This one-of-a-kind three-room apartment is located on Via Mazzini, just steps from Piazza Vittorio Emanuele II and less than a hundred meters from the picturesque Lake Iseo. We are in the heart of Lovere, one of the most beautiful villages in Italy and among the most sought-after destinations on the lake, inside a historic building that expresses all the charm of local architecture.
The top-floor apartment, spread across a single level, stands out for its spacious rooms, high ceilings, and constant natural light, courtesy of large windows recently replaced with state-of-the-art fixtures. The recent renovation, complete roof replacement, and internal cooling system provide the property with efficiency, immediate comfort, and low annual operating costs.
Crossing the internal courtyard and ascending the charming staircase, you reach the home's entrance, which leads to a welcoming hallway. This leads to the first generously sized double bedroom and the living area with an open-plan kitchen. The current layout also includes a practical anteroom, a bathroom with a window, and a second bedroom measuring over 18 square meters. Ideal for large families, the spaces can be easily reconfigured to suit your needs, for example, to create a spacious open-plan living area with a study or a second single bedroom.
Each room offers enchanting views of the village of Lovere, with its churches, towers, and sanctuaries. The prime location allows for easy walking access to all the town's amenities and attractions, making this property perfect as both a primary residence and an exclusive vacation home.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
In Via Mazzini, a pochi passi da Piazza Vittorio Emanuele II e a meno di cento metri dal suggestivo Lago d'Iseo, sorge questo trilocale unico nel suo genere. Siamo nel cuore di Lovere, uno dei Borghi più belli d'Italia e tra le mete più ambite del lago, all'interno di una palazzina storica che esprime tutto il fascino dell'architettura locale.
L'appartamento, situato all'ultimo piano e sviluppato su un unico livello, si distingue per gli ambienti spaziosi, i soffitti alti e una luminosità naturale costante, garantita dalle ampie finestre recentemente sostituite con infissi di ultima generazione. Il recente restyling, il rifacimento completo del tetto e l'impianto di raffrescamento interno conferiscono alla proprietà efficienza, comfort immediato e bassi costi di gestione annuali.
Attraversando la corte interna e salendo la suggestiva scala si raggiunge l'ingresso dell'abitazione, che introduce a un accogliente disimpegno. Da qui si accede alla prima camera matrimoniale di generose dimensioni e alla zona giorno con cucina a vista. La disposizione attuale prevede inoltre un pratico antibagno, un bagno finestrato e una seconda camera da oltre 18 mq. Gli spazi, ideali per famiglie numerose, possono essere facilmente riconfigurati in base alle esigenze, ad esempio per creare un ampio living open space con studio o una seconda camera singola.
Ogni ambiente offre scorci incantevoli sul borgo di Lovere, con le sue chiese, torri e santuari. La posizione privilegiata consente di raggiungere comodamente a piedi tutti i servizi e le attrazioni del paese, rendendo questa soluzione perfetta sia come residenza principale che come esclusiva casa vacanze.
Dieses einzigartige Dreizimmerapartment befindet sich in der Via Mazzini, nur wenige Schritte von der Piazza Vittorio Emanuele II und weniger als hundert Meter vom malerischen Iseosee entfernt. Wir befinden uns im Herzen von Lovere, einem der schönsten Dörfer Italiens und einem der begehrtesten Reiseziele am See, in einem historischen Gebäude, das den ganzen Charme der lokalen Architektur widerspiegelt.
Die Dachgeschosswohnung erstreckt sich über eine ganze Ebene und besticht durch ihre großzügigen Räume, hohen Decken und den ständigen Lichteinfall dank großer, kürzlich mit modernster Technik ausgestatteter Fenster. Die kürzlich erfolgte Renovierung, die komplette Dachsanierung und die Klimaanlage sorgen für Energieeffizienz, sofortigen Wohnkomfort und niedrige jährliche Betriebskosten.
Über den Innenhof und die charmante Treppe gelangt man zum Eingang des Hauses, der in einen einladenden Flur führt. Von hier aus erreicht man das erste großzügige Doppelzimmer und den Wohnbereich mit offener Küche. Die aktuelle Raumaufteilung umfasst außerdem einen praktischen Vorraum, ein Badezimmer mit Fenster und ein zweites Schlafzimmer mit über 18 Quadratmetern. Ideal für große Familien: Die Räume lassen sich flexibel an Ihre Bedürfnisse anpassen, beispielsweise zu einem geräumigen, offenen Wohnbereich mit Arbeitszimmer oder einem zweiten Einzelzimmer.
Jedes Zimmer bietet einen bezaubernden Blick auf das Dorf Lovere mit seinen Kirchen, Türmen und Wallfahrtsorten. Dank der erstklassigen Lage sind alle Annehmlichkeiten und Sehenswürdigkeiten des Ortes bequem zu Fuß erreichbar, was diese Immobilie sowohl als Hauptwohnsitz als auch als exklusives Ferienhaus ideal macht.
Ce superbe appartement de trois pièces se situe Via Mazzini, à deux pas de la Piazza Vittorio Emanuele II et à moins de cent mètres du pittoresque lac d'Iseo. Nous sommes au cur de Lovere, l'un des plus beaux villages d'Italie et une destination très prisée du lac, dans un bâtiment historique qui témoigne du charme de l'architecture locale.
Cet appartement de plain-pied, situé au dernier étage, se distingue par ses pièces spacieuses, ses hauts plafonds et sa luminosité exceptionnelle grâce à de grandes fenêtres récemment équipées de luminaires modernes. La rénovation récente, le remplacement complet de la toiture et le système de climatisation intégré garantissent à ce bien efficacité énergétique, confort immédiat et faibles charges annuelles.
En traversant la cour intérieure et en empruntant le charmant escalier, on accède à l'entrée de la maison, qui mène à un hall accueillant. Celui-ci dessert une première chambre double spacieuse et le séjour avec cuisine ouverte. L'agencement actuel comprend également une antichambre pratique, une salle de bains avec fenêtre et une seconde chambre de plus de 18 mètres carrés. Idéal pour les familles nombreuses, cet espace offre de nombreuses possibilités de reconfiguration, permettant par exemple de créer un vaste séjour ouvert avec un coin bureau ou une seconde chambre simple.
Chaque chambre offre une vue imprenable sur le village de Lovere, avec ses églises, ses tours et ses sanctuaires. Son emplacement privilégié permet d'accéder facilement à pied à tous les commerces et attractions du village, faisant de cette propriété un lieu idéal aussi bien comme résidence principale que comme maison de vacances exclusive.
Este exclusivo apartamento de tres habitaciones se encuentra en Via Mazzini, a pocos pasos de la Piazza Vittorio Emanuele II y a menos de cien metros del pintoresco lago de Iseo. Nos encontramos en el corazón de Lovere, uno de los pueblos más bellos de Italia y uno de los destinos más codiciados a orillas del lago, en un edificio histórico que conserva todo el encanto de la arquitectura local.
El apartamento en la última planta, distribuido en una sola planta, destaca por sus amplias habitaciones, techos altos y luz natural constante, gracias a sus amplios ventanales recientemente reemplazados por accesorios de última generación. La reciente renovación, el reemplazo completo del techo y el sistema de refrigeración interno proporcionan a la propiedad eficiencia, comodidad inmediata y bajos costos operativos anuales.
Cruzando el patio interior y subiendo la encantadora escalera, se llega a la entrada de la casa, que da paso a un acogedor recibidor. Este conduce al primer dormitorio doble de generosas dimensiones y al salón con cocina americana. La distribución actual también incluye una práctica antesala, un baño con ventana y un segundo dormitorio de más de 18 metros cuadrados. Ideal para familias numerosas, los espacios se pueden reconfigurar fácilmente según las necesidades, por ejemplo, para crear un amplio salón diáfano con un estudio o un segundo dormitorio individual.
Cada habitación ofrece encantadoras vistas del pueblo de Lovere, con sus iglesias, torres y santuarios. Su ubicación privilegiada permite un fácil acceso a pie a todos los servicios y atracciones del pueblo, lo que convierte a esta propiedad en la opción perfecta tanto como residencia principal como para una exclusiva casa de vacaciones.
