Sanremo, in the picturesque Ligurian hillside setting, we offer a real estate complex comprising three properties located within a protected and safe area, with a large car park and garage, reachable via a private road.
The main building is a Ligurian farmhouse of 210sqm, meticulously renovated with high quality finishes, respecting tradition and with the addition of modern volumes to expand the internal space.
The ground floor of the villa has a welcoming living room with fireplace, fully equipped eat-in kitchen, convenient pantry with shelving, large dining room with window overlooking the garden, and a toilet.
By accessing the second level, we find the study area and the sleeping area: the latter consists of a double bedroom, with private bathroom and large walk-in closet, and a second double bedroom with private bathroom and built-in wardrobes, connected to a single bedroom additional, convertible into a master suite.
The third level consists of a welcoming and relaxing library/living room, equipped with chaise long sofas that convert into beds, which leads to a large roof terrace that offers a wonderful view of the sea and the entire valley.
Also on the third level, we find a laundry room and a veranda used for drying, the latter located at the back of the house.
The villa is surrounded by a well-kept 500 m2 garden, enriched with variegated and colorful plants, and by a barbecue area, located under a wooden veranda, with outdoor seating and a dining area for enjoying the summer months outdoors.
A path surrounded by plants and olive trees leads to a wonderful infinity pool, where we also find a fully equipped solarium, a shower area, a changing room and lounge seats, from which you can enjoy a splendid view of the sea and the surrounding hills.
The property also has a tavern of about 60 m2, with a large external wooden porch, consisting of a characteristic living area with fireplace, dining room that can accommodate up to 12/16 people, pantry and small bathroom with shower: such space can be used as an outbuilding for guests or to organize parties.
The last building to complete the real estate complex is a 112 m2 villa located next to the main body, developed on one level, which is sold as bare ownership and is given in usufruct to a 94-year-old person.
This villa is surrounded by a large sun terrace and has over 100 square meters of flower garden.
The property is composed as follows: living room and dining room, with floor-to-ceiling windows overlooking the terrace, kitchen, two bedrooms, both with access to the garden, two bathrooms and a study, which can also be used as a bedroom. single.
The latter property is completed by a large garage of 106 m2, connected to private car parks.
This unique real estate complex is available in different sales options, based on what your specific needs are.
Ph. for English +393200429041
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Sanremo, nella pittoresca cornice collinare ligure, proponiamo complesso immobiliare comprensivo di tre proprietà ubicate all'interno di un'area protetta e sicura, con ampio parcheggio auto e garage, raggiungibile attraverso una strada privata.
L'edificio principale è un casone ligure di 210mq, meticolosamente ristrutturato con finiture di alta qualità, nel rispetto della tradizione e con l'aggiunta di volumi moderni per ampliare lo spazio interno.
Il piano terra della villa dispone di un'accogliente sala da soggiorno con camino, cucina abitabile totalmente attrezzata, comoda dispensa con scaffalature, ampia sala da pranzo finestrata con affaccio sul giardino, e un servizio igienico.
Accedendo al secondo livello, troviamo la zona studio e la zona notte: quest'ultima è composta da una camera matrimoniale, con bagno privato e grande cabina armadio, ed una seconda camera matrimoniale con bagno privato e armadi a muro, collegata a una camera singola aggiuntiva, trasformabile in una suite principale.
Il terzo livello è costituto da una biblioteca/soggiorno, accogliente e rilassante, attrezzata con divani chaise long convertibili in letto, da cui si accede ad un ampio terrazzo sul tetto che offre una meravigliosa vista sul mare e sull'intera vallata.
Sempre al terzo livello, troviamo una lavanderia ed una veranda adibita all'asciugatura, quest'ultima situata sul retro della casa.
La villa è circondata da un curatissimo giardino di 500 mq, arricchito con piante variegate e colorate, e da una zona barbecue, situata al di sotto di una veranda in legno, con sedute esterne e zona pranzo per godersi i mesi estivi all'aperto.
Un percorso immerso nelle piante e negli ulivi conduce ad una meravigliosa piscina a sfioro, dove troviamo anche un solarium completamente attrezzato, una zona doccia, uno spogliatoio e sedili lounge, da cui si gode di una splendida vista sul mare e sulle colline circostanti.
La proprietà dispone anche di una taverna di c.ca 60 mq, con grande portico esterno in legno, composta da caratteristica zona living con camino, sala da pranzo che può accogliere fino a 12/16 persone, dispensa e piccolo bagno con doccia: tale spazio può essere utilizzato come depandance per eventuali ospiti o per organizzare feste.
L'ultimo edificio a completamento del complesso immobiliare è una una villa di 112 mq ubicata accanto al corpo principale, sviluppata su unico livello, la quale viene venduta come nuda proprietà ed è data in usufrutto ad una persona di 94 anni.
Suddetta villa è circondata da grande terrazza solarium e presenta oltre 100 mq di giardino fiorito.
L'immobile è così composto: soggiorno e sala da pranzo, con finestre a tutta altezza che si affacciano sulla terrazza, cucina, due camere da letto, entrambe con accesso al giardino, due bagni ed uno studio, che può essere anche adibito a camera singola.
