Квартира 2 спальни, 95 м²

Бордигера, Империя (провинция)

Elegant three-room apartment in Bordighera

In Bordighera, in a charming and elegant setting, we are pleased to present an exclusive three-room apartment for sale, located within a magnificent manor house built in the first half of the 20th century, featuring fine architectural details and surrounded by a well-kept garden with a swimming pool.
The apartment is spread over two levels, both accessible through a private entrance door and served by a modern shared elevator. This feature ensures easy and convenient access to every room in the house.

On the first floor, there's a spacious and bright living room with a kitchenette that opens onto the terrace with a charming and relaxing view of the park and pool. This level also includes a bathroom with shower that serves the living area.
Going upstairs we find the sleeping area consisting of two welcoming bedrooms and the second bathroom.

An additional added value of this property is the large garage of approximately 15 square meters, located on the ground floor and easily accessible thanks to the large maneuvering space in front.

Elegante Dreizimmerwohnung in Bordighera

In Bordighera, in einem charmanten und eleganten Ambiente, freuen wir uns, Ihnen eine exklusive Dreizimmerwohnung zum Verkauf anbieten zu können. Sie befindet sich in einem prächtigen Herrenhaus aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, besticht durch feine architektonische Details und ist von einem gepflegten Garten mit Swimmingpool umgeben.
Die Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen, die beide über einen separaten Eingang und einen modernen Gemeinschaftsaufzug zugänglich sind. Dadurch ist jeder Raum der Wohnung bequem und einfach zu erreichen.

Im ersten Stock befindet sich ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit Kochnische, das sich zur Terrasse mit einem reizvollen und entspannenden Blick auf den Park und den Pool öffnet. Auf dieser Ebene befindet sich außerdem ein Badezimmer mit Dusche, das vom Wohnbereich aus zugänglich ist.
Im Obergeschoss befindet sich der Schlafbereich, bestehend aus zwei einladenden Schlafzimmern und dem zweiten Badezimmer.

Ein weiterer Pluspunkt dieser Immobilie ist die große Garage von ca. 15 Quadratmetern im Erdgeschoss, die dank des großen Rangierraums davor leicht zugänglich ist.

Élégant appartement de trois pièces à Bordighera

À Bordighera, dans un cadre charmant et élégant, nous avons le plaisir de vous présenter un appartement exclusif de trois pièces à vendre, situé dans un magnifique manoir construit dans la première moitié du XXe siècle, présentant de beaux détails architecturaux et entouré d'un jardin bien entretenu avec piscine.
L'appartement est réparti sur deux niveaux, chacun accessible par une entrée privée et desservi par un ascenseur moderne partagé. Cette configuration garantit un accès facile et pratique à toutes les pièces de l'appartement.

Au premier étage, un séjour spacieux et lumineux avec kitchenette s'ouvre sur une terrasse offrant une vue charmante et apaisante sur le parc et la piscine. Ce niveau comprend également une salle de bains avec douche, accessible depuis le séjour.
En montant à l'étage, on découvre l'espace nuit composé de deux chambres accueillantes et d'une deuxième salle de bains.


Un autre atout de cette propriété est son grand garage d'environ 15 mètres carrés, situé au rez-de-chaussée et facilement accessible grâce au grand espace de manœuvre situé à l'avant.

Elegante apartamento de tres habitaciones en Bordighera

En Bordighera, en un entorno encantador y elegante, nos complace presentar un exclusivo apartamento de tres habitaciones en venta, ubicado dentro de una magnífica casa señorial construida en la primera mitad del siglo XX, con finos detalles arquitectónicos y rodeada por un cuidado jardín con piscina.
El apartamento se distribuye en dos plantas, ambas con acceso privado y un moderno ascensor compartido. Esto garantiza un acceso fácil y cómodo a todas las estancias de la casa.

En la primera planta, se encuentra una amplia y luminosa sala de estar con cocina americana que da a la terraza con una encantadora y relajante vista al parque y a la piscina. Esta planta también incluye un baño con ducha que da servicio a la sala de estar.
Subiendo las escaleras encontramos la zona de noche compuesta por dos acogedores dormitorios y el segundo baño.


Un valor añadido adicional de esta propiedad es el amplio garaje de aproximadamente 15 metros cuadrados, ubicado en la planta baja y de fácil acceso gracias al gran espacio de maniobra que tiene delante.