WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT THE PROPERTY
In Pontecorvo, located in the splendid Liri Valley, overlooking the magnificent Ausoni mountains and immersed in the evocative Aurunci National Park, we offer for sale a charming farmhouse-SPA, a true jewel: TENUTA ESDRA.
THE PROPERTY
The luxury estate extends over an area of approximately 1000 m2 and offers a 360-degree experience that redefines the concept of holiday, thanks to its strategic position just 30 km from the beautiful seaside resort of Sperlonga, one of the pearls of Italy , and just 60 minutes away from Rome and Naples.
Immersed in a dream landscape, Tenuta Esdra offers 11 rooms carefully furnished in every detail, guaranteeing an unforgettable stay for every guest.
All rooms stand out for their elegant and refined style, offering comfort and relaxation in a modern and enveloping atmosphere.
This charming farmhouse offers a wide range of complementary services for its guests.
You can taste a refreshing cocktail by the pool, enjoy a relaxing massage or a regenerating SPA treatment.
The Agri Gourmet restaurant will delight you with its delicious dishes, which use fresh and local products (0km), offering a unique and authentic culinary experience.
You can delight yourself with a fresh and tasty salad on the veranda or by the pool, immersing yourself in the beauty of the surrounding nature, or walk in the green park breathing clean air.
The estate adapts to the needs of each guest.
Couples can experience moments of pure well-being with personalized massages, a romantic cocktail at sunset or an intimate candlelit dinner.
Children will be entertained by a professional entertainer, allowing parents to enjoy their stay in complete tranquility.
The estate enjoys a private park of around 8 hectares, ideal for sports lovers who will be able to train on trekking and mountain bike routes, or take part in training activities in the open air and in the estate's woods (outdoor yoga ).
The property offers a unique experience in the heart of the wonderful Liri Valley, with its strategic location, its luxury services and its attention to detail.
Here you can experience an unforgettable stay between relaxation, nature and good food.
LOCATION
Pontecorvo is a lovely hamlet in the province of Frosinone in Lazio, in the Liri Valley.
For information call 0776566289 or +39 3348094290.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
"Tenuta Esdra"
A Pontecorvo, situata nella splendida Valle del Liri, affacciata sui magnifici monti Ausoni e immersa nel suggestivo Parco Nazionale degli Aurunci, proponiamo in vendita un agriturismo-SPA di charme, un vero gioiello: TENUTA ESDRA.
La Tenuta di lusso si estende su una superficie di circa 1000 mq ed offre un'esperienza a 360 gradi che ridefinisce il concetto di vacanza, grazie alla sua posizione strategica a soli 30 km dalla bellissima località marittima di Sperlonga, una delle perle d'Italia, e a soli 60 minuti di distanza da Roma e Napoli.
Immersa in un paesaggio da sogno, la Tenuta Esdra offre ben 11 camere accuratamente arredate in ogni dettaglio, garantendo un soggiorno indimenticabile per ogni ospite.
Tutte le camere si distinguono per il loro stile elegante e raffinato, offrendo comfort e relax in un'atmosfera moderna e avvolgente.
Questo incantevole agriturismo offre una vasta gamma di servizi complementari per i suoi ospiti.
Potrete degustare un cocktail rinfrescante a bordo piscina, godere di un rilassante massaggio o di un percorso SPA rigenerante.
Il ristorante Agri Gourmet vi delizierà con i suoi piatti prelibati, che utilizzano prodotti freschi e locali (a Km 0), offrendo un'esperienza culinaria unica e autentica.
Potrete deliziarvi con una fresca e gustosa insalata sulla veranda o a bordo piscina, immergendovi nella bellezza della natura circostante, o camminare nel verdeggiante parco respirando aria pulita.
La Tenuta si adatta alle esigenze di ogni ospite.
Le coppie possono vivere momenti di puro benessere con massaggi personalizzati, un romantico cocktail al tramonto o una cena intima a lume di candela.
I bambini saranno intrattenuti da un'animatrice professionale, permettendo ai genitori di godersi il loro soggiorno in tutta tranquillità.
