In the center of Diano Marina, in an extremely privileged front-row position with sea views and overlooking the harbor, we offer a fantastic three-room apartment on the third floor (with elevator). The apartment comprises an entrance hallway, a living room with kitchenette and access to a sea-view balcony, a bedroom, a study, and a bathroom with a window.
The property's southwest exposure is ideal, allowing for afternoon sun; the bedroom overlooks the internal courtyard, ensuring good natural air circulation on two opposing sides to combat the heat of the summer months.
At the same time, the location of the bedroom and study guarantees silence for peaceful rest.
The apartment is fully furnished, in good condition, and ready to move into without any special maintenance work.
In the basement there is a cellar included in the price.
Optional covered parking space.
Excellent solution, especially for the location and the truly unique view!
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Nel centro di Diano Marina in posizione estremamente privilegiata in quanto in prima fila con vista mare e con affaccio sul porto, proponiamo un fantastico trilocale al terzo piano con ascensore così distribuito: ingresso in corridoio, soggiorno con angolo cottura con accesso al balcone vista mare, camera da letto, studio e bagno con finestra.
L'esposizione della proprietà a sud ovest è ottimale, quindi con esposizione al sole del pomeriggio; la camera da letto si affaccia sul cortile interno condominiale, garantendo una buona circolazione d'aria naturale su due arie opposte per combattere il caldo dei mesi estivi.
Nel contempo la posizione della camera da letto e dello studio garantisce silenzio per riposare tranquillamente.
L'appartamento si presenta completamente arredato, in buone condizioni di manutenzione ed è pronto ad essere abitato senza particolari interventi manutentivi.
Nel piano seminterrato è presente una cantina compresa nel prezzo.
Posto auto coperto opzionale.
Ottima soluzione, in misura maggiore per la posizione e per la vista veramente unica!
Im Herzen von Diano Marina, in äußerst privilegierter Lage mit Meerblick und Blick auf den Hafen, bieten wir Ihnen ein fantastisches Dreizimmerapartment im dritten Stock (mit Aufzug). Das Apartment besteht aus einem Eingangsbereich, einem Wohnzimmer mit Kochnische und Zugang zu einem Balkon mit Meerblick, einem Schlafzimmer, einem Arbeitszimmer und einem Badezimmer mit Fenster.
Die Südwestausrichtung des Anwesens ist ideal, da sie Nachmittagssonne ermöglicht; das Schlafzimmer blickt auf den Innenhof und gewährleistet so eine gute natürliche Luftzirkulation auf zwei gegenüberliegenden Seiten, um der Hitze der Sommermonate entgegenzuwirken.
Gleichzeitig garantiert die Lage des Schlafzimmers und des Arbeitszimmers Ruhe für eine ungestörte Erholung.
Die Wohnung ist komplett möbliert, in gutem Zustand und kann ohne besondere Instandhaltungsarbeiten bezogen werden.
Im Untergeschoss befindet sich ein Keller, der im Preis inbegriffen ist.
Optionaler überdachter Parkplatz.
Eine hervorragende Lösung, insbesondere angesichts der Lage und der wirklich einzigartigen Aussicht!
Au cur de Diano Marina, bénéficiant d'une situation privilégiée en première ligne avec vue sur mer et surplombant le port, nous vous proposons un superbe appartement de trois pièces au troisième étage (avec ascenseur). L'appartement comprend un hall d'entrée, un séjour avec coin cuisine et accès à un balcon avec vue sur mer, une chambre, un bureau et une salle de bains avec fenêtre.
L'exposition sud-ouest de la propriété est idéale, permettant de profiter du soleil de l'après-midi ; la chambre donne sur la cour intérieure, assurant une bonne circulation d'air naturelle sur deux côtés opposés pour lutter contre la chaleur des mois d'été.
Parallèlement, l'emplacement de la chambre et du bureau garantit le calme nécessaire à un repos paisible.
L'appartement est entièrement meublé, en bon état et prêt à être habité sans aucun travaux d'entretien particuliers.
Au sous-sol se trouve une cave, incluse dans le prix.
Place de parking couverte en option.
Solution excellente, surtout compte tenu de l'emplacement et de la vue vraiment unique !
En el centro de Diano Marina, en una ubicación privilegiada en primera línea con vistas al mar y al puerto, ofrecemos un fantástico apartamento de tres habitaciones en la tercera planta (con ascensor). El apartamento consta de recibidor, salón con cocina americana y acceso a un balcón con vistas al mar, un dormitorio, un estudio y un baño con ventana.
La exposición suroeste de la propiedad es ideal, lo que permite el sol de la tarde; el dormitorio da al patio interior, lo que garantiza una buena circulación de aire natural en dos lados opuestos para combatir el calor de los meses de verano.
Al mismo tiempo, la ubicación del dormitorio y el estudio garantiza el silencio para un descanso tranquilo.
El apartamento está completamente amueblado, en buenas condiciones y listo para entrar a vivir sin ningún trabajo de mantenimiento especial.
En el sótano hay una bodega incluida en el precio.
Plaza de parking cubierta opcional.
¡Excelente solución, especialmente por la ubicación y la vista realmente única!
