Cecilia house
Monte San Giovanni Campano (Via Mastrazze) in a sunny position in the green countryside of Ciociaria, we offer for sale an independent house with garage, outbuilding, storage, stables, chicken coops and large private garden / land with olive grove for a total of 5500 meters.
Internally the property can be divided into several units, also thanks to its 3 exclusive entrances.
Several rooms have been redone or updated, the fixtures have been partially replaced and those with double glazing and aluminum shutters have been installed.
The internal layout presents on the ground floor a large open space entrance / living room, dining room with fireplace, stairwell, two bedrooms, second kitchen with pantry, bathroom and cellar with autoclave.
The first floor is accessed from the internal staircase made entirely of marble and there are 3 bedrooms and two bathrooms with two large balconies; on the second attic floor there are four rooms, each of which has windows and can be walked on.
Part of the property is in local stone and part in reinforced concrete or tuff blocks.
The roof is in excellent condition, redone in the early 2000s, the exposure is 360 degrees.
In the land of the property there is an important olive grove and there is the possibility of creating a swimming pool thanks to the two wells present in the property that guarantee an important constant flow of water.
The whole is completed by a double private garage and a two-level dependance ideal as a guest room.
Excellent investment.
For info or appointments 3493400492 - For international Customers 00393348094290
POSITION
Monte San Giovanni Campano, the city of oil, is located in the territory of the Ernici Mountains at 438 meters above sea level. The municipal territory extends from north to south, presenting great differences in altitude. From north to south, the municipal territory involves the Ernici mountains, which from Frosinone leads to Sora, and the subsequent hilly offshoots, which slope down towards the Sacco valley.
The Castle of Monte San Giovanni Campano. The castle, dating back to the end of the 10th century, belonged to the Counts of Aquino and between 1244 and 1245 St. Thomas Aquinas was imprisoned there. Due to its strategic position, it has played for centuries the function of defense of the southern borders of the Papal State.
It is part of the textile district of the Valle del Liri, an industrial district specializing in the textile industry. It is one of the most beautiful villages in Italy. Among the most traditional, widespread and renowned craft activities are the art of embroidery and lace.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Casa Cecilia
Monte San Giovanni Campano (Via Mastrazze) in posizione assolata nelle verdi campagne della Ciociaria, proponiamo in vendita una casa Indipendente con garage, dependànce, deposito, stalle, pollai ed ampio giardino / terreno privato con Uliveto per complessivi 5500 metri.
Internamente l'immobile può essere diviso in più unità, anche grazie ai suoi 3 ingressi esclusivi.
Diversi ambienti sono stati rifatti o aggiornati, sono stati parzialmente sostituiti gli infissi e installati quelli con doppio vetro e persiane in alluminio.
La disposizione interna presenta al piano terra un ampio ingresso/ salone open space, sala da pranzo con camino, vano scala, due camere, seconda cucina con dispensa, servizio e cantina con autoclave.
Al primo piano si accede dalla scala interna fatta interamente in marmo e troviamo 3 camere da letto e due servizi con due ampi balconi; al secondo piano mansardato sono presenti quattro ambienti ognuno dei quali finestrato e calpestabile.
Parte della proprietà è in pietra locale e parte in cemento armato o blocchetti di tufo.
Il tetto è in ottimo stato, rifatto nei primi anni 2000, l'esposizione è a 360 gradi.
Nel terreno di proprietà è presente un'importante uliveto e c'è la possibilità di creare una piscina grazie anche ai due pozzi presenti nella proprietà che garantiscono un'importante flusso di acqua costante..
Completano il tutto un doppio box auto privato ed una dependànce bi-livelli ideale come camera per gli ospiti.
Ottimo investimento.
Per info o appuntamenti 3493400492 - For international Customers 00393348094290
POSIZIONE
Monte San Giovanni Campano, la città dell'olio, è situato nel territorio dei Monti Ernici a 438 metri sul livello del mare. Il territorio comunale si estende da nord a sud, presentando grandi differenze altimetriche. Da nord a sud, il territorio comunale interessa i monti Ernici, la che da Frosinone conduce a Sora, e le successive propaggini collinari, che digradano verso la valle del Sacco.
Il Castello di Monte San Giovanni Campano. Il castello, risalente alla fine del X secolo appartenne ai conti d'Aquino e tra il 1244 e il 1245 vi fu rinchiuso san Tommaso d'Aquino. Per la sua posizione strategica, ha svolto, per secoli la funzione di difesa dei confini meridionali dello Stato Pontificio.
