Квартира 3 спальни, 347 м²

Гарньяно, Брешия (провинция)

Озеро Гарда

Bright and Elegant Villa in the Hamlet of Sasso
Nestled in the tranquil greenery of the picturesque hamlet of Sasso, this generously sized villa offers an exclusive retreat for those seeking a break from the hustle and bustle of daily life. Located a short distance from Gargnano and the shores of Lake Garda, yet far from traffic and noise, it is just steps from the exclusive Lefay Resorts SPA, renowned for its luxurious wellness treatments.
Main Features
Privacy and Relaxation: An oasis of peace ideal for regenerating and finding balance.
Style and Nature: An eclectic and refined aesthetic that blends harmoniously with the surrounding landscape.
Spaciousness and Brightness: Airy and welcoming spaces, flooded with natural light.
Priceless View: Breathtaking panorama that offers a unique and evocative atmosphere.
Distribution of Spaces
The villa is spread over four levels, each designed down to the smallest detail to offer comfort, elegance, and functionality.
Ground floor
Wellness Room: Equipped with a whirlpool tub, perfect for moments of relaxation.
Hobby Room: Versatile space for recreational or creative activities.
Wine Cellar: Ideal for wine enthusiasts.
Pantry: Convenient and spacious for storing food and supplies.
First Floor
Kitchen with Fireplace: Large and welcoming, perfect for conviviality and family dinners.
Hall: Comfortable environment for relaxation and entertainment.
Study with Fireplace: An elegant and quiet space for working or reading.
Laundry: Practical and functional.
Bathroom: Available for guests' convenience.
Private Courtyard with Garden (approximately 80 m2): A private green corner to enjoy the outdoors.
Second Floor
Three Bedrooms: Spacious, bright and welcoming.
Walk-in Closet: Spacious and organized for a complete wardrobe.
Bathroom: Elegant and functional, finished with quality materials.
Attic Floor
Library with Bathtub: A unique and evocative environment, ideal for reading and relaxing.
Conclusion
This one-of-a-kind villa combines elegance, comfort, and authenticity. Perfect for private living or shared with pride, it's the ideal choice for those seeking a special place to live in harmony with nature, light, and modern well-being.

Helle und elegante Villa im Weiler Sasso
Eingebettet in die ruhige, grüne Landschaft des malerischen Dörfchens Sasso bietet diese großzügig geschnittene Villa einen exklusiven Rückzugsort für alle, die dem Alltag entfliehen möchten. Nur wenige Kilometer von Gargnano und dem Gardasee entfernt, aber dennoch fernab von Verkehr und Lärm, liegt sie nur wenige Schritte vom exklusiven Lefay Resorts SPA entfernt, das für seine luxuriösen Wellnessbehandlungen bekannt ist.
Hauptmerkmale
Privatsphäre und Entspannung: Eine Oase der Ruhe, ideal zum Regenerieren und Finden des inneren Gleichgewichts.
Stil und Natur: Eine vielseitige und raffinierte Ästhetik, die sich harmonisch in die umgebende Landschaft einfügt.
Großzügigkeit und Helligkeit: Luftige und einladende Räume, durchflutet von natürlichem Licht.
Unbezahlbare Aussicht: Ein atemberaubendes Panorama, das eine einzigartige und stimmungsvolle Atmosphäre bietet.
Raumaufteilung
Die Villa erstreckt sich über vier Ebenen, die bis ins kleinste Detail gestaltet wurden, um Komfort, Eleganz und Funktionalität zu bieten.
Erdgeschoss
Wellnessraum: Ausgestattet mit einem Whirlpool, perfekt für Momente der Entspannung.
Hobbyraum: Vielseitiger Raum für Freizeit- oder kreative Aktivitäten.
Weinkeller: Ideal für Weinliebhaber.
Speisekammer: Praktisch und geräumig zur Aufbewahrung von Lebensmitteln und Vorräten.
Erdgeschoss
Küche mit Kamin: Großzügig und einladend, perfekt für gesellige Runden und Familienessen.
Halle: Gemütliches Ambiente zum Entspannen und zur Unterhaltung.
Arbeitszimmer mit Kamin: Ein eleganter und ruhiger Raum zum Arbeiten oder Lesen.
Wäsche: Praktisch und funktional.
Badezimmer: Steht den Gästen zur Verfügung.
Privater Innenhof mit Garten (ca. 80 m²): Eine private grüne Ecke zum Genießen der Natur.
Zweiter Stock
Drei Schlafzimmer: Geräumig, hell und einladend.
Begehbarer Kleiderschrank: Geräumig und übersichtlich für eine komplette Garderobe.
Badezimmer: Elegant und funktional, ausgestattet mit hochwertigen Materialien.
Dachbodenboden
Bibliothek mit Badewanne: Ein einzigartiges und stimmungsvolles Ambiente, ideal zum Lesen und Entspannen.
Abschluss
Diese einzigartige Villa vereint Eleganz, Komfort und Authentizität. Ob als privater Wohnsitz oