Ref. AS 069-17
Caribbean holidays on Lake Garda.
We offer for sale an apartment, currently a large open space of 50 square meters, which can easily be divided into a separate bedroom, thus enjoying greater privacy.
Experience moments of pure relaxation and well-being in a unique setting. Desenzano del Garda, where the comforts of home meet the exclusive atmosphere of a luxurious resort with a spectacular Caribbean-style pool and spacious solarium for relaxing moments.
Its strategic location allows for easy access to local amenities and shops, making it ideal for those who want to live close to the city center but away from the hustle and bustle. Furthermore, thanks to its proximity to the lake and its prime location, this apartment represents an excellent opportunity for those looking to invest in a popular tourist area.
The newly built apartment is offered fully furnished (fully equipped kitchen, two sofa beds, wardrobe, bathroom fixtures, tables and chairs on the private 13 m2 terrace).
Parking spaces and cellars are available in the basement, price separately.
Invest in Your Paradise: Excellent opportunity for successful holiday rentals when you're not using it, turning your property into a source of income. We'll take care of everything. Don't miss the chance to own a corner of paradise on Lake Garda.
DESENZANO DEL GARDA
On the southern shores of Lake Garda, fan-shaped along the first ring of the morainic amphitheater, Desenzano is a charming town and pleasant seaside resort. An excellent starting point for day trips and excursions, Desenzano boasts an artistic, historical, and archaeological heritage dating back to Roman times.
In recent decades, Desenzano has also become the most renowned town on Lake Garda for its lively atmosphere and entertainment options, thanks to a wide and varied selection of restaurants, bars, discos, and nightclubs. The town also offers the opportunity to practice all water sports (especially windsurfing, sailing, and scuba diving), and there are horseback riding stables, tennis courts, and golf courses. Desenzano is a tourist destination for everyone: from families with children to couples on a romantic getaway, from young people to seniors.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Rif. AS 069-17
Vacanze caraibiche al Lago di Garda.
Proponiamo in vendita Appartamento, attualmente grande openspace di 50 mq ma che potrai facilmente dividere creando una camera separata, godendo così di maggiore privacy.
Vivi momenti di puro relax e benessere in un contesto unico. Desenzano del Garda, dove il comfort di casa incontra l'atmosfera esclusiva di un resort confortevole con una spettacolare piscina caraibica e ampio solarium dove godere momenti di relax.
La posizione strategica permette di raggiungere facilmente i servizi e i negozi della zona, rendendolo ideale per chi desidera vivere vicino al centro ma lontano dal caos. Inoltre, grazie alla sua vicinanza al lago e alla sua posizione privilegiata, questo appartamento rappresenta un'ottima opportunità per coloro che desiderano investire in una zona turistica di grande richiamo.
L'appartamento appena realizzato viene proposto completamente arredato a nuovo (cucina completa, due divani letto, armadio, arredo bagno, tavoli e sedie nel terrazzo privato di 13 mq).
Nel piano interrato disponibili posti auto e cantine, prezzo a parte.
Investi nel Tuo Paradiso: Ottima opportunità per affitti turistici di successo quando non lo utilizzi, trasformando la tua proprietà in una fonte di reddito. Pensiamo a tutto noi. Non perdere l'occasione di possedere un angolo di paradiso sul Lago di Garda.
DESENZANO DEL GARDA
Sulle rive meridionali del Lago di Garda, adagiata a ventaglio sulla prima cerchia dell'anfiteatro morenico, Desenzano è un'incantevole cittadina e gradevole località balneare. Ottimo punto di partenza per gite ed escursioni, Desenzano presenta un patrimonio artistico, storico e archeologico che affonda le sue radici in epoca romana.