Fa parte del Distretto tessile della Valle del Liri, un distretto industriale specializzato nell'industria tessile. E' uno dei borghi più belli d'Italia. Tra le attività artigianali più tradizionali, diffuse e rinomate vi sono l'arte del ricamo e del merletto.
Cecilia Haus
Monte San Giovanni Campano (Via Mastrazze) in sonniger Lage in der grünen Landschaft von Ciociaria, bieten wir zum Verkauf ein unabhängiges Haus mit Garage, Nebengebäude, Lagerung, Stallungen, Hühnerstall und großem privaten Garten / Land mit Olivenhain für insgesamt 5500 Meter.
Intern kann das Anwesen auch dank seiner 3 exklusiven Eingänge in mehrere Einheiten unterteilt werden.
Mehrere Räume wurden erneuert oder aktualisiert, die Armaturen wurden teilweise ersetzt und diejenigen mit Doppelverglasung und Aluminium-Rollläden wurden installiert.
Die Inneneinrichtung bietet im Erdgeschoss einen großen offenen Eingangs- / Wohnzimmer, ein Esszimmer mit Kamin, ein Treppenhaus, zwei Schlafzimmer, eine zweite Küche mit Speisekammer, ein Badezimmer und einen Keller mit Autoklaven.
Der erste Stock ist über die Innentreppe aus Marmor zugänglich. Es gibt 3 Schlafzimmer und zwei Badezimmer mit zwei großen Balkonen. Im zweiten Dachgeschoss befinden sich vier Zimmer, von denen jedes Fenster hat und begehbar ist.
Ein Teil des Grundstücks besteht aus lokalem Stein und ein Teil aus Stahlbeton oder Tuffsteinblöcken.
Das Dach ist in ausgezeichnetem Zustand, Anfang der 2000er Jahre erneuert, die Belichtung beträgt 360 Grad.
Auf dem Grundstück befindet sich ein wichtiger Olivenhain, und dank der beiden auf dem Grundstück vorhandenen Brunnen, die einen wichtigen konstanten Wasserfluss gewährleisten, besteht die Möglichkeit, ein Schwimmbad zu schaffen.
Abgerundet wird das Ganze durch eine private Doppelgarage und eine zweistöckige Abhängigkeit, die sich ideal als Gästezimmer eignet.
Hervorragende Investition.
Für Informationen oder Termine 3493400492 - Für internationale Kunden 00393348094290
POSITION
Der Monte San Giovanni Campano, die Stadt des Öls, liegt auf dem Gebiet des Ernici-Gebirges auf 438 Metern über dem Meeresspiegel. Das Gemeindegebiet erstreckt sich von Nord nach Süd und weist große Höhenunterschiede auf. Das Gemeindegebiet umfasst von Norden nach Süden das Ernici-Gebirge, das von Frosinone nach Sora führt, und die nachfolgenden hügeligen Ableger, die in Richtung Sacco-Tal abfallen.
Das Schloss des Monte San Giovanni Campano. Die Burg stammt aus dem Ende des 10. Jahrhunderts und gehörte den Grafen von Aquino. Zwischen 1244 und 1245 war der heilige Thomas von Aquin dort inhaftiert. Aufgrund seiner strategischen Position spielt es seit Jahrhunderten die Funktion der Verteidigung der südlichen Grenzen des päpstlichen Staates.
Es ist Teil des Textilviertels des Valle del Liri, eines auf die Textilindustrie spezialisierten Industriegebiets. Es ist eines der schönsten Dörfer Italiens. Zu den traditionellsten, am weitesten verbreiteten und bekanntesten handwerklichen Aktivitäten gehört die Kunst des Stickens und der Spitze.
Maison Cecilia
Monte San Giovanni Campano (Via Mastrazze) dans une position ensoleillée dans la campagne verdoyante de Ciociaria, nous proposons à la vente une maison indépendante avec garage, dépendance, stockage, écuries, poulaillers et grand jardin / terrain privé avec oliveraie pour un total de 5500 mètres.
En interne, la propriété peut être divisée en plusieurs unités, également grâce à ses 3 entrées exclusives.
Plusieurs pièces ont été refaites ou mises à jour, les luminaires ont été partiellement remplacés et celles avec double vitrage et volets en aluminium ont été installées.
L'aménagement intérieur présente au rez-de-chaussée une grande entrée / séjour à aire ouverte, salle à manger avec cheminée, cage d'escalier, deux chambres, deuxième cuisine avec cellier, salle de bains et cave avec autoclave.
