Независимая квартира 1 спальня, 70 м²

Боргомаро, Империя (провинция)

In vendita nel suggestivo borgo di Maro Castello, immerso tra uliveti e dolci colline dell’entroterra ligure, accogliente appartamento duplex ricco di carattere, dotato di ampia terrazza e splendida vista panoramica sulla Valle del Maro e sulle Alpi circostanti.
La proprietà si sviluppa su tre livelli ed è venduta completamente arredata e pronta da abitare, risultando ideale sia come casa vacanze, investimento immobiliare o tranquilla residenza permanente nella campagna ligure. Situato nella pittoresca Via Nino Bixio, l’appartamento dispone di ingresso indipendente con accesso diretto alla scala interna, garantendo privacy e totale autonomia.
Al primo piano troviamo un luminoso e spazioso soggiorno, perfetto per momenti di relax o convivialità, affiancato da una cucina funzionale, bagno e disimpegno. Il vero punto di forza di questo livello è la grande terrazza di circa 30 mq, dalla quale si gode una vista aperta sulla valle: uno spazio ideale per pranzi e cene all’aperto, per prendere il sole o semplicemente per rilassarsi immersi nella quiete e nell’aria pura delle colline liguri.
Al piano superiore si sviluppa un’ampia camera da letto dall’atmosfera calda e accogliente, valorizzata dalla luce naturale e da piacevoli scorci sul paesaggio circostante.
L’immobile viene venduto completamente arredato e dotato di comfort moderni, tra cui aria condizionata con pompa di calore per il massimo benessere in ogni stagione e una stufa a pellet nel soggiorno, perfetta per creare un ambiente intimo e confortevole durante i mesi più freschi.
Il parcheggio pubblico si trova comodamente a soli 40 metri dall’abitazione, consentendo un facile accesso pur mantenendo intatto il fascino autentico del borgo storico.
Il vicino paese di Borgomaro, principale centro della valle, dista circa 1 km ed è raggiungibile con una piacevole passeggiata. Qui sono disponibili tutti i servizi essenziali, tra cui negozio di alimentari, panetteria, bar, ristoranti, pub, hotel, ferramenta e farmacia. Lungo il percorso verso Borgomaro si incontra inoltre una rinomata area balneabile lungo il fiume, molto apprezzata durante i mesi estivi per le sue acque fresche e l’atmosfera rilassante.
Questa proprietà rappresenta un’ottima opportunità per vivere l’autentica atmosfera dei borghi liguri, circondati da natura, tranquillità e panorami suggestivi, pur rimanendo a breve distanza dai servizi e dalla splendida costa ligure.

DISTANZA DA
Negozi/Città più vicina: 2,4 Km (Borgomaro in macchina)
Nizza aeroporto: 109 Km
Spiaggia: 17,5 Km (Imperia)
Impianti sciistici: 42 Km (Monesi)

MARO CASTELLO E I SUOI DINTORNI
Maro Castello e Borgomaro si trovano nel tranquillo entroterra della Liguria occidentale, a breve distanza dalla città costiera di Imperia. Questa zona rappresenta una delle aree più autentiche della Riviera Ligure, dove la vita di borgo tradizionale, la natura incontaminata e una cultura secolare sono ancora perfettamente conservate.
Maro Castello è un piccolo borgo medievale arroccato su una collina con splendida vista sulla Valle del Maro. Il paese è caratterizzato da stretti vicoli in pietra, case storiche, passaggi voltati e punti panoramici che si aprono su uliveti, boschi e sulle Alpi in lontananza. Qui la vita scorre a un ritmo più lento, offrendo tranquillità, aria pulita e un forte senso di comunità. Molte abitazioni conservano ancora elementi architettonici originali, creando un’atmosfera senza tempo che attira sia residenti italiani sia acquirenti internazionali alla ricerca di autenticità lontano dal turismo di massa.
Poco più in basso si trova Borgomaro, il principale centro della valle e punto di riferimento per la vita quotidiana. Nonostante le dimensioni contenute, Borgomaro offre tutti i servizi essenziali, tra cui negozi di alimentari, bar, panetterie tradizionali, ristoranti, farmacia e piccole attività locali. La piazza del paese rappresenta il naturale luogo d’incontro per gli abitanti, dove ci si ritrova per un caffè, i mercati locali e gli eventi stagionali. Durante l’anno vengono inoltre organizzate feste e manifestazioni dedicate alla cucina ligure, all’olio d’oliva, al vino e alle tradizioni del territorio.
La Valle del Maro è particolarmente rinomata per la produzione delle olive Taggiasche e dell’olio extravergine di oliva di alta qualità, uno dei prodotti agricoli più pregiati della Liguria. Il paesaggio è dominato da colline terrazzate sostenute da antichi muretti a secco, boschi di castagni e suggestivi sentieri che collegano numerosi piccoli borghi storici disseminati nella valle.
Gli amanti della natura trovano qui numerose possibilità per attività all’aria aperta. Sentieri per escursioni, trekking e ciclismo partono direttamente dai borghi, mentre il fiume nelle vicinanze offre piscine naturali molto apprezzate durante i mesi estivi. Anche in alta stagione l’ambiente rimane tranquillo, ideale per il relax e per uno stile di vita a contatto con la natura.
Pur immersa nel verde, la zona mantiene un comodo collegamento con la costa. In circa 25–30 minuti di auto si raggiungono le spiagge, il porto turistico e l’atmosfera vivace di Imperia, oltre alle rinomate località costiere di Sanremo e Alassio, con spiagge sabbiose, passeggiate sul mare, ristoranti, negozi e un ricco calendario culturale durante tutto l’anno.
L’area di Maro Castello e Borgomaro offre una combinazione rara: autentico fascino dei borghi liguri, splendidi paesaggi montani, vicinanza al Mar Mediterraneo e uno stile di vita rilassato profondamente legato alla natura e alla tradizione — ideale per chi desidera pace, cultura locale genuina e un ritmo di vita più lento, pur restando a breve distanza dalla costa della Riviera.

