In the heart of the ancient medieval village of Diano Castello, one of the "Most Beautiful Villages in Italy" and recently awarded the "Orange Flag" by the Italian Touring Club, we offer for sale a fully residential property of approximately 70 square meters, plus warehouses and storage rooms in the basement.
The house comprises an entrance hall, a large living room, eat-in kitchen, bedroom, bathroom and closet.
In the basement there is a large storage room with ancient stone vaults and a small external courtyard of approximately 15m2.
The property is accessed from the ancient streets of the historic center, while the tall windows on the east side offer views of the green hills of the Diano Marina hinterland.
It needs to be completely renovated, but has excellent potential as it is possible to redistribute the spaces to create a comfortable three-room apartment with two bedrooms.
Consequently, the solution is also ideal for resident families.
Diano Castello has a history dating back to the Middle Ages, which resurfaces in every corner of the perfectly preserved town.
There is a post office, a bar, a small grocery store and a bus stop.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Nel cuore dell'antico borgo medievale di Diano Castello, uno dei "Borghi più belli d'Italia" e recentemente insignito della "Bandiera arancione" del Touring Club Italiano, proponiamo in vendita una proprietà a destinazione completamente abitativa di circa 70 mq.
La casa è composta un ingresso, un ampio salone, cucina abitabile, camera da letto, bagno e ripostiglio.
La proprietà ha accesso dalle antiche vie del centro storico, mentre dalle alte finestre, sul lato est, si gode la vista delle verdi colline dell'entroterra di Diano Marina.
E' completamente da ristrutturare, ma con ottimo potenziale poichè è possibile redistribuire gli spazi in modo da ricavare un comodo trilocale con due camere da letto.
Di conseguenza la soluzione si rende ideale anche per famiglie residenti.
Diano Castello ha una storia che risale all'epoca medioevale che riaffiora in ogni angolo del paese da sempre perfettamente mantenuto.
Vi si trovano l'ufficio postale, un bar e un piccolo alimentari e la fermata degli autobus di linea.
Im Herzen des alten mittelalterlichen Dorfes Diano Castello, einem der schönsten Dörfer Italiens", das kürzlich vom italienischen Touring Club mit der Orangen Flagge" ausgezeichnet wurde, bieten wir ein reines Wohnobjekt von ca. 70 Quadratmetern sowie Lager- und Abstellräume im Untergeschoss zum Verkauf an.
Das Haus besteht aus einer Eingangshalle, einem großen Wohnzimmer, einer Wohnküche, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Abstellraum.
Im Keller gibt es einen großen Lagerraum mit antiken Steingewölben und einen kleinen Außenhof von ca. 15 m².
Der Zugang zum Anwesen erfolgt über die alten Straßen des historischen Zentrums, während die hohen Fenster auf der Ostseite einen Blick auf die grünen Hügel des Hinterlandes von Diano Marina bieten.
Es muss komplett renoviert werden, verfügt aber über hervorragendes Potenzial, da die Möglichkeit besteht, die Räume neu aufzuteilen und eine komfortable Dreizimmerwohnung mit zwei Schlafzimmern zu schaffen.
Somit ist die Lösung auch ideal für ansässige Familien.
Diano Castello hat eine Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht und in jeder Ecke der perfekt erhaltenen Stadt wieder zum Vorschein kommt.
Es gibt ein Postamt, eine Bar, einen kleinen Lebensmittelladen und eine Bushaltestelle.
Au cur de l'ancien village médiéval de Diano Castello, l'un des « Plus Beaux Villages d'Italie » et récemment récompensé par le « Drapeau Orange » par le Touring Club Italien, nous proposons à la vente une propriété entièrement résidentielle d'environ 70 mètres carrés, plus des entrepôts et des salles de stockage au sous-sol.
La maison comprend un hall d'entrée, un grand séjour, une cuisine dînatoire, une chambre, une salle de bain et un placard.
Au sous-sol se trouve un grand débarras avec d'anciennes voûtes en pierre et une petite cour extérieure d'environ 15m2.
On accède à la propriété depuis les anciennes rues du centre historique, tandis que les hautes fenêtres du côté est offrent une vue sur les collines verdoyantes de l'arrière-pays de Diano Marina.
Il doit être entièrement rénové, mais présente un excellent potentiel car il est possible de redistribuer les espaces pour créer un confortable appartement de trois pièces avec deux chambres.
Par conséquent, la solution est également idéale pour les familles résidentes.
Diano Castello a une histoire qui remonte au Moyen Âge, qui refait surface dans chaque coin de la ville parfaitement préservée.
Il y a un bureau de poste, un bar, une petite épicerie et un arrêt de bus.
En el corazón del antiguo pueblo medieval de Diano Castello, uno de los "Pueblos más bellos de Italia" y recientemente galardonado con la "Bandera Naranja" del Touring Club Italiano, ofrecemos a la venta una propiedad totalmente residencial de aproximadamente 70 metros cuadrados, más almacenes y trasteros en el sótano.
La casa consta de recibidor, amplio salón, cocina comedor, dormitorio, baño y armario.
En el sótano hay un gran trastero con antiguas bóvedas de piedra y un pequeño patio exterior de unos 15m2.
Se accede a la propiedad desde las antiguas calles del centro histórico, mientras que las altas ventanas del lado este ofrecen vistas a las verdes colinas del interior de Diano Marina.
Necesita ser reformado íntegramente, pero tiene un excelente potencial ya que es posible redistribuir los espacios para crear un cómodo apartamento de tres habitaciones y dos dormitorios.
Por ello, la solución también es ideal para familias residentes.
Diano Castello tiene una historia que se remonta a la Edad Media, que resurge en cada rincón de esta ciudad perfectamente conservada.
Hay una oficina de correos, un bar, una pequeña tienda de comestibles y una parada de autobús.
