Язык, с которого был создан автоматический перевод
Sea view Luxury Penthouse in villa, Camogli, Genoa - Liguria
On the top floor of a classy Riviera-style villa, sea view two-bedroom luxury duplex apartment with balcony and garage for sale in Camogli, Genoa. Exclusive privacy, surrounded by lush, carefully maintained green outdoors and starring breathtaking sea views, at walking distance from sandy beaches, shops, and restaurants. Elegantly positioned on the top floor of a two-story classy Riviera-style villa on the hills dominating the gulf, luxury apartment privileged by a private outdoor staircase leading to its front door. The interiors star functional contemporary design and natural light throughout. The entrance hallway leads to an open-plan living room with dining, a fully fitted kitchen, and two French doors to a panoramic balcony with amazing views over the Camogli green surroundings and parks, up to the sea coast. On the floor is a double bedroom, a closet, and a bathroom. A custom-made staircase takes to the attic floor where two dormer windows offer bright living spaces converted into a second double bedroom, a bathroom, and a room fitted with a custom-made wardrobe featuring a single bed, for guests or kids. Both bathrooms are bright and have modern fittings including crystal shower screens. Very characteristics are two tiny squared windows on the attic floor, one in the bathroom and one in the double bedroom. Armored main entrance door, double-glazed fixtures, and separate thermostats are just some of the fine amenities added to this enchanting house along with a private electric-door garage, perfect both for parking and storage. An extraordinary opportunity, an elegant home in one of the most evocative locations on the Ligurian Riviera, combining luxury, comfort, and a natural setting of incomparable beauty.
PROPERTY Ref: CMG2916
Location: Camogli, Province: Genoa, Region: Liguria
Type: 94 sq m/1011 sq ft duplex luxury apartment with balcony, private entrance, 2+1 bedrooms, garage
Conditions: excellent
Terrace/Balcony: facing the living room, with panoramic views up to the seacoast
Parking: private electric-door garage
Layout:
First Floor: entrance hallway, living room with dining and kitchen, balcony, 1 storage/closet, 1 bedroom, 1 bathroom with shower and a window
Attic Floor: 1 double bedroom, 1 room with custom-made wardrobe + 1 single bed, 1 bathroom with shower and a window
Distance from services: walking distances - beach at 400 meters
Distance from main airports: Genoa 35km
Attico di lusso vista mare in villa, Camogli, Genova - Liguria
All'ultimo piano di villa in stile Riviera, appartamento di lusso su due livelli, con due camere, balcone e garage in vendita a Camogli, Genova. Posizione esclusiva e riservata, circondata dal verde e con una vista mozzafiato sul mare, a pochi passi dalla spiaggia, negozi e ristoranti della cittadina di Camogli, un gioiello sulla costa ligure. Elegantemente posizionato all'ultimo piano di una villa a due piani in stile Riviera sulle colline che dominano il golfo, appartamento di lusso con una scala esterna privata che conduce alla porta d'ingresso al primo piano. Gli interni offrono un design contemporaneo e funzionale con luce naturale in tutte le stanze. Il corridoio d'ingresso conduce a un soggiorno a pianta aperta con sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata e a due porte-finestre che conducono al balcone panoramico con una vista straordinaria su parchi, giardini, fino al mare. Al piano si trovano una camera da letto matrimoniale, un ripostiglio e un bagno. Una scala su misura porta al piano mansardato dove due abbaini offrono luminosi spazi abitativi trasformati in una seconda camera matrimoniale, un bagno e una stanza dotata di un armadio su misura con un letto singolo, per ospiti o bambini. Entrambi i bagni sono luminosi e dotati di accessori moderni e doccia in cristallo. Molto caratteristiche sono le due piccole finestre quadrate al piano mansardato, una nel bagno e una nella camera matrimoniale. Portone d'ingresso blindato, infissi con doppi vetri, termostati separati e un garage privato con apertura elettrica, perfetto sia per il parcheggio che per il deposito. Un'opportunità straordinaria, una casa elegante in una delle località più suggestive della Riviera Ligure, pronta da vivere con rifiniture eleganti, comfort e un contesto naturale di incomparabile bellezza.
IMMOBILE Rif: CMG2916
Dove: Camogli, Provincia: Genoa, Regione: Liguria
Tipologia appartamento duplex di 94 mq con balcone, piano primo più mansarda di villa in stile Riviera, ingresso indipendente da scala esterna, 2+1 camere da letto, garage
Condizioni: eccellenti
Terrazza/Balcone: di fronte al soggiorno, con vista panoramica fino al mare
Parcheggio: garage privato con apertura elettrica
Disposizione:
Primo piano: ingresso, soggiorno con sala da pranzo e cucina, balcone, 1 ripostiglio, 1 camera da letto, 1 bagno con doccia e finestra.