I den charmiga lilla byn Maro Castello, vackert belägen bland olivlundar och böljande kullar, erbjuds en trivsam och karaktärsfull duplexlägenhet med stor terrass och enastående panoramautsikt över Marodalen och de omgivande alpina landskapen.

Bostaden är fördelad över tre våningsplan och säljs fullt möblerad samt inflyttningsklar, vilket gör den idealisk både som semesterbostad, permanentboende eller investering i den liguriska landsbygden.

Lägenheten är belägen längs den pittoreska gränden Via Nino Bixio och har en egen privat entré med direkt access till det interna trapphuset, vilket ger både avskildhet och självständighet.
På det första våningsplanet möts man av ett ljust och rymligt vardagsrum som lämpar sig väl för både avkoppling och sociala tillställningar. Här finns även ett funktionellt kök, badrum samt hall. Våningens stora höjdpunkt är den generösa terrassen om cirka 30 kvm med fri utsikt över dalen – en perfekt plats för måltider utomhus, solbad eller för att njuta av den lugna omgivningen och den friska bergsluften.
På övre plan finns ett rymligt sovrum med en varm och inbjudande atmosfär, där naturligt ljus och den vackra utsikten över landskapet skapar en harmonisk miljö.

Bostaden säljs fullt möblerad och är utrustad med moderna bekvämligheter såsom luftkonditionering med värmepump för komfort året runt samt en pelletskamin i vardagsrummet som bidrar till en extra trivsam känsla under årets svalare månader.

Allmän parkering finns bekvämt belägen endast cirka 40 meter från bostaden, vilket ger enkel tillgång samtidigt som byns historiska och autentiska karaktär bevaras.

Den närliggande byn Borgomaro, som är dalens största samhälle, ligger på cirka 1 kilometers behagligt gångavstånd från Maro Castello. Här finns all nödvändig service såsom livsmedelsbutik, bageri, café, restaurang, pub, hotell, järnhandel och apotek. På vägen mot Borgomaro passerar man även en uppskattad badplats vid floden, mycket populär under sommarmånaderna tack vare sitt klara och svalkande vatten.

Detta är ett utmärkt tillfälle för dig som söker ett genuint italienskt byliv omgivet av natur, lugn och storslagna vyer, samtidigt som både service och den liguriska kusten nås inom bekvämt avstånd.

Avstånd:
Närmaste stad/inrättning: 2,4 Km (Borgomaro bilvägen)
Nice Flygplats: 109 Km
Imperias strand: 17 Km
Skidort- Monesi: 42 Km

MER OM MARODALEN
Maro Castello och Borgomaro är belägna i den lugna inlandsmiljön i västra Ligurien, strax ovanför kuststaden Imperia. Området räknas som en av de mest genuina delarna av den Italienska Rivieran, där traditionellt byliv, orörd natur och en flera hundra år gammal kultur fortfarande är väl bevarade.

Maro Castello är en liten medeltida bergsby som ligger högt placerad på en sluttning med utsikt över Marodalen. Byn kännetecknas av smala stenlagda gränder, historiska hus, valvformade passager och utsiktsplatser som öppnar sig mot olivlundar, skogar och de avlägsna Alperna. Livet här präglas av ett lugnare tempo med stillhet, frisk luft och en stark gemenskap. Många bostäder har bevarat sina ursprungliga arkitektoniska detaljer, vilket ger byn en tidlös atmosfär som lockar både italienska och internationella bostadsägare som söker autenticitet snarare än massturism.

Strax nedanför ligger Borgomaro, dalens huvudort och naturliga centrum för vardagslivet. Trots sin lilla storlek erbjuder Borgomaro god service med livsmedelsbutiker, caféer, traditionella bagerier, restauranger, apotek samt mindre lokala verksamheter. Bytorget fungerar som en naturlig samlingsplats där invånarna möts över en kopp kaffe, vid marknader och under olika säsongsarrangemang. Under året arrangeras även lokala festivaler som hyllar det liguriska köket, regionens olivolja, vin och traditioner.

Den omgivande Marodalen är särskilt känd för produktionen av Taggiasca-oliver och högklassig extra jungfruolivolja, en av Liguriens mest uppskattade jordbruksprodukter. Landskapet präglas av terrasserade sluttningar med gamla stenmurar, kastanjeskogar och natursköna vandringsleder som binder samman små historiska byar utspridda över dalen.

För naturälskare finns ett stort utbud av aktiviteter. Vandring, cykling och trekkingleder utgår direkt från byarna, och den närliggande floden erbjuder naturliga badplatser som blir populära mötesplatser under sommarmånaderna. Området förblir lugnt även under högsäsong och lämpar sig perfekt för avkoppling och ett aktivt liv utomhus.

Trots det naturnära läget har man bekväm närhet till kusten. Inom cirka 25–30 minuters bilresa når man stränderna, marinan och stadslivet i Imperia samt kuststäder som Sanremo och Alassio, där sandstränder, strandpromenader, restauranger, shopping och ett levande kulturliv erbjuds året runt.

Området kring Maro Castello och Borgomaro erbjuder en sällsynt kombination av genuin italiensk bycharm, vacker bergsnatur, närhet till Medelhavet och en avslappnad livsstil nära natur och tradition — en idealisk plats för den som söker lugn, äkta lokal kultur och ett långsammare livstempo med Rivierans kust inom bekvämt räckhåll.