"Villa Pia"
In Recco, a charming town on the Ligurian Riviera, we offer for sale a beautiful single-family villa consisting of two apartments with swimming pool, garden and woods.
Villa Pia is more than just a structure: it is an experience, an ideal refuge for those seeking relaxation, beauty and adventure in an enchanting setting.
Recco, known for its crystal clear sea and its culinary traditions, such as the famous focaccia di Recco, is the ideal starting point for exploring the Ligurian Riviera.
Nature lovers can venture out on the surrounding trails, while history buffs can visit the area's charming villages and the Villa Durazzo Castle.
For sea lovers, the beautiful beaches are just a few steps away, ideal for swimming, snorkeling or simply relaxing in the sun.
Situated in a privileged position as it was built on a Ligurian terraced land covered with centuries-old olive trees and about 3000 square meters of oak and durmast forest, Villa Pia offers a breathtaking view of the sea and the surrounding hills, giving unforgettable moments at dawn and sunset.
Nestled in a lush setting, the villa is surrounded by a well-kept garden, where guests can enjoy a barbecue area, perfect for al fresco dining with friends and family as well as a beautiful swimming pool.
The interior of the villa is characterized by an elegant and welcoming design, with large and bright spaces that encourage relaxation.
The furnishings, which combine comfort and style, create a warm and inviting atmosphere.
The two fully equipped kitchens allow you to prepare delicious dishes, while the two living rooms with fireplace offer a perfect corner to relax after a day of exploration.
The property has five spacious and well-appointed bedrooms, each with its own personality.
The king-size beds will ensure maximum comfort for a restful sleep.
The large windows offer brightness and a panoramic view of the sea, making every awakening a special occasion.
Furthermore, we find six modern and functional bathrooms, all with shower and one with Jacuzzi tub.
Villa Pia is the ideal place for families, couples or groups of friends looking for a relaxing and regenerating escape, as well as being an excellent investment opportunity in one of the most loved and sought-after locations in Italy.
For information and/or visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
"Villa Pia"
A Recco, un'affascinante località della Riviera Ligure, proponiamo in vendita una bellissima Villa singola ed unifamiliare composta di due appartamenti con piscina, giardino e bosco.
Villa Pia è più di una semplice struttura: è un'esperienza, un rifugio ideale per chi cerca relax, bellezza e avventura in un contesto incantevole.
Recco, nota per il suo mare cristallino e le sue tradizioni culinarie, come la famosa focaccia di Recco, è il punto di partenza ideale per esplorare la Riviera Ligure.
Gli amanti della natura possono avventurarsi sui sentieri circostanti, mentre gli appassionati di storia possono visitare le affascinanti borgate della zona e il Castello di Villa Durazzo.
Per gli amanti del mare, le splendide spiagge sono a pochi passi, ideali per nuotare, fare snorkeling o semplicemente rilassarsi al sole.
Situata in una posizione privilegiata in quanto è stata edificata su un terreno terrazzato alla ligure coperto da alberi d'olivo secolari e circa 3000 mq di bosco di querce e rovere, Villa Pia offre una vista mozzafiato sul mare e sulle colline circostanti, regalando momenti indimenticabili all'alba e al tramonto.
Immersa in un'ambientazione lussureggiante, la villa è circondata da un giardino curato, dove gli ospiti possono godere di un'area barbecue, perfetta per cene all'aperto con amici e familiari oltre ad una bellissima piscina.
L'interno della villa è caratterizzato da un design elegante e accogliente, con spazi ampi e luminosi che favoriscono il relax.
Gli arredi, che combinano comfort e stile, creano un'atmosfera calda e invitante.
La due cucine, completamente attrezzate, permettono di preparare deliziosi piatti, mentre i due soggiorni con camino offrono un angolo perfetto per rilassarsi dopo una giornata di esplorazioni.
La proprietà dispone di cinque camere spaziose e ben arredate, ognuna con la propria personalità.
I letti king-size garantiranno il massimo del comfort per un sonno ristoratore.
Le finestre ampie offrono luminosità e una vista panoramica sul mare, rendendo ogni risveglio un'occasione speciale.
Inoltre, troviamo sei bagni moderni e funzionali, tutti con doccia ed uno anche con vasca idromassaggio Jacuzzi.
