si apre lentamente, permettendo l'accesso a un mondo di comfort e riservatezza.
Il cancello pedonale, invita ad esplorare l'incantevole proprietà.
Una volta dentro, lo sguardo viene catturato dalla meravigliosa piscina esterna, che si estende come un'oasi di relax e divertimento.
Il suo cristallino blu si confonde con il cielo, creando una sensazione di serenità e benessere.
Un ampio solarium circostante invita a godere dei raggi caldi del sole, regalando momenti di puro piacere.
La villa dispone di ben 11 locali, ognuno dei quali è stato arredato con cura ed attenzione ai dettagli.
Qui si incontrano materiali pregiati, finiture di alta qualità e uno stile raffinato che dona un'atmosfera accogliente.
Le ampie finestre, che lasciano entrare la luce naturale, offrono una vista panoramica sul giardino circostante e sulla città di Cassino.
Le quattro camere da letto, oasi di tranquillità e intimità, promettono notti indimenticabili.
Ogni dettaglio è stato curato, dai tessuti di pregio alle comodità moderne, per garantire agli ospiti un sonno rigenerante e confortevole.
I quattro bagni, elegantemente rifiniti, sono dotati di ogni comfort, creando un perfetto equilibrio tra stile e praticità.
La villa offre anche una zona rustica adibita a sala hobby che si trova al piano seminterrato.
È un ambiente accogliente e suggestivo, che si caratterizza per le sue peculiarità rustiche e il calore del suo design
Troviamo inoltre una cantina, un deposito e un box auto.
Il portico invita a trascorrere i momenti più piacevoli all'aperto, magari organizzando cene indimenticabili con famiglia ed amici.
Il giardino meraviglioso, che si estende su circa 1700 mq, è una fonte costante di piacere visivo, arricchito da alberi da alto fusto e la cura meticolosa delle siepi.
Infine, un terrazzo panoramico offre uno spettacolo suggestivo, consentendo di godere di tramonti mozzafiato e panorami unici sulla città e su Montecassino.
Questa villa di lusso è un vero e proprio gioiello di eleganza, con la sua cura dei dettagli, l'attenzione verso il comfort e il suo stile senza tempo.
Una residenza che incanta i sensi e fa sognare, offrendo un'esperienza di vita senza pari a coloro che hanno il privilegio di chiamarla "casa mia".
Per Informazioni e/o visite chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
Villa Fiorella"
In Cassino, in einem Wohngebiet und genauer gesagt in der Via Sant'Antonino, befindet sich eine außergewöhnliche Luxusvilla, die durch ihre zeitlose Eleganz verzaubert.
Die Villa erstreckt sich über zwei Ebenen von ca. 410 m2 und glänzt wie ein Juwel in der Umgebung.
Von dem Moment an, in dem Sie eintreten, spüren Sie die Aura der Raffinesse, die jeden Teil davon umhüllt.
Ein automatisches Tor öffnet sich langsam und ermöglicht den Zugang zu einer Welt voller Komfort und Privatsphäre.
Das Fußgängertor lädt Sie ein, das bezaubernde Anwesen zu erkunden.
Sobald Sie drinnen sind, fällt Ihr Blick auf den wunderschönen Außenpool, der sich wie eine Oase der Entspannung und des Spaßes erstreckt.
Sein kristallklares Blau verschmilzt mit dem Himmel und erzeugt ein Gefühl der Gelassenheit und des Wohlbefindens.
Ein großes umlaufendes Solarium lädt Sie ein, die warmen Sonnenstrahlen zu genießen und bietet Momente puren Vergnügens.
Die Villa verfügt über 11 Zimmer, die jeweils mit Sorgfalt und Liebe zum Detail eingerichtet wurden.
Hier vereinen sich edle Materialien, hochwertige Verarbeitung und ein raffinierter Stil, die eine einladende Atmosphäre schaffen.
Die großen Fenster, die natürliches Licht hereinlassen, bieten einen Panoramablick auf den umliegenden Garten und die Stadt Cassino.
Die vier Schlafzimmer, Oasen der Ruhe und Intimität, versprechen unvergessliche Nächte.
Von edlen Stoffen bis hin zu modernen Annehmlichkeiten wurde auf jedes Detail geachtet, um den Gästen einen erholsamen und komfortablen Schlaf zu garantieren.
Die vier elegant ausgestatteten Badezimmer sind mit allem Komfort ausgestattet und schaffen eine perfekte Balance zwischen Stil und Zweckmäßigkeit.
Die Villa verfügt außerdem über einen rustikalen Bereich im Untergeschoss, der als Hobbyraum genutzt wird.
Es ist eine einladende und eindrucksvolle Umgebung, die sich durch ihre rustikalen Besonderheiten und die Wärme ihres Designs auszeichnet
Wir finden auch einen Keller, ein Lager und eine Garage.
Die Veranda lädt Sie ein, die schönsten Momente im Freien zu verbringen und vielleicht unvergessliche Abendessen mit Familie und Freunden zu organisieren.
Der wunderschöne Garten, der sich über ca. 1700 m² erstreckt, ist eine ständige Quelle des visuellen Vergnügens, bereichert durch hohe Bäume und die sorgfältige Pflege der Hecken.
Schließlich bietet eine Panoramaterrasse ein eindrucksvolles Schauspiel, auf dem Sie atemberaubende Sonnenuntergänge und einzigartige Ausblicke auf die Stadt und Montecassino genießen können.
Diese Luxusvilla ist mit ihrer Liebe zum Detail, ihrem Augenmerk auf Komfort und ihrem zeitlosen Stil ein wahres Juwel der Eleganz.