Negli ultimi decenni Desenzano è diventata anche la località del Garda più rinomata per la sua vitalità e l'offerta di intrattenimento, grazie a un'ampia e variegata presenza di ristoranti, bar, discobar e discoteche. La città offre inoltre la possibilità di praticare tutti gli sport nautici (in particolare windsurf, vela e sub) e sono presenti maneggi e campi da tennis e da golf. Desenzano è una destinazione turistica per tutti: dalle famiglie con bambini alle coppie in fuga romantica, dai giovani ai senior.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Ref. AS 069-17
Karibikurlaub am Gardasee.
Wir bieten zum Verkauf eine Wohnung an, derzeit ein großer offener Raum von 50 Quadratmetern, der leicht in ein separates Schlafzimmer unterteilt werden kann, wodurch Sie mehr Privatsphäre genießen.
Erleben Sie Momente purer Entspannung und Wohlbefinden in einer einzigartigen Umgebung. Desenzano del Garda, wo der Komfort von zu Hause auf die exklusive Atmosphäre eines luxuriösen Resorts mit einem spektakulären Pool im karibischen Stil und einem geräumigen Solarium für entspannende Momente trifft.
Die strategische Lage ermöglicht einen einfachen Zugang zu lokalen Annehmlichkeiten und Geschäften und ist somit ideal für diejenigen, die in der Nähe des Stadtzentrums, aber abseits des Trubels wohnen möchten. Dank der Nähe zum See und der erstklassigen Lage stellt diese Wohnung zudem eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen dar, die in einem beliebten Touristengebiet investieren möchten.
Die neu gebaute Wohnung wird komplett möbliert angeboten (voll ausgestattete Küche, zwei Schlafsofas, Kleiderschrank, Badezimmerausstattung, Tische und Stühle auf der privaten 13 m2 großen Terrasse).
Parkplätze und Kellerräume stehen im Untergeschoss zur Verfügung, Preis separat.
Investieren Sie in Ihr Paradies: Eine hervorragende Möglichkeit, Ihre Immobilie erfolgreich zu vermieten, wenn Sie sie nicht selbst nutzen. Wir kümmern uns um alles. Verpassen Sie nicht die Chance, ein Stück Paradies am Gardasee zu besitzen.
DESENZANO DEL GARDA
Am Südufer des Gardasees, fächerförmig entlang des ersten Rings des Moränenamphitheaters, liegt Desenzano, eine charmante Stadt und ein angenehmer Badeort. Desenzano ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge und Exkursionen und verfügt über ein künstlerisches, historisches und archäologisches Erbe, das bis in die Römerzeit zurückreicht.
In den letzten Jahrzehnten hat sich Desenzano dank seiner lebhaften Atmosphäre und seines vielfältigen Unterhaltungsangebots zum bekanntesten Ort am Gardasee entwickelt. Die Stadt bietet außerdem die Möglichkeit, alle Arten von Wassersportarten auszuüben (insbesondere Windsurfen, Segeln und Tauchen). Außerdem gibt es Reitställe, Tennisplätze und Golfplätze. Desenzano ist ein Reiseziel für jedermann: von Familien mit Kindern bis hin zu Paaren auf einem romantischen Ausflug, von jungen Menschen bis hin zu Senioren.
Diese Mitteilung dient ausschließlich zu Informations- und kommerziellen Zwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keinen vertraglichen Wert und können sich ändern.
Réf. AS 069-17
Vacances aux Caraïbes sur le lac de Garde.
Nous proposons à la vente un appartement, actuellement un grand espace ouvert de 50 mètres carrés, qui peut facilement être divisé en une chambre séparée, bénéficiant ainsi d'une plus grande intimité.
Vivez des moments de pure détente et de bien-être dans un cadre unique. À Desenzano del Garda, le confort d'un chez-soi se marie à l'atmosphère exclusive d'un complexe hôtelier luxueux, avec une spectaculaire piscine caribéenne et un grand solarium pour des moments de détente.
Son emplacement stratégique permet un accès facile aux commodités et commerces locaux, ce qui en fait l'appartement idéal pour ceux qui souhaitent vivre à proximité du centre-ville, mais à l'écart de l'agitation. De plus, grâce à sa proximité avec le lac et à son emplacement privilégié, cet appartement représente une excellente opportunité pour ceux qui cherchent à investir dans une zone touristique prisée.
