Квартира 1 спальня, 40 м²

Диано-Марина, Империя (провинция)

Bright and spacious attic apartment on the third and top floor (with elevator), inside a charming building in the Quattro Strade area, about a 5-minute walk from the center and beaches of Diano Marina.


The apartment has two large, panoramic terraces: one on the south side overlooking the historic center of Diano Marina and one on the west side with an open view of the surrounding hills.


It consists of a single large room, separated into two areas, including a living room with a small kitchenette, as well as space for a double bed; and a bathroom with a skylight.


Independent heating, modest condominium fees.


Interesting opportunity for the convenient location to the center and the beaches: in a few minutes on foot we find the cycle path currently being completed and the entrance to the pedestrian area with all the shops and services.
Similarly, it is possible to reach the sandy coast of Diano Marina on foot.


The large terraces are a real highlight, allowing you to enjoy a private, panoramic outdoor space practically year-round.


A convenient garage located in the basement of the building is optional for sale, while in the condominium courtyard it is possible to park in the available parking spaces on a rotating basis.

Helle und geräumige Dachgeschosswohnung im dritten und obersten Stockwerk (mit Aufzug) in einem charmanten Gebäude im Viertel Quattro Strade, etwa 5 Gehminuten vom Zentrum und den Stränden von Diano Marina entfernt.


Die Wohnung verfügt über zwei große Panoramaterrassen: eine auf der Südseite mit Blick auf das historische Zentrum von Diano Marina und eine auf der Westseite mit freiem Blick auf die umliegenden Hügel.


Es besteht aus einem einzigen großen Raum, der in zwei Bereiche unterteilt ist: ein Wohnzimmer mit einer kleinen Küchenzeile und Platz für ein Doppelbett sowie ein Badezimmer mit Dachfenster.


Unabhängige Heizung, moderate Nebenkosten.


Eine interessante Gelegenheit bietet die günstige Lage in der Nähe des Zentrums und der Strände: In wenigen Minuten erreicht man zu Fuß den derzeit fertiggestellten Radweg und den Eingang zur Fußgängerzone mit allen Geschäften und Dienstleistungen.
Ebenso ist es möglich, die sandige Küste von Diano Marina zu Fuß zu erreichen.


Die großen Terrassen sind ein echtes Highlight und ermöglichen es Ihnen, praktisch das ganze Jahr über einen privaten, weitläufigen Außenbereich zu genießen.


Eine praktische Garage im Untergeschoss des Gebäudes kann optional erworben werden, während im Innenhof der Wohnanlage die verfügbaren Parkplätze im Rotationsverfahren genutzt werden können.

Appartement mansardé lumineux et spacieux au troisième et dernier étage (avec ascenseur), dans un charmant immeuble du quartier Quattro Strade, à environ 5 minutes à pied du centre et des plages de Diano Marina.


L'appartement dispose de deux grandes terrasses panoramiques : l'une au sud donnant sur le centre historique de Diano Marina et l'autre à l'ouest offrant une vue dégagée sur les collines environnantes.


Il se compose d'une seule grande pièce, divisée en deux espaces : un salon avec une petite kitchenette et un espace pour un lit double ; et une salle de bains avec un puits de lumière.


Chauffage individuel, charges de copropriété modestes.


Opportunité intéressante grâce à sa situation idéale à proximité du centre et des plages : en quelques minutes à pied, on trouve la piste cyclable en cours d'achèvement et l'entrée de la zone piétonne avec tous les commerces et services.
De même, il est possible de rejoindre à pied la plage de sable de Diano Marina.


Les grandes terrasses constituent un véritable atout, permettant de profiter d'un espace extérieur privé et panoramique pratiquement toute l'année.


Un garage pratique situé au sous-sol de l'immeuble est proposé en option à la vente, tandis que dans la cour de la copropriété, il est possible de se garer sur les places de stationnement disponibles selon un système de rotation.

Luminoso y espacioso ático en el tercer y último piso (con ascensor), dentro de un encantador edificio en la zona de Quattro Strade, a unos 5 minutos a pie del centro y las playas de Diano Marina.


El apartamento tiene dos grandes terrazas panorámicas: una en el lado sur con vistas al centro histórico de Diano Marina y otra en el lado oeste con una vista abierta de las colinas circundantes.


Consta de una única estancia amplia, separada en dos zonas, entre las que se encuentra un salón con una pequeña cocina americana, además de espacio para una cama de matrimonio; y un baño con claraboya.


Calefacción independiente, gastos de comunidad modestos.


Interesante oportunidad por la cómoda ubicación al centro y a las playas: en pocos minutos a pie encontramos el carril bici actualmente en fase de finalización y la entrada a la zona peatonal con todos los comercios y servicios.
Del mismo modo, es posible llegar a la costa arenosa de Diano Marina a pie.


Un auténtico punto a destacar son las amplias terrazas que permiten disfrutar de un espacio exterior privado y panorámico prácticamente durante todo el año.


Se vende opcionalmente un cómodo garaje situado en el sótano del edificio, mientras que en el patio del condominio es posible aparcar en los espacios de estacionamiento disponibles de forma rotatoria.