Piano mansardato: 1 camera matrimoniale, 1 camera con armadio su misura + 1 letto singolo, 1 bagno con doccia e finestra
Distanza dai servizi: raggiungibili a piedi - spiaggia a 400 metri
Luxuriöses Penthouse mit Meerblick in einer Villa, Camogli, Genua - Ligurien
In der obersten Etage einer Villa im Riviera-Stil befindet sich ein Luxusapartment auf zwei Ebenen mit zwei Schlafzimmern, Balkon und Garage zum Verkauf in Camogli, Genua. Exklusive und private Lage, umgeben von viel Grün und mit atemberaubendem Blick auf das Meer, nur wenige Schritte vom Strand, den Geschäften und Restaurants der Stadt Camogli, einem Juwel an der ligurischen Küste, entfernt. Luxuriöses Apartment in eleganter Lage in der obersten Etage einer zweistöckigen Villa im Riviera-Stil auf den Hügeln mit Blick auf den Golf und mit einer privaten Außentreppe, die zur Eingangstür im ersten Stock führt. Die Innenräume bieten ein modernes und funktionales Design mit natürlichem Licht in allen Räumen. Der Eingangskorridor führt zu einem offenen Wohnzimmer mit Essbereich, einer voll ausgestatteten Küche und zwei französischen Fenstern, die zum Panoramabalkon mit außergewöhnlichem Blick über Parks, Gärten bis hin zum Meer führen. Auf der Etage gibt es ein Schlafzimmer mit Doppelbett, einen Kleiderschrank und ein Badezimmer. Eine maßgefertigte Treppe führt zum Dachgeschoss, wo zwei Dachfenster helle Wohnräume bieten, die in ein zweites Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer und ein Zimmer mit einem maßgefertigten Kleiderschrank mit einem Einzelbett für Gäste oder Kinder umgewandelt werden. Beide Badezimmer sind hell und mit modernen Accessoires und einer Kristalldusche ausgestattet. Sehr charakteristisch sind die beiden kleinen quadratischen Fenster im Dachgeschoss, eines im Badezimmer und eines im Hauptschlafzimmer. Gepanzerte Eingangstür, doppelt verglaste Fenster, separate Thermostate und eine private Garage mit elektrischer Öffnung, ideal zum Parken und Lagern. Eine außergewöhnliche Gelegenheit, ein elegantes Zuhause an einem der eindrucksvollsten Orte der ligurischen Riviera, bereit zum Wohnen mit eleganter Ausstattung, Komfort und einem natürlichen Kontext von unvergleichlicher Schönheit.
Objektreferenz: CMG2916
Wo: Camogli, Provinz: Genua, Region: Ligurien
Typ-Maisonette-Wohnung von 94 m2 mit Balkon, erste Etage plus Dachgeschoss einer Villa im Riviera-Stil, unabhängiger Eingang über Außentreppe, 2+1 Schlafzimmer, Garage
Zustand: ausgezeichnet
Terrasse/Balkon: vor dem Wohnzimmer, mit Panoramablick auf das Meer
Parken: private Garage mit elektrischer Öffnung
Anordnung:
Erster Stock: Eingang, Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche, Balkon, 1 Abstellraum, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer mit Dusche und Fenster.
Dachgeschoss: 1 Doppelzimmer, 1 Schlafzimmer mit maßgefertigtem Kleiderschrank + 1 Einzelbett, 1 Badezimmer mit Dusche und Fenster
Entfernung zu den Dienstleistungen: zu Fuß erreichbar - Strand 400 Meter
Penthouse de luxe avec vue sur la mer dans une villa, Camogli, Gênes - Ligurie
Au dernier étage d'une villa de style Riviera, appartement de luxe sur deux niveaux, avec deux chambres, balcon et garage à vendre à Camogli, Gênes. Emplacement exclusif et privé, entouré de verdure et avec une vue imprenable sur la mer, à quelques pas de la plage, des commerces et des restaurants de la ville de Camogli, joyau de la côte ligure. Élégamment situé au dernier étage d'une villa de style Riviera sur deux étages sur les collines surplombant le golfe, appartement de luxe avec un escalier extérieur privé menant à la porte d'entrée au premier étage. Les intérieurs offrent un design contemporain et fonctionnel avec de la lumière naturelle dans toutes les pièces. Le couloir d'entrée mène à un salon ouvert avec coin repas, une cuisine entièrement équipée et deux portes-fenêtres menant au balcon panoramique offrant une vue extraordinaire sur les parcs, les jardins jusqu'à la mer. A l'étage il y a une chambre double, un placard et une salle de bain. Un escalier sur mesure mène à l'étage mansardé où deux lucarnes offrent des espaces de vie lumineux transformés en une deuxième chambre double, une salle de bain et une chambre équipée d'une armoire sur mesure avec un lit simple, pour invités ou enfants. Les deux salles de bains sont lumineuses et équipées d'accessoires modernes et d'une douche en cristal. Les deux petites fenêtres carrées à l'étage mansardé sont très caractéristiques, une dans la salle de bain et une dans la chambre principale. Porte d'entrée blindée, fenêtres à double vitrage, thermostats séparés et un garage privé avec ouverture électrique, parfait pour le stationnement et le stockage. Une opportunité extraordinaire, une maison élégante dans l'un des endroits les plus évocateurs de la Riviera ligure, prête à vivre avec des finitions élégantes, un confort et un contexte naturel d'une beauté incomparable.
PROPRIÉTÉ Réf : CMG2916
Où : Camogli, Province : Gênes, Région : Ligurie
Appartement de type duplex de 94 m2 avec balcon, premier étage plus grenier d'une villa de style Riviera, entrée indépendante par escalier extérieur, 2+1 chambres, garage
État : excellent
Terrasse/Balcon : devant le séjour, avec vue panoramique sur la mer
Parking : garage privé avec ouverture électrique
Disposition:
Premier étage : entrée, séjour avec salle à manger et cuisine, balcon, 1 débarras, 1 chambre, 1 salle de bain avec douche et fenêtre.
Étage mansardé : 1 chambre double, 1 chambre avec armoire sur mesure + 1 lit simple, 1 salle de bain avec douche et fenêtre
Distance des services : à distance de marche - plage à 400 mètres
Ático de lujo con vistas al mar en villa, Camogli, Génova - Liguria
En el último piso de una villa de estilo Riviera, apartamento de lujo en dos niveles, con dos dormitorios, balcón y garaje en venta en Camogli, Génova. Ubicación exclusiva y privada, rodeada de vegetación y con impresionantes vistas al mar, a pocos pasos de la playa, tiendas y restaurantes de la ciudad de Camogli, una joya de la costa de Liguria. Apartamento de lujo elegantemente ubicado en el último piso de una villa estilo Riviera de dos pisos en las colinas con vista al golfo, con una escalera externa privada que conduce a la puerta principal en el primer piso. Los interiores ofrecen un diseño contemporáneo y funcional con luz natural en todas las estancias. El pasillo de entrada conduce a una sala de estar de planta abierta con comedor, una cocina totalmente equipada y dos ventanas francesas que conducen al balcón panorámico con extraordinarias vistas a parques, jardines y hasta el mar. En la planta hay un dormitorio doble, un armario y un baño. Una escalera hecha a medida conduce al ático, donde dos buhardillas ofrecen espacios luminosos transformados en un segundo dormitorio doble, un baño y una habitación equipada con un armario hecho a medida con una cama individual, para invitados o niños. Ambos baños son luminosos y están equipados con accesorios modernos y una ducha de cristal. Son muy característicos los dos pequeños ventanales cuadrados de la planta abuhardillada, uno en el baño y otro en el dormitorio principal. Puerta de entrada blindada, cristales climalit, termostatos independientes y garaje privado con apertura eléctrica, perfecto tanto para aparcamiento como para trastero. Una oportunidad extraordinaria, una casa elegante en uno de los lugares más evocadores de la Riviera de Liguria, lista para vivir con acabados elegantes, confort y un contexto natural de belleza incomparable.
PROPIEDAD Ref: CMG2916
Dónde: Camogli, Provincia: Génova, Región: Liguria
Apartamento tipo dúplex de 94 m2 con balcón, primer piso más ático de villa estilo Riviera, entrada independiente desde escalera exterior, 2+1 dormitorios, garaje
Estado: excelente
Terraza/Balcón: frente al salón, con vistas panorámicas al mar.
Aparcamiento: garaje privado con apertura eléctrica.
Disposición:
Primera planta: entrada, salón con comedor y cocina, balcón, 1 trastero, 1 dormitorio, 1 baño con ducha y ventana.
Planta ático: 1 dormitorio doble, 1 dormitorio con armario a medida + 1 cama individual, 1 baño con ducha y ventana
Distancia de los servicios: a poca distancia - playa a 400 metros