For sale apartment in a residence with swimming pool in Bianzano (BG) - Lake Endine in the immediate vicinity of Lake Iseo and approximately 40 minutes by car from the cities of Bergamo and Brescia, capital of culture 2023, as well as from Orio al Serio airport.
We offer for sale in Bianzano, a very nice apartment in a well-kept residence built in 2006 with a large shared garden and swimming pool, perfect for those looking for a solution both as a holiday home to escape from everyday stress, but also as an investment!
The complex, composed of several houses, creates the atmosphere of a welcoming tourist village, well exposed to the sun and in a quiet position, but at the same time only 10 minutes from Lake Endine and 20 minutes from Lake Iseo, one of the most fascinating lakes in the region, famous for its pristine beauty and for the island of Monte Isola, one of the largest lake islands in Europe. The lake is ideal for walks along the lakeside, boat trips, water sports and excursions to the mountains that surround it. Its waters are surrounded by picturesque villages, historic villas and vineyards, making each visit a unique and evocative experience and it is also a popular destination for those who love good food and wine, with numerous restaurants offering typical dishes of the area.
The apartment is located on the second and last floor, has a surface area of approximately 40 square meters, is already furnished and ready to be inhabited immediately and consists of a living room with open kitchen and fireplace, hallway, double bedroom, bathroom with shower and large terrace with panoramic views of the surrounding nature and the lake. The exposed wooden beams give a touch of warmth and character to the environment.
The property includes a garage of approximately 20 m2 and access to the well-kept shared garden, which includes a gazebo with a table for pleasant outdoor lunches and dinners and a swimming pool where you can relax.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Vendesi appartamento in residence con piscina a Bianzano (BG) - lago di Endine nelle immediate vicinanze del Lago d'Iseo e a circa 40 minuti di auto dalle città di Bergamo e Brescia, capitale della cultura 2023 oltre che dall'areoporto di Orio al Serio.
Proponiamo in vendita a Bianzano, graziosissimo appartamento in residence ben curato costruito nel 2006 con grande giardino comune e piscina, perfetto per chi cerca una soluzione sia come casa vacanza per evadere dallo stress quotidiano, ma anche come investimento!
Il complesso, composto da molteplici casette, crea l'atmosfera di un accogliente villaggio turistico, ben esposto al sole e in una posizione tranquilla, ma allo stesso tempo a soli 10 minuti dal Lago di Endine e a 20 minuti dal Lago d'Iseo uno dei laghi più affascinanti della regione, famoso per la sua bellezza incontaminata e per l'isola di Monte Isola, una delle isole lacustri più grandi d'Europa. Il lago è ideale per passeggiate sul lungolago, gite in barca, sport acquatici e escursioni sui monti che lo circondano. Le sue acque sono circondate da pittoreschi borghi, ville storiche e vigneti, rendendo ogni visita un'esperienza unica e suggestiva ed è anche una meta apprezzata per chi ama il buon cibo e il vino, con numerosi ristoranti che offrono piatti tipici della zona.
L'appartamento si trova al secondo ed ultimo piano, ha una superficie di 40 mq circa è già arredato e pronto per essere abitato fin da subito ed è composto da soggiorno con cucina a vista e caminetto, disimpegno, camera matrimoniale, bagno con doccia e ampio terrazzo con vista panoramica sulla natura circostante e sul lago. Le travi in legno a vista danno un tocco di calore e carattere all'ambiente.
Completa la proprietà un box auto di 20 mq circa e l'accesso al giardino comune ben tenuto, che include un gazebo con tavolo per piacevoli pranzi e cene all'aperto e una piscina dove potersi rilassare.
Zu verkaufen: Wohnung in einer Residenz mit Schwimmbad in Bianzano (BG) - Endine-See in unmittelbarer Nähe des Iseosees und ca. 40 Autominuten von den Städten Bergamo und Brescia, Kulturhauptstadt 2023, sowie vom Flughafen Orio al Serio entfernt.
Wir bieten in Bianzano eine sehr schöne Wohnung in einer gepflegten Residenz aus dem Jahr 2006 mit großem Gemeinschaftsgarten und Swimmingpool zum Verkauf an, perfekt für diejenigen, die eine Lösung sowohl als Ferienhaus zur Flucht vor dem Alltagsstress als auch als Investition suchen!
Der aus mehreren kleinen Häusern bestehende Komplex vermittelt die Atmosphäre eines einladenden Touristendorfes, ist gut der Sonne ausgesetzt und in ruhiger Lage, aber gleichzeitig nur 10 Minuten vom Endine-See und 20 Minuten vom Iseosee entfernt, einem der faszinierendsten Seen der Region, berühmt für seine unberührte Schönheit und für die Insel Monte Isola, eine der größten Binneninseln Europas. Der See lädt zu Spaziergängen am Seeufer, Bootsfahrten, Wassersport und Ausflügen in die umliegende Bergwelt ein. Seine Gewässer sind von malerischen Dörfern, historischen Villen und Weinbergen umgeben, was jeden Besuch zu einem einzigartigen und eindrucksvollen Erlebnis macht. Darüber hinaus ist es auch ein beliebtes Ziel für Liebhaber guten Essens und guten Weins, da zahlreiche Restaurants typische Gerichte der Region anbieten.
Die Wohnung befindet sich im zweiten und letzten Stock, hat eine Wohnfläche von ca. 40 qm, ist bereits möbliert und sofort bezugsfertig und besteht aus einem Wohnzimmer mit offener Küche und Kamin, Flur, Doppelzimmer, Bad mit Dusche und großer Terrasse mit Panoramablick auf die umliegende Natur und den See. Die freiliegenden Holzbalken verleihen dem Raum einen Hauch von Wärme und Charakter.
Zum Anwesen gehört eine Garage von ca. 20 m2 und Zugang zum gepflegten Gemeinschaftsgarten, der einen Pavillon mit Tisch für angenehme Mittag- und Abendessen im Freien sowie einen Swimmingpool zum Entspannen umfasst.
A vendre appartement dans une résidence avec piscine à Bianzano (BG) - Lac d'Endine à proximité immédiate du lac d'Iseo et à environ 40 minutes en voiture des villes de Bergame et Brescia, capitale de la culture 2023, ainsi que de l'aéroport d'Orio al Serio.
Nous proposons à la vente à Bianzano, un très bel appartement dans une résidence bien entretenue construite en 2006 avec un grand jardin et une piscine communs, parfait pour ceux qui recherchent une solution à la fois comme maison de vacances pour échapper au stress quotidien, mais aussi comme investissement !
Le complexe, composé de plusieurs petites maisons, crée l'atmosphère d'un village touristique accueillant, bien exposé au soleil et dans une position tranquille, mais en même temps à seulement 10 minutes du lac d'Endine et à 20 minutes du lac d'Iseo, l'un des lacs les plus fascinants de la région, célèbre pour sa beauté intacte et pour l'île de Monte Isola, l'une des plus grandes îles lacustres d'Europe. Le lac est idéal pour les promenades au bord du lac, les excursions en bateau, les sports nautiques et les excursions dans les montagnes environnantes. Ses eaux sont entourées de villages pittoresques, de villas historiques et de vignobles, faisant de chaque visite une expérience unique et évocatrice. C'est également une destination populaire pour ceux qui aiment la bonne cuisine et le bon vin, avec de nombreux restaurants proposant des plats typiques de la région.
L'appartement est situé au deuxième et dernier étage, a une superficie d'environ 40 mètres carrés, est déjà meublé et prêt à être habité immédiatement et se compose d'un séjour avec cuisine ouverte et cheminée, couloir, chambre double, salle de bain avec douche et grande terrasse avec vue panoramique sur la nature environnante et le lac. Les poutres en bois apparentes donnent une touche de chaleur et de caractère à la pièce.
La propriété comprend un garage d'environ 20 m2 et un accès au jardin commun bien entretenu, qui comprend un gazebo avec une table pour d'agréables déjeuners et dîners en plein air et une piscine où vous pourrez vous détendre.
Se vende apartamento en una residencia con piscina en Bianzano (BG) - Lago Endine en las inmediaciones del lago Iseo y aproximadamente a 40 minutos en coche de las ciudades de Bérgamo y Brescia, capital de la cultura 2023, así como del aeropuerto de Orio al Serio.
Ofrecemos a la venta en Bianzano, un muy lindo apartamento en una residencia bien cuidada construida en 2006 con un gran jardín compartido y piscina, perfecto para aquellos que buscan una solución tanto como casa de vacaciones para escapar del estrés diario, sino también como inversión. !
El complejo, formado por varias casas pequeñas, crea la atmósfera de un acogedor pueblo turístico, bien expuesto al sol y en una posición tranquila, pero al mismo tiempo a solo 10 minutos del lago de Endine y a 20 minutos del lago de Iseo, uno de los lagos más fascinantes de la región, famoso por su belleza incontaminada y por la isla de Monte Isola, una de las islas lacustres más grandes de Europa. El lago es ideal para paseos junto al lago, paseos en barco, deportes acuáticos y excursiones a las montañas de los alrededores. Sus aguas están rodeadas de pintorescos pueblos, villas históricas y viñedos, haciendo de cada visita una experiencia única y evocadora y también es un destino popular para los amantes de la buena comida y el vino, con numerosos restaurantes que ofrecen platos típicos de la zona.
El apartamento está ubicado en el segundo y último piso, tiene una superficie de aproximadamente 40 metros cuadrados, ya está amueblado y listo para ser habitado de inmediato y consta de una sala de estar con cocina abierta y chimenea, pasillo, dormitorio doble, baño con ducha y amplia terraza con vistas panorámicas a la naturaleza circundante y al lago. Las vigas de madera a la vista dan un toque de calidez y carácter a la estancia.
La propiedad incluye un garaje de aproximadamente 20 m2 y acceso al cuidado jardín compartido, que incluye un cenador con mesa para agradables almuerzos y cenas al aire libre y una piscina donde poder relajarse.