La Tenuta gode di un parco privato di circa 8 ettari, ideale per gli amanti dello sport che potranno allenarsi con i percorsi di trekking e mountain bike, oppure partecipare ad attività di training all'aria aperta e nel bosco della tenuta (yoga all'aperto).
La proprietà offre un'esperienza unica nel cuore della meravigliosa Valle del Liri, con la sua posizione strategica, i suoi servizi di lusso e la sua attenzione per i dettagli.
Qui potrete vivere un soggiorno indimenticabile tra relax, natura e buon cibo.
Per Informazioni chiamare al numero 0776566289 oppure +39 3348094290.
Ezra Estate"
In Pontecorvo, im herrlichen Liri-Tal gelegen, mit Blick auf die herrlichen Ausoni-Berge und eingebettet in den eindrucksvollen Aurunci-Nationalpark, bieten wir ein charmantes Bauernhaus-SPA zum Verkauf an, ein wahres Juwel: TENUTA ESDRA.
Das Luxusanwesen erstreckt sich über eine Fläche von ca. 1000 m2 und bietet dank seiner strategischen Lage nur 30 km vom wunderschönen Badeort Sperlonga, einer der Perlen Italiens, ein 360-Grad-Erlebnis, das das Konzept des Urlaubs neu definiert. und nur 60 Minuten von Rom und Neapel entfernt.
Eingebettet in eine Traumlandschaft bietet Tenuta Esdra 11 bis ins kleinste Detail sorgfältig eingerichtete Zimmer, die jedem Gast einen unvergesslichen Aufenthalt garantieren.
Alle Zimmer zeichnen sich durch ihren eleganten und raffinierten Stil aus und bieten Komfort und Entspannung in einer modernen und einladenden Atmosphäre.
Dieses charmante Bauernhaus bietet seinen Gästen eine breite Palette an ergänzenden Dienstleistungen.
Genießen Sie einen erfrischenden Cocktail am Pool, genießen Sie eine entspannende Massage oder eine regenerierende SPA-Behandlung.
Das Restaurant Agri Gourmet wird Sie mit seinen köstlichen Gerichten begeistern, die frische und lokale Produkte (0 km) verwenden und ein einzigartiges und authentisches kulinarisches Erlebnis bieten.
Sie können sich auf der Veranda oder am Pool mit einem frischen und leckeren Salat verwöhnen lassen, in die Schönheit der umliegenden Natur eintauchen oder im grünen Park spazieren gehen und saubere Luft atmen.
Das Anwesen passt sich den Bedürfnissen jedes Gastes an.
Paare können bei individuellen Massagen, einem romantischen Cocktail bei Sonnenuntergang oder einem intimen Candle-Light-Dinner Momente puren Wohlbefindens erleben.
Die Kinder werden von einem professionellen Animateur unterhalten, sodass die Eltern ihren Aufenthalt in aller Ruhe genießen können.
Das Anwesen verfügt über einen privaten Park von etwa 8 Hektar, ideal für Sportliebhaber, die auf Trekking- und Mountainbike-Strecken trainieren oder an Trainingsaktivitäten im Freien und in den Wäldern des Anwesens teilnehmen können (Yoga im Freien).
Das Anwesen bietet mit seiner strategischen Lage, seinen luxuriösen Dienstleistungen und seiner Liebe zum Detail ein einzigartiges Erlebnis im Herzen des wunderschönen Liri-Tals.
Hier erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt zwischen Entspannung, Natur und gutem Essen.
Für Informationen rufen Sie 0776566289 oder +39 3348094290 an.
"Domaine Ezra"
À Pontecorvo, situé dans la splendide vallée du Liri, surplombant les magnifiques montagnes d'Ausoni et immergé dans l'évocateur parc national Aurunci, nous proposons à la vente une charmante ferme-SPA, un véritable joyau : TENUTA ESDRA.
Le domaine de luxe s'étend sur une superficie d'environ 1000 m2 et offre une expérience à 360 degrés qui redéfinit le concept de vacances, grâce à sa position stratégique à seulement 30 km de la belle station balnéaire de Sperlonga, l'une des perles de l'Italie. et à seulement 60 minutes de Rome et de Naples.
Immergé dans un paysage de rêve, Tenuta Esdra propose 11 chambres soigneusement meublées dans les moindres détails, garantissant un séjour inoubliable à chaque client.
