Квартира 1 спальня, 40 м²

Диано-Марина, Империя (провинция)

Just 700 meters from the sea, in the beautiful "Borgo del Cioso" complex, we offer a charming two-room apartment comprising an entrance hall leading to a living room with kitchenette, a double bedroom, a bathroom, and a private garden.
The small garden covers a total area of 30m2 and is partly used as a covered terrace and partly as a garden with a perimeter flowerbed containing various plants.


The spacious terrace is one of the key features of this opportunity, allowing you to fully enjoy the outdoor space both in summer and in spring and autumn, thanks to its particularly private location, far from the streets.
Furthermore, the protection offered by the plants guarantees excellent privacy and coolness on the hottest summer days of the year.


The bathroom was completely renovated less than a year ago.


The complex has a shared park completely covered in lawn and dotted with tall trees with pedestrian paths and benches.
Its liveability is therefore very pleasant for moments of relaxation and tranquility, to the point of not always making it necessary to go to the center of Diano Marina or to the sea.


The construction standards are very high as the apartment has a security door, double-glazed aluminum windows, aluminum shutters, and independent heating with a boiler on the balcony.


Also included in the price is a convenient private parking space in front of the apartment.

A 700 metri dal mare, nello splendido complesso "Borgo del Cioso", proponiamo un graziosissimo bilocale composto da ingresso su soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno, giardinetto privato.
Il giardinetto copre una superficie totale di 30mq ed è in parte destinato a terrazzo coperto, in parte a giardino con un'aiuola perimetrale in cui trovano dimora diverse piante.

L'ampiezza del terrazzo è proprio una delle caratteristiche principali di questa opportunità che permette di vivere al meglio lo spazio esterno sia d'estate che nelle mezze stagioni, grazie alla posizione particolarmente riservata e distante dalle strade.
Inoltre la protezione offerta dalle piante garantisce un'ottima privacy e frescura nei giorni estivi più caldi dell'anno.

Il bagno è stato completamente ristrutturato da meno di un anno.

Il complesso dispone di un parco comune completamente seminato a prato e cosparso di alberi d'alto fusto con vialetti pedonali e panchine.
La sua vivibilità è pertanto gradevolissima per momenti di relax e tranquillità, al punto di non rendere sempre necessario recarsi in centro a Diano Marina o al mare.

Gli standard costruttivi sono molto elevati poichè l'appartamento dispone di portone blindato, serramenti in alluminio con vetri doppi, persiane in alluminio, riscaldamento autonomo con caldaia sul balcone.

Incluso nel prezzo anche un comodo posto auto di proprietà frontistante l'appartamento.

Nur 700 Meter vom Meer entfernt, in der wunderschönen Anlage "Borgo del Cioso", bieten wir ein charmantes Zweizimmerapartment an, bestehend aus einer Eingangshalle, die zu einem Wohnzimmer mit Kochnische führt, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer und einem privaten Garten.
Der kleine Garten umfasst eine Gesamtfläche von 30 m² und wird teils als überdachte Terrasse, teils als Garten mit einem umlaufenden Blumenbeet mit verschiedenen Pflanzen genutzt.


Eines der Hauptmerkmale dieser Immobilie ist die großzügige Terrasse, die es Ihnen ermöglicht, den Außenbereich sowohl im Sommer als auch im Frühling und Herbst dank ihrer besonders privaten Lage fernab der Straßen voll auszukosten.
Darüber hinaus garantiert der Schutz durch die Pflanzen hervorragende Privatsphäre und angenehme Kühle an den heißesten Sommertagen des Jahres.


Das Badezimmer wurde vor weniger als einem Jahr komplett renoviert.


Der Komplex verfügt über einen gemeinsamen Park, der komplett mit Rasen bedeckt und mit hohen Bäumen bepflanzt ist, sowie über Fußwege und Bänke.
Die Lebensqualität ist daher sehr angenehm für Momente der Entspannung und Ruhe, sodass es nicht immer notwendig ist, ins Zentrum von Diano Marina oder ans Meer zu fahren.


Die Bauqualität ist sehr hoch, da die Wohnung über eine Sicherheitstür, doppelt verglaste Aluminiumfenster, Aluminiumrollläden und eine unabhängige Heizung mit einem Boiler auf dem Balkon verfügt.


Im Preis inbegriffen ist außerdem ein praktischer privater Parkplatz vor der Wohnung.

À seulement 700 mètres de la mer, dans le magnifique complexe « Borgo del Cioso », nous proposons un charmant appartement de deux pièces comprenant un hall d'entrée menant à un salon avec kitchenette, une chambre double, une salle de bains et un jardin privé.
Le petit jardin couvre une superficie totale de 30 m² et est en partie utilisé comme terrasse couverte et en partie comme jardin avec un parterre de fleurs périphérique contenant diverses plantes.


La terrasse spacieuse est l'un des atouts majeurs de ce bien, permettant de profiter pleinement de l'espace extérieur aussi bien en été qu'au printemps et en automne, grâce à son emplacement particulièrement intime, loin de la rue.
De plus, la protection offerte par les plantes garantit une excellente intimité et une fraîcheur bienvenue même lors des journées les plus chaudes de l'été.


La salle de bains a été entièrement rénovée il y a moins d'un an.


Le complexe dispose d'un parc commun entièrement recouvert de pelouse et parsemé de grands arbres, avec des allées piétonnes et des bancs.
Son cadre de vie est donc très agréable pour des moments de détente et de tranquillité, au point qu'il n'est pas toujours nécessaire d'aller au centre de Diano Marina ou à la mer.


Les normes de construction sont très élevées : l'appartement dispose d'une porte blindée, de fenêtres en aluminium à double vitrage, de volets en aluminium et d'un chauffage indépendant avec une chaudière sur le balcon.


Le prix comprend également une place de parking privée et pratique devant l'appartement.

A tan solo 700 metros del mar, en el precioso complejo "Borgo del Cioso", ofrecemos un encantador apartamento de dos habitaciones que consta de un vestíbulo que da acceso a un salón con cocina americana, un dormitorio doble, un baño y un jardín privado.
El pequeño jardín abarca una superficie total de 30 m2 y se utiliza en parte como terraza cubierta y en parte como jardín con un parterre perimetral que contiene diversas plantas.


La espaciosa terraza es una de las características clave de esta oportunidad, ya que permite disfrutar plenamente del espacio al aire libre tanto en verano como en primavera y otoño, gracias a su ubicación especialmente privada, lejos de las calles.
Además, la protección que ofrecen las plantas garantiza una excelente privacidad y frescura en los días más calurosos del verano.


El baño fue completamente renovado hace menos de un año.


El complejo cuenta con un parque comunitario completamente cubierto de césped y salpicado de árboles altos, con senderos peatonales y bancos.
Por lo tanto, su habitabilidad resulta muy agradable para disfrutar de momentos de relax y tranquilidad, hasta el punto de no ser necesario siempre desplazarse al centro de Diano Marina o al mar.


Los estándares de construcción son muy altos, ya que el apartamento cuenta con puerta de seguridad, ventanas de aluminio con doble acristalamiento, persianas de aluminio y calefacción independiente con caldera en el balcón.


El precio también incluye una cómoda plaza de aparcamiento privada frente al apartamento.