Квартира 1 спальня, 65 м²

Диано-Марина, Империя (провинция)

In Diano Marina, in the heart of Western Liguria, we offer a nice three-room apartment with a separate entrance, a parking space and a cellar or shelter for bicycles or a scooter. The house is situated in a nice context, tidy and well maintained. Sunny exposure with a nice view of the sea and the Riviera town. The accommodation is about one and a half km from the coast, in a quiet but not isolated area; it can be reached by a nice asphalted road by any means. Heating is by gas, the condominium and purchase costs (registration tax and notary) are low. The house is tastefully furnished, very comfortable and ideal especially for a holiday, to be planned in any season of the year.
Asking price EURO 285,000.00

In Diano Marina, im Herzen von West-Ligurien, bieten wir eine schöne Drei-Zimmer-Wohnung mit separatem Eingang, einen Parkplatz und einen Keller oder Unterstand für Fahrräder oder einen Motorroller. Das Haus liegt in einer schönen Umgebung, ist ordentlich und gut gepflegt. Sonnige Lage mit einem schönen Blick auf das Meer und die Stadt Riviera. Die Unterkunft liegt etwa anderthalb Kilometer von der Küste entfernt, in einer ruhigen, aber nicht abgelegenen Gegend; sie ist über eine schöne asphaltierte Straße mit allen Verkehrsmitteln zu erreichen. Geheizt wird mit Gas, die Kosten für die Eigentumswohnung und den Erwerb (Grunderwerbssteuer und Notar) sind gering. Das Haus ist geschmackvoll eingerichtet, sehr komfortabel und ideal vor allem für einen Urlaub, der zu jeder Jahreszeit geplant werden kann.
Angebotspreis EURO 285.000,00

A Diano Marina, au cœur de la Ligurie occidentale, nous vous proposons un bel appartement de trois pièces avec entrée indépendante, parking et cave ou abri pour vélos ou scooter. La maison est située dans un contexte agréable, propre et bien entretenue. Exposition ensoleillée avec une belle vue sur la mer et la ville de la Riviera. Le logement se trouve à environ un kilomètre et demi de la côte, dans une zone tranquille mais non isolée ; on peut y accéder par une belle route asphaltée par tous les moyens. Le chauffage est au gaz, la copropriété et les frais d'achat (taxe d'enregistrement et notaire) sont faibles. La maison est meublée avec goût, très confortable et idéale surtout pour des vacances, à prévoir en toute saison de l'année.
Prix demandé : 285 000,00 EURO.