Completa quest'ultima proprietà un ampio garage di 106 mq, collegato a parcheggi privati.
Questo complesso immobiliare unico è disponibile in diverse opzioni di vendita, in base a quelle che sono le vostre esigenze specifiche.
Sanremo, in der malerischen ligurischen Hügellandschaft, bieten wir einen Immobilienkomplex an, der aus drei Immobilien besteht, die sich in einem geschützten und sicheren Gebiet befinden, mit einem großen Parkplatz und einer Garage, die über eine Privatstraße erreichbar sind.
Das Hauptgebäude ist ein ligurisches Bauernhaus von 210 m², das sorgfältig mit hochwertigen Oberflächen renoviert wurde, die Tradition respektierte und mit modernen Volumen zur Erweiterung des Innenraums ausgestattet wurde.
Das Erdgeschoss der Villa verfügt über ein einladendes Wohnzimmer mit Kamin, eine voll ausgestattete Wohnküche, eine praktische Speisekammer mit Regalen, ein großes Esszimmer mit Fenster zum Garten und eine Toilette.
Wenn wir auf die zweite Ebene zugreifen, finden wir den Arbeitsbereich und den Schlafbereich: Letzterer besteht aus einem Doppelzimmer mit eigenem Bad und großem begehbarem Kleiderschrank und einem zweiten Doppelzimmer mit eigenem Bad und Einbauschränken, die miteinander verbunden sind ein Einzelzimmer zusätzlich, umwandelbar in eine Master-Suite.
Die dritte Ebene besteht aus einem einladenden und entspannenden Bibliotheks-/Wohnzimmer, das mit Chaiselongue-Sofas ausgestattet ist, die sich in Betten verwandeln lassen und zu einer großen Dachterrasse führen, die einen herrlichen Blick auf das Meer und das gesamte Tal bietet.
Ebenfalls auf der dritten Ebene finden wir eine Waschküche und eine Veranda zum Trocknen, letztere befindet sich auf der Rückseite des Hauses.
Die Villa ist von einem gepflegten, 500 m² großen Garten umgeben, der mit bunten und farbenfrohen Pflanzen angereichert ist, und von einem Grillbereich, der sich unter einer Holzveranda befindet, mit Sitzgelegenheiten im Freien und einem Essbereich, um die Sommermonate im Freien zu genießen.
Ein von Pflanzen und Olivenbäumen umgebener Weg führt zu einem wunderschönen Infinity-Pool, wo wir auch ein voll ausgestattetes Solarium, einen Duschbereich, eine Umkleidekabine und Lounge-Sitze finden, von denen Sie einen herrlichen Blick auf das Meer und die umliegenden Hügel genießen können .
Das Anwesen verfügt auch über eine Taverne von ca. 60 m2 mit einer großen hölzernen Außenveranda, bestehend aus einem charakteristischen Wohnbereich mit Kamin, einem Esszimmer für bis zu 12/16 Personen, einer Speisekammer und einem kleinen Badezimmer mit Dusche: So viel Platz kann sein als Nebengebäude für Gäste oder zur Organisation von Partys genutzt.
Das letzte Gebäude, das den Immobilienkomplex vervollständigt, ist eine 112 m2 große Villa, die sich neben dem Hauptgebäude befindet und auf einer Ebene entwickelt wurde, die als bloßes Eigentum verkauft und einer 94-jährigen Person als Nießbrauch überlassen wird.
Diese Villa ist von einer großen Sonnenterrasse umgeben und verfügt über einen über 100 Quadratmeter großen Blumengarten.
Die Immobilie setzt sich wie folgt zusammen: Wohn- und Esszimmer mit bodentiefen Fenstern zur Terrasse, Küche, zwei Schlafzimmer, beide mit Zugang zum Garten, zwei Bäder und ein Arbeitszimmer, das auch als Schlafzimmer genutzt werden kann Single.
Das letztere Anwesen wird durch eine große Garage von 106 m2 vervollständigt, die mit privaten Parkplätzen verbunden ist.
Dieser einzigartige Immobilienkomplex ist in verschiedenen Verkaufsoptionen erhältlich, je nachdem, was Ihre spezifischen Bedürfnisse sind.
Tel. für Englisch +393200429041
Sanremo, dans le cadre pittoresque des collines liguriennes, nous vous proposons un complexe immobilier composé de trois propriétés situées dans une zone protégée et sûre, avec un grand parking et un garage, accessible par un chemin privé.
Le bâtiment principal est une ferme ligurienne de 210 m², méticuleusement rénovée avec des finitions de haute qualité, dans le respect de la tradition et avec l'ajout de volumes modernes pour agrandir l'espace intérieur.
Le rez-de-chaussée de la villa comprend un salon accueillant avec cheminée, une cuisine dînatoire entièrement équipée, un garde-manger pratique avec étagères, une grande salle à manger avec fenêtre donnant sur le jardin et des toilettes.
En accédant au deuxième niveau, nous trouvons la zone d'étude et la zone nuit : cette dernière se compose d'une chambre double, avec salle de bain privée et grand dressing, et d'une deuxième chambre double avec salle de bain privée et placards intégrés, reliée à une chambre simple supplémentaire, transformable en suite parentale.
