Квартира 2 спальни, 78 м²

Черветери, Рим (провинция)

В одном шаге от моря. Менее чем в часе от Рима.

В Марина ди Серветери, в стратегически выгодном месте для доступа к Санта Севера, Риму и прибрежным городам, мы предлагаем на продажу очаровательную квартиру площадью около 70 квадратных метров, с дополнительным преимуществом, которое трудно найти: частный сад. Это пространство, которое полностью принадлежит вам, чтобы наслаждаться отдыхом на свежем воздухе, будь то неспешные завтраки, обеды с друзьями или дни абсолютного расслабления.

Дом состоит из двух спален, одна двуспальная и одна односпальная, кухня и ванная комната, а также оснащен автономным отоплением и кондиционированием воздуха.

Еще одним сильным преимуществом является расположение: железнодорожный вокзал удобно расположен в нескольких минутах ходьбы, что позволяет добраться до Рима без необходимости использования автомобиля. В окрестностях также находятся супермаркеты и основные услуги, что делает дом удобным и практичным для повседневной жизни.

Жилой комплекс также предлагает общий бассейн, идеально подходящий для наслаждения летом и отдыха, не уходя далеко.

Это свойство идеально подходит для тех, кто ищет второй дом для отпуска, место для выходных или просто место, где можно замедлиться и вновь открыть для себя удовольствие от жизни на свежем воздухе, со всеми необходимыми услугами под рукой и легким доступом к Риму.

Потому что, в конце концов, именно в этом и заключается красота: покинуть город и вскоре оказаться в окружении сада, солнца и расслабляющей атмосферы отпуска.

Приятный дом для жизни, удобный в повседневной жизни и с тем самым «чем-то особенным», что летом действительно делает разницу.

Данные и информация, содержащаяся в этом объявлении, носит исключительно информативный характер и не является обязательной или договорной основой.

---

EN

Just a stone’s throw from the sea. Less than an hour from Rome.

In Marina di Cerveteri, ideally located for reaching Santa Severa, Rome and the surrounding coastal towns, we are pleased to offer for sale a charming apartment with approximately 70 sqm of internal living space, featuring a particularly desirable extra: a private garden. A space of your own to enjoy the outdoors, whether for leisurely breakfasts, lunches with friends or relaxing afternoons in complete tranquillity.

The property comprises two bedrooms, one double and one single, a kitchen and a bathroom. It is also equipped with independent heating and air conditioning.

Another key advantage is its location: the railway station is within comfortable walking distance, allowing you to reach Rome without necessarily having to use a car. Supermarkets and essential amenities are also nearby, making the property convenient and practical for everyday living.

The residential complex also offers a shared swimming pool, perfect for enjoying the summer and unwinding without having to travel far.

This property is ideal for anyone looking for a holiday home, a weekend retreat or simply a place to slow down and rediscover the pleasure of outdoor living, with all essential services close at hand and Rome easily accessible.

Because, after all, that is the real beauty of it: leaving the city behind and, just a short while later, finding yourself surrounded by a garden, sunshine and the relaxed atmosphere of a holiday.

A delightful home to enjoy, convenient for everyday living and with that little something extra that truly makes all the difference in summer.

The data and information contained in this advertisement are provided for indicative purposes only and do not constitute binding terms or contractual conditions.