In the San Carlo area of Isola del Liri, we offer for sale a 95 sq m apartment on the fourth floor (with elevator). The property features a functional layout with four well-defined rooms. The VERY BRIGHT living area comprises a spacious living room (with balcony access) that lends itself to a variety of furnishing solutions, while the eat-in kitchen (with balcony) ensures practicality and comfort. The sleeping area includes two bedrooms, ideal for a family or for those seeking additional space for guests or a study, and two bathrooms: one with an anteroom and a window and bathtub, the other with a shower but no window. The property also includes a garage and cellar. Its location allows for good exposure to natural light and is conveniently located in a well-served area, with easy access to shops, schools, and public transportation.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Nel comune di Isola del Liri, zona San Carlo, proponiamo in vendita un appartamento di 95 mq situato al quarto piano CON ASCENSORE. L'immobile,offre una distribuzione funzionale degli spazi con quattro locali ben definiti. La zona giorno MOLTO LUMINOSA è composta da un ampio soggiorno (con accesso al balcone) che si presta a diverse soluzioni di arredo, mentre la cucina abitabile, (dotata di balcone), garantisce praticità e comfort. La zona notte include due camere da letto, ideali per una famiglia o per chi desidera uno spazio aggiuntivo per ospiti o studio e doppi servizi di cui uno preceduto da antibagno e dotato di finestra e vasca, l'altro invece dotato di doccia e privo di finestra. L'immobile inoltre comprende GARAGE e CANTINA. La posizione permette di godere di una buona esposizione alla luce naturale ed è situato in una zona ben servita, con facile accesso a negozi, scuole e trasporti pubblici.
Im Viertel San Carlo auf Isola del Liri bieten wir eine 95 m² große Wohnung im vierten Stock (mit Aufzug) zum Verkauf an. Die Wohnung besticht durch einen funktionalen Grundriss mit vier klar abgegrenzten Zimmern. Der sehr helle Wohnbereich umfasst ein geräumiges Wohnzimmer (mit Balkonzugang), das vielfältige Einrichtungsmöglichkeiten bietet, sowie eine Wohnküche (ebenfalls mit Balkon), die Komfort und Praktikabilität vereint. Der Schlafbereich umfasst zwei Schlafzimmer, ideal für Familien oder alle, die zusätzlichen Platz für Gäste oder ein Arbeitszimmer benötigen, sowie zwei Badezimmer: eines mit Vorraum, Fenster und Badewanne, das andere mit Dusche, aber ohne Fenster. Zur Wohnung gehören außerdem eine Garage und ein Keller. Dank der Lage profitiert die Wohnung von viel Tageslicht und befindet sich in einer verkehrsgünstigen Gegend mit guter Anbindung an Geschäfte, Schulen und öffentliche Verkehrsmittel.
Dans le quartier San Carlo d'Isola del Liri, nous proposons à la vente un appartement de 95 m² au quatrième étage (avec ascenseur). Ce bien offre une distribution fonctionnelle avec quatre pièces bien définies. L'espace de vie, très lumineux, comprend un séjour spacieux (avec accès à un balcon) offrant de nombreuses possibilités d'aménagement, tandis que la cuisine dînatoire (avec balcon) allie praticité et confort. L'espace nuit se compose de deux chambres, idéales pour une famille ou pour ceux qui recherchent un espace supplémentaire pour accueillir des invités ou aménager un bureau, et de deux salles de bains : l'une avec antichambre, fenêtre et baignoire, l'autre avec douche. Ce bien comprend également un garage et une cave. Son emplacement lui confère une belle luminosité naturelle et il bénéficie d'une situation idéale dans un quartier bien desservi, à proximité des commerces, des écoles et des transports en commun.
En la zona de San Carlo, en Isola del Liri, ofrecemos a la venta un apartamento de 95 m² en la cuarta planta (con ascensor). La propiedad cuenta con una distribución funcional con cuatro estancias bien definidas. La luminosa sala de estar consta de un amplio salón (con acceso al balcón) que se presta a diversas soluciones de mobiliario, mientras que la cocina-comedor (con balcón) garantiza practicidad y comodidad. La zona de noche incluye dos dormitorios, ideales para una familia o para quienes buscan espacio adicional para invitados o un estudio, y dos baños: uno con antesala, ventana y bañera, y el otro con ducha, pero sin ventana. La propiedad también incluye garaje y trastero. Su ubicación permite una buena exposición a la luz natural y está convenientemente ubicada en una zona bien comunicada, con fácil acceso a comercios, colegios y transporte público.
Na zona de San Carlo, em Isola del Liri, disponibilizamos para venda um apartamento de 95 m² no quarto andar (com elevador). O imóvel apresenta uma planta funcional com quatro divisões bem definidas. A área social, MUITO ILUMINADA, inclui uma espaçosa sala de estar (com acesso à varanda) que permite várias opções de decoração, enquanto a cozinha integrada (com varanda) garante praticidade e conforto. A zona íntima dispõe de dois quartos, ideais para uma família ou para quem procura espaço adicional para hóspedes ou um escritório, e duas casas de banho: uma com ante-sala, janela e banheira, e a outra com duche, mas sem janela. O imóvel inclui ainda uma garagem e uma adega. A sua localização permite uma boa exposição à luz natural e está convenientemente situada numa zona bem servida, com fácil acesso a lojas, escolas e transportes públicos.