Eine Residenz, die die Sinne verzaubert und zum Träumen bringt und denen, die das Privileg haben, sie mein Zuhause" zu nennen, ein unvergleichliches Lebenserlebnis bietet.
Für Informationen und/oder Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
"Villa Fiorella"
À Cassino, dans un quartier résidentiel et plus précisément dans la Via Sant'Antonino, se trouve une extraordinaire villa de luxe qui enchante par son élégance intemporelle.
La Villa est répartie sur deux niveaux d'environ 410 m2 et brille comme un joyau dans le contexte environnant.
Dès l'entrée, vous percevez l'aura de raffinement qui enveloppe chaque partie de celui-ci.
Un portail automatique s'ouvre lentement, permettant l'accès à un monde de confort et d'intimité.
Le portail piéton vous invite à explorer la propriété enchanteresse.
Une fois à l'intérieur, votre regard est captivé par la magnifique piscine extérieure, qui s'étend comme une oasis de détente et de plaisir.
Son bleu cristallin se fond dans le ciel, créant une sensation de sérénité et de bien-être.
Un grand solarium tout autour vous invite à profiter des chauds rayons du soleil, offrant des moments de pur plaisir.
La villa dispose de 11 chambres dont chacune a été meublée avec soin et attention aux détails.
Ici, matériaux précieux, finitions de qualité et style raffiné se conjuguent pour créer une atmosphère accueillante.
Les grandes fenêtres, qui laissent entrer la lumière naturelle, offrent une vue panoramique sur le jardin environnant et la ville de Cassino.
Les quatre chambres, oasis de tranquillité et d'intimité, promettent des nuits inoubliables.
Chaque détail a été soigné, des tissus raffinés aux commodités modernes, pour garantir aux clients un sommeil régénérateur et confortable.
Les quatre salles de bains, aux finitions élégantes, sont équipées de tout le confort, créant un équilibre parfait entre style et fonctionnalité.
La villa offre également un espace rustique utilisé comme salle de loisirs situé au sous-sol.
C'est un environnement accueillant et évocateur, caractérisé par ses particularités rustiques et la chaleur de son design.
Nous trouvons également une cave, un entrepôt et un garage.
Le porche vous invite à passer les moments les plus agréables en plein air, en organisant peut-être des dîners inoubliables en famille et entre amis.
Le magnifique jardin, qui s'étend sur environ 1700 m2, est une source constante de plaisir visuel, enrichi par de grands arbres et un soin méticuleux des haies.
Enfin, une terrasse panoramique offre un spectacle suggestif, vous permettant de profiter de couchers de soleil à couper le souffle et de vues uniques sur la ville et le Mont Cassin.
Cette villa de luxe est un véritable joyau d'élégance, avec son souci du détail, son souci du confort et son style intemporel.
Une résidence qui enchante les sens et fait rêver, offrant une expérience de vie sans précédent à ceux qui ont le privilège de l'appeler « ma maison ».
Pour renseignements et/ou visites appeler le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Villa Fiorella"
En Cassino, en una zona residencial y más precisamente en Via Sant'Antonino, se encuentra una extraordinaria villa de lujo que cautiva por su elegancia atemporal.
La Villa está distribuida en dos niveles de aproximadamente 410 m2 y brilla como una joya en el contexto circundante.
Desde el momento en que entras, percibes el aura de refinamiento que envuelve cada parte del mismo.
Una puerta automática se abre lentamente, permitiendo el acceso a un mundo de comodidad y privacidad.
La puerta peatonal le invita a explorar la encantadora propiedad.
Una vez dentro, tu mirada queda atrapada en la maravillosa piscina exterior, que se extiende como un oasis de relajación y diversión.
Su azul cristalino se funde con el cielo, creando una sensación de serenidad y bienestar.
Un gran solárium circundante le invita a disfrutar de los cálidos rayos del sol, ofreciendo momentos de puro placer.
La villa dispone de 11 habitaciones, cada una de las cuales ha sido amueblada con cuidado y atención al detalle.
Aquí se unen materiales preciosos, acabados de alta calidad y un estilo refinado que dan un ambiente acogedor.
Los grandes ventanales, que dejan pasar la luz natural, ofrecen una vista panorámica del jardín circundante y de la ciudad de Cassino.
Los cuatro dormitorios, oasis de tranquilidad e intimidad, prometen noches inolvidables.
Se ha cuidado cada detalle, desde los tejidos finos hasta las comodidades modernas, para garantizar a los huéspedes un sueño reparador y confortable.
Los cuatro baños, elegantemente acabados, están equipados con todas las comodidades, creando un equilibrio perfecto entre estilo y practicidad.
La villa también ofrece una zona rústica utilizada como sala de ocio que se encuentra en el sótano.
Se trata de un ambiente acogedor y evocador, que se caracteriza por sus peculiaridades rústicas y la calidez de su diseño.
También encontramos una bodega, un almacén y un garaje.
El porche invita a pasar los momentos más agradables al aire libre, organizando quizás cenas inolvidables con familiares y amigos.
El maravilloso jardín, que se extiende sobre aproximadamente 1700 m2, es una fuente constante de placer visual, enriquecido por altos árboles y un cuidado meticuloso de los setos.
Finalmente, una terraza panorámica ofrece un espectáculo sugerente, que permite disfrutar de impresionantes puestas de sol y vistas únicas de la ciudad y de Montecassino.
Esta villa de lujo es una verdadera joya de elegancia, con su atención al detalle, su atención al confort y su estilo atemporal.
Una residencia que encanta los sentidos y te hace soñar, ofreciendo una experiencia de vida inigualable a quienes tienen el privilegio de llamarla "mi hogar".
Para información y/o visitas llamar al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.