Le troisième niveau se compose d'un salon/bibliothèque accueillant et relaxant, équipé de canapés méridiennes convertibles en lits, qui mène à une grande terrasse sur le toit qui offre une vue magnifique sur la mer et toute la vallée.
Toujours au troisième niveau, on retrouve une buanderie et une véranda servant au séchage, cette dernière située à l'arrière de la maison.
La villa est entourée d'un jardin bien entretenu de 500 m2, enrichi de plantes panachées et colorées, et d'un espace barbecue, situé sous une véranda en bois, avec terrasse et coin repas pour profiter des mois d'été en plein air.
Un chemin entouré de plantes et d'oliviers mène à une magnifique piscine à débordement, où l'on trouve également un solarium entièrement équipé, un espace douche, un vestiaire et des sièges de salon, d'où vous pourrez profiter d'une vue splendide sur la mer et les collines environnantes .
La propriété dispose également d'une taverne d'environ 60 m2, avec un grand porche extérieur en bois, composé d'un salon caractéristique avec cheminée, salle à manger pouvant accueillir jusqu'à 12/16 personnes, cellier et petite salle de bain avec douche : cet espace peut être utilisée comme dépendance pour les invités ou pour organiser des fêtes.
Le dernier bâtiment venant compléter l'ensemble immobilier est une villa de 112 m2 située à côté du corps principal, développée de plain-pied, qui est vendue en nue-propriété et est donnée en usufruit à une personne âgée de 94 ans.
Cette villa est entourée d'une grande terrasse ensoleillée et dispose de plus de 100 mètres carrés de jardin fleuri.
La propriété se compose comme suit : salon et salle à manger, avec baies vitrées donnant sur la terrasse, cuisine, deux chambres, toutes deux avec accès au jardin, deux salles de bains et un bureau, pouvant également servir de chambre . célibataire.
Ce dernier bien est complété par un grand garage de 106 m2, relié à des parkings privés.
Ce complexe immobilier unique est disponible en différentes options de vente, en fonction de vos besoins spécifiques.
Ph. pour francais +393487348699
Sanremo, en el pintoresco entorno de la ladera de Liguria, ofrecemos un complejo inmobiliario que comprende tres propiedades ubicadas dentro de un área protegida y segura, con un amplio estacionamiento y garaje, accesible a través de un camino privado.
El edificio principal es una masía de Liguria de 210m², cuidadosamente rehabilitada con acabados de alta calidad, respetando la tradición y añadiendo volúmenes modernos para ampliar el espacio interior.
La planta baja de la villa dispone de un acogedor salón con chimenea, cocina office totalmente equipada, cómoda despensa con estanterías, amplio comedor con ventana al jardín y un aseo.
Accediendo al segundo nivel, encontramos la zona de estudio y la zona de noche: esta última consta de un dormitorio doble, con baño privado y amplio vestidor, y un segundo dormitorio doble con baño privado y armarios empotrados, comunicado con un dormitorio individual adicional, convertible en suite principal.
El tercer nivel consta de una biblioteca/sala de estar acogedora y relajante, equipada con sofás chaise longue que se convierten en camas, que conduce a una gran terraza en la azotea que ofrece una vista maravillosa del mar y todo el valle.
También en el tercer nivel encontramos un cuarto de lavado y una galería destinada al secado, esta última ubicada en la parte trasera de la casa.
La villa está rodeada por un cuidado jardín de 500 m2, enriquecido con plantas abigarradas y coloridas, y por una zona de barbacoa, situada bajo una terraza de madera, con mesas al aire libre y zona de comedor para disfrutar de los meses de verano al aire libre.
Un camino rodeado de plantas y olivos conduce a una maravillosa piscina infinita, donde también encontramos un solárium totalmente equipado, un área de ducha, un vestuario y asientos de salón, desde donde se puede disfrutar de una espléndida vista del mar y las colinas circundantes. .
La propiedad también dispone de una taberna de unos 60 m2, con un gran porche exterior de madera, compuesta por una característica zona de estar con chimenea, comedor con capacidad para 12/16 personas, despensa y pequeño baño con ducha: este espacio puede ser utilizado como dependencia para invitados o para organizar fiestas.
La última edificación que completa el conjunto inmobiliario es una villa de 112 m2 situada junto al cuerpo principal, desarrollada en una sola planta, que se vende en nuda propiedad y se da en usufructo a una persona de 94 años.
Esta villa está rodeada por una gran terraza y tiene más de 100 metros cuadrados de jardín de flores.
La propiedad se compone de la siguiente manera: sala y comedor, con ventanales de piso a techo con vista a la terraza, cocina, dos dormitorios, ambos con acceso al jardín, dos baños y un estudio, que también puede ser utilizado como dormitorio. .soltero
Esta última propiedad se completa con un amplio garaje de 106 m2, comunicado con aparcamientos privados.
Este complejo inmobiliario único está disponible en diferentes opciones de venta, según cuáles sean sus necesidades específicas.
Tel. para ingles +393200429041