Le premier étage est accessible depuis l'escalier intérieur entièrement en marbre et il y a 3 chambres et deux salles de bains avec deux grands balcons; au deuxième étage mansardé il y a quatre chambres, dont chacune a des fenêtres et on peut marcher dessus.
Une partie de la propriété est en pierre locale et une partie en béton armé ou en blocs de tuf.
La toiture est en excellent état, refaite au début des années 2000, l'exposition est de 360 degrés.
Dans le terrain de la propriété il y a une importante oliveraie et il y a la possibilité de créer une piscine grâce aux deux puits présents dans la propriété qui garantissent un débit d'eau constant important.
Le tout est complété par un double garage privé et une dépendance sur deux niveaux idéale comme chambre d'hôtes.
Excellent investissement.
Pour info ou rendez-vous 3493400492 - Pour les clients internationaux 00393348094290
POSITIONNER
Monte San Giovanni Campano, la ville du pétrole, est située sur le territoire des montagnes Ernici à 438 mètres d'altitude. Le territoire communal s'étend du nord au sud, présentant de grandes différences d'altitude. Du nord au sud, le territoire municipal comprend les montagnes Ernici, qui de Frosinone mène à Sora, et les ramifications vallonnées suivantes, qui descendent vers la vallée de Sacco.
Le château de Monte San Giovanni Campano. Le château, datant de la fin du Xe siècle, appartenait aux comtes d'Aquin et, entre 1244 et 1245, saint Thomas d'Aquin y fut emprisonné. En raison de sa position stratégique, il a joué pendant des siècles la fonction de défense des frontières méridionales de l'État pontifical.
Il fait partie du quartier textile de la Valle del Liri, un quartier industriel spécialisé dans l'industrie textile. C'est l'un des plus beaux villages d'Italie. Parmi les activités artisanales les plus traditionnelles, les plus répandues et les plus renommées figurent l'art de la broderie et de la dentelle.
Casa Cecilia
Monte San Giovanni Campano (Via Mastrazze) en una posición soleada en el campo verde de Ciociaria, ofrecemos a la venta una casa independiente con garaje, dependencia, almacenamiento, establos, gallineros y gran jardín / terreno privado con olivar para un total de 5500 metros.
Internamente la propiedad se puede dividir en varias unidades, también gracias a sus 3 entradas exclusivas.
Se han reformado o actualizado varias habitaciones, se han sustituido parcialmente los accesorios y se han instalado las de doble acristalamiento y persianas de aluminio.
La distribución interna presenta en la planta baja un amplio recibidor / sala de estar, comedor con chimenea, hueco de escalera, dos dormitorios, segunda cocina con despensa, baño y bodega con autoclave.
A la primera planta se accede desde la escalera interior realizada íntegramente en mármol y hay 3 dormitorios y dos baños con dos grandes balcones; en el segundo piso del ático hay cuatro habitaciones, cada una de las cuales tiene ventanas y se puede caminar.
Parte de la propiedad es de piedra local y parte de hormigón armado o bloques de toba.
El techo está en excelentes condiciones, rehecho a principios de la década de 2000, la exposición es de 360 grados.
En el terreno de la propiedad hay un importante olivar y existe la posibilidad de crear una piscina gracias a los dos pozos presentes en la propiedad que garantizan un importante caudal constante de agua.
El conjunto se completa con un garaje privado doble y una dependencia de dos niveles ideal como habitación de invitados.
Excelente inversion.
Para información o citas 3493400492 - Para clientes internacionales 00393348094290
POSICIÓN
Monte San Giovanni Campano, la ciudad del petróleo, se encuentra en el territorio de las montañas Ernici a 438 metros sobre el nivel del mar. El territorio municipal se extiende de norte a sur, presentando grandes desniveles. De norte a sur, el territorio municipal comprende las montañas Ernici, que desde Frosinone conduce a Sora, y las posteriores ramificaciones montañosas, que descienden hacia el valle de Sacco.
El Castillo de Monte San Giovanni Campano. El castillo, que data de finales del siglo X, perteneció a los Condes de Aquino y entre 1244 y 1245 estuvo preso Santo Tomás de Aquino. Por su posición estratégica, ha desempeñado durante siglos la función de defensa de las fronteras meridionales del Estado Pontificio.
Forma parte del distrito textil del Valle del Liri, distrito industrial especializado en la industria textil. Es uno de los pueblos más bellos de Italia. Entre las actividades artesanales más tradicionales, extendidas y reconocidas se encuentran el arte del bordado y el encaje.