Toutes les chambres se distinguent par leur style élégant et raffiné, offrant confort et détente dans une atmosphère moderne et enveloppante.
Cette charmante ferme offre une large gamme de services complémentaires à ses hôtes.
Vous pourrez déguster un cocktail rafraîchissant au bord de la piscine, profiter d'un massage relaxant ou d'un soin SPA régénérant.
Le restaurant Agri Gourmet vous ravira avec ses délicieux plats, à base de produits frais et locaux (0km), offrant une expérience culinaire unique et authentique.
Vous pourrez vous régaler d'une salade fraîche et savoureuse sur la véranda ou au bord de la piscine, vous immerger dans la beauté de la nature environnante, ou vous promener dans le parc verdoyant en respirant l'air pur.
Le domaine s'adapte aux besoins de chaque hôte.
Les couples pourront vivre des moments de pur bien-être avec des massages personnalisés, un cocktail romantique au coucher du soleil ou un dîner intimiste aux chandelles.
Les enfants seront animés par une animatrice professionnelle, permettant aux parents de profiter de leur séjour en toute tranquillité.
Le domaine bénéficie d'un parc privé d'environ 8 hectares, idéal pour les sportifs qui pourront s'entraîner sur des itinéraires de trekking et de VTT, ou participer à des activités d'entraînement en plein air et dans les bois du domaine (yoga en plein air).
La propriété offre une expérience unique au cur de la magnifique vallée du Liri, avec son emplacement stratégique, ses services de luxe et son souci du détail.
Ici vous pourrez vivre un séjour inoubliable entre détente, nature et bonne chère.
Pour plus d'informations, appelez le 0776566289 ou le +39 3348094290.
"Finca de Esdras"
En Pontecorvo, ubicado en el espléndido Valle del Liri, con vistas a las magníficas montañas Ausoni e inmerso en el evocador Parque Nacional Aurunci, ofrecemos a la venta una encantadora casa rural-SPA, una verdadera joya: TENUTA ESDRA.
La propiedad de lujo se extiende sobre una superficie de aproximadamente 1.000 m2 y ofrece una experiencia de 360 grados que redefine el concepto de vacaciones, gracias a su posición estratégica a sólo 30 km de la hermosa localidad costera de Sperlonga, una de las perlas de Italia. ya sólo 60 minutos de Roma y Nápoles.
Inmersa en un paisaje de ensueño, Tenuta Esdra ofrece 11 habitaciones cuidadosamente amuebladas en cada detalle, garantizando una estancia inolvidable para cada huésped.
Todas las habitaciones destacan por su estilo elegante y refinado, ofreciendo confort y relajación en un ambiente moderno y envolvente.
Esta encantadora masía ofrece una amplia gama de servicios complementarios para sus huéspedes.
Podrás degustar un refrescante cóctel junto a la piscina, disfrutar de un masaje relajante o de un tratamiento regenerador de SPA.
El restaurante Agri Gourmet te deleitará con sus deliciosos platos, que utilizan productos frescos y locales (0km), ofreciendo una experiencia culinaria única y auténtica.
Puede deleitarse con una ensalada fresca y sabrosa en la terraza o junto a la piscina, sumergirse en la belleza de la naturaleza circundante o caminar por el parque verde respirando aire puro.
La finca se adapta a las necesidades de cada huésped.
Las parejas podrán vivir momentos de puro bienestar con masajes personalizados, un cóctel romántico al atardecer o una cena íntima a la luz de las velas.
Los niños serán entretenidos por un animador profesional, permitiendo a los padres disfrutar de su estancia con total tranquilidad.
La finca disfruta de un parque privado de unas 8 hectáreas, ideal para los amantes del deporte que podrán entrenarse en rutas de trekking y mountain bike, o realizar actividades de entrenamiento al aire libre y en el bosque de la finca (yoga al aire libre).
La propiedad ofrece una experiencia única en el corazón del maravilloso Valle de Liri, con su ubicación estratégica, sus servicios de lujo y su atención al detalle.
Aquí podrás vivir una estancia inolvidable entre relax, naturaleza y buena comida.
Para información llamar al 0776566289 o al +39 3348094290.