Villa Pia è il luogo ideale per famiglie, coppie o gruppi di amici in cerca di una fuga rilassante e rigenerante, oltre ad essere un'ottima opportunità di investimento in una delle località più amate e ricercate d'Italia.
Per Informazioni e/o visite chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
Villa Pia"
In Recco, einer charmanten Stadt an der ligurischen Riviera, bieten wir eine wunderschöne Einfamilienvilla bestehend aus zwei Wohnungen mit Swimmingpool, Garten und Wald zum Verkauf an.
Villa Pia ist mehr als eine einfache Struktur: Sie ist ein Erlebnis, ein idealer Zufluchtsort für diejenigen, die Entspannung, Schönheit und Abenteuer in einer bezaubernden Umgebung suchen.
Recco, bekannt für sein kristallklares Meer und seine kulinarischen Traditionen, wie die berühmte Focaccia di Recco, ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der ligurischen Riviera.
Naturliebhaber können die umliegenden Wanderwege erkunden, während Geschichtsinteressierte die charmanten Dörfer der Umgebung und das Schloss Villa Durazzo besuchen können.
Für Meeresliebhaber sind die schönen Strände nur einen kurzen Spaziergang entfernt, ideal zum Schwimmen, Schnorcheln oder einfach zum Entspannen in der Sonne.
Villa Pia befindet sich in einer privilegierten Lage, da sie auf einem terrassierten Grundstück im ligurischen Stil erbaut wurde, das mit jahrhundertealten Olivenbäumen und etwa 3000 m2 Eichen- und Eichenwald bedeckt ist. Sie bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die umliegenden Hügel unvergessliche Momente in der Morgen- und Abenddämmerung.
Eingebettet in eine üppige Umgebung ist die Villa von einem gepflegten Garten umgeben, in dem den Gästen ein Grillplatz zur Verfügung steht, der sich ideal für Abendessen im Freien mit Freunden und der Familie eignet, sowie ein wunderschöner Swimmingpool.
Das Innere der Villa zeichnet sich durch ein elegantes und einladendes Design mit großen und hellen Räumen aus, die zur Entspannung beitragen.
Die Einrichtung, die Komfort und Stil vereint, schafft eine warme und einladende Atmosphäre.
In den beiden voll ausgestatteten Küchen können Sie köstliche Gerichte zubereiten, während die beiden Wohnzimmer mit Kamin eine perfekte Ecke zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag bieten.
Das Anwesen verfügt über fünf geräumige und gut ausgestattete Zimmer, jedes mit seiner eigenen Persönlichkeit.
Die Kingsize-Betten garantieren maximalen Komfort für einen erholsamen Schlaf.
Die großen Fenster sorgen für Helligkeit und einen Panoramablick auf das Meer und machen jedes Erwachen zu einem besonderen Anlass.
Darüber hinaus finden wir sechs moderne und funktionale Badezimmer, alle mit Dusche und eines auch mit Whirlpool-Hydromassage-Badewanne.
Villa Pia ist der ideale Ort für Familien, Paare oder Gruppen von Freunden, die einen erholsamen und erholsamen Urlaub suchen, und stellt gleichzeitig eine hervorragende Investitionsmöglichkeit an einem der beliebtesten und gefragtesten Orte Italiens dar.
Für Informationen und/oder Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
"Villa Pia"
A Recco, charmante ville de la Riviera Ligure, nous proposons à la vente une belle villa unifamiliale composée de deux appartements avec piscine, jardin et forêt.
La Villa Pia est plus qu'une simple structure : c'est une expérience, un refuge idéal pour ceux qui recherchent la détente, la beauté et l'aventure dans un cadre enchanteur.
Recco, connue pour sa mer cristalline et ses traditions culinaires, comme la célèbre focaccia di Recco, est le point de départ idéal pour explorer la Riviera ligure.
Les amoureux de la nature pourront s'aventurer sur les sentiers environnants, tandis que les passionnés d'histoire pourront visiter les charmants villages de la région et le château de Villa Durazzo.
Pour les amoureux de la mer, les belles plages se trouvent à quelques pas, idéales pour nager, faire de la plongée avec tuba ou simplement se détendre au soleil.