L'appartement nouvellement construit est proposé entièrement meublé (cuisine entièrement équipée, deux canapés-lits, armoire, sanitaires, tables et chaises sur la terrasse privée de 13 m2).
Des places de parking et des caves sont disponibles au sous-sol, prix en supplément.
Investissez dans votre paradis : une excellente opportunité de louer votre bien pendant vos vacances et de le transformer en source de revenus. Nous nous occupons de tout. Ne manquez pas l'opportunité de devenir propriétaire d'un coin de paradis sur le lac de Garde.
DESENZANO DEL GARDA
Sur la rive sud du lac de Garde, en forme d'éventail le long du premier anneau de l'amphithéâtre morainique, Desenzano est une charmante ville et une agréable station balnéaire. Point de départ idéal pour des excursions d'une journée, Desenzano possède un patrimoine artistique, historique et archéologique remontant à l'époque romaine.
Ces dernières décennies, Desenzano est également devenue la ville la plus réputée du lac de Garde pour son ambiance animée et ses nombreuses possibilités de divertissement, grâce à un choix vaste et varié de restaurants, bars, discothèques et boîtes de nuit. La ville offre également la possibilité de pratiquer tous les sports nautiques (notamment la planche à voile, la voile et la plongée sous-marine), et dispose de centres équestres, de courts de tennis et de terrains de golf. Desenzano est une destination touristique pour tous : des familles avec enfants aux couples en escapade romantique, des jeunes aux seniors.
Cette annonce est fournie à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Ref. AS 069-17
Vacaciones caribeñas en el lago de Garda.
Ofrecemos a la venta un apartamento, actualmente un gran espacio diáfano de 50 metros cuadrados, que se puede dividir fácilmente en un dormitorio independiente, disfrutando así de una mayor privacidad.
Experimente momentos de pura relajación y bienestar en un entorno único. Desenzano del Garda, donde la comodidad del hogar se fusiona con el ambiente exclusivo de un resort de lujo, con una espectacular piscina caribeña y un amplio solárium para momentos de relax.
Su ubicación estratégica permite un fácil acceso a los servicios y comercios locales, lo que lo convierte en la opción ideal para quienes desean vivir cerca del centro de la ciudad, pero lejos del bullicio. Además, gracias a su proximidad al lago y su ubicación privilegiada, este apartamento representa una excelente oportunidad para quienes buscan invertir en una popular zona turística.
El apartamento de nueva construcción se ofrece completamente amueblado (cocina totalmente equipada, dos sofás cama, armario, sanitarios, mesas y sillas en la terraza privada de 13 m2).
Plazas de aparcamiento y trasteros disponibles en el sótano, precio aparte.
Invierta en su paraíso: Excelente oportunidad para alquileres vacacionales exitosos cuando no la esté usando, convirtiendo su propiedad en una fuente de ingresos. Nos encargamos de todo. No pierda la oportunidad de poseer un rincón de paraíso en el Lago de Garda.
DESENZANO DEL GARDA
En la orilla sur del lago de Garda, en forma de abanico a lo largo del primer anillo del anfiteatro morénico, Desenzano es una encantadora ciudad y un agradable balneario. Excelente punto de partida para excursiones de un día, Desenzano presume de un patrimonio artístico, histórico y arqueológico que se remonta a la época romana.
En las últimas décadas, Desenzano se ha convertido en la ciudad más famosa del lago de Garda por su animado ambiente y sus opciones de entretenimiento, gracias a una amplia y variada selección de restaurantes, bares, discotecas y clubes nocturnos. La ciudad también ofrece la oportunidad de practicar todos los deportes acuáticos (especialmente windsurf, vela y buceo), y cuenta con establos para montar a caballo, pistas de tenis y campos de golf. Desenzano es un destino turístico para todos: desde familias con niños hasta parejas en una escapada romántica, desde jóvenes hasta personas mayores.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