Située dans une position privilégiée car construite sur un terrain en restanques de style ligure couvert d'oliviers centenaires et d'environ 3000 m2 de chênes et forêt de chênes, la Villa Pia offre une vue imprenable sur la mer et les collines environnantes, offrant des moments inoubliables à l'aube et au crépuscule.
Nichée dans un cadre luxuriant, la villa est entourée d'un jardin bien entretenu, où vous pourrez profiter d'un espace barbecue, parfait pour les dîners en plein air entre amis et en famille, ainsi que d'une belle piscine.
L'intérieur de la villa se caractérise par un design élégant et accueillant, avec des espaces spacieux et lumineux qui favorisent la détente.
Le mobilier, qui allie confort et style, crée une atmosphère chaleureuse et accueillante.
Les deux cuisines entièrement équipées vous permettent de préparer de délicieux plats, tandis que les deux salons avec cheminée offrent un coin parfait pour se détendre après une journée d'exploration.
La propriété dispose de cinq chambres spacieuses et bien aménagées, chacune ayant sa propre personnalité.
Les lits king-size garantiront un confort maximum pour un sommeil réparateur.
Les grandes fenêtres offrent une luminosité et une vue panoramique sur la mer, faisant de chaque réveil une occasion spéciale.
De plus, nous trouvons six salles de bains modernes et fonctionnelles, toutes avec douche et une également avec baignoire d'hydromassage jacuzzi.
La Villa Pia est l'endroit idéal pour les familles, les couples ou les groupes d'amis à la recherche d'une escapade relaxante et régénérante, en plus d'être une excellente opportunité d'investissement dans l'un des endroits les plus appréciés et recherchés d'Italie.
Pour renseignements et/ou visites appeler le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Villa Pía"
En Recco, una encantadora ciudad de la Riviera de Liguria, ofrecemos a la venta una hermosa villa unifamiliar que consta de dos apartamentos con piscina, jardín y bosque.
Villa Pia es más que una simple estructura: es una experiencia, un refugio ideal para quienes buscan relajación, belleza y aventura en un entorno encantador.
Recco, conocida por su mar cristalino y sus tradiciones culinarias, como la famosa focaccia di Recco, es el punto de partida ideal para explorar la Riviera de Liguria.
Los amantes de la naturaleza pueden aventurarse por los senderos de los alrededores, mientras que los amantes de la historia pueden visitar los encantadores pueblos de la zona y el castillo de Villa Durazzo.
Para los amantes del mar, las hermosas playas están a pocos pasos, ideales para nadar, hacer snorkel o simplemente relajarse bajo el sol.
Ubicada en una posición privilegiada, ya que fue construida en un terreno adosado de estilo ligur cubierto de olivos centenarios y aproximadamente 3000 m2 de robles y bosques de robles, Villa Pia ofrece una vista impresionante del mar y las colinas circundantes, ofreciendo Momentos inolvidables al amanecer y al anochecer.
Ubicada en un entorno exuberante, la villa está rodeada por un cuidado jardín, donde los huéspedes pueden disfrutar de una zona de barbacoa, perfecta para cenas al aire libre con amigos y familiares, así como de una hermosa piscina.
El interior de la villa se caracteriza por un diseño elegante y acogedor, con espacios amplios y luminosos que favorecen el relax.
Los muebles, que combinan comodidad y estilo, crean un ambiente cálido y acogedor.
Las dos cocinas totalmente equipadas te permitirán preparar deliciosos platos, mientras que los dos salones con chimenea ofrecen un rincón perfecto para relajarte después de un día de exploración.
La propiedad cuenta con cinco habitaciones amplias y bien equipadas, cada una con su propia personalidad.
Las camas king-size te garantizarán el máximo confort para un sueño reparador.
Los grandes ventanales ofrecen luminosidad y una vista panorámica al mar, haciendo de cada despertar una ocasión especial.
Además, encontramos seis baños modernos y funcionales, todos con ducha y uno también con bañera de hidromasaje Jacuzzi.
Villa Pia es el lugar ideal para familias, parejas o grupos de amigos que buscan una escapada relajante y regeneradora, además de ser una excelente oportunidad de inversión en uno de los lugares más queridos y buscados de Italia.
Para información y/o visitas llamar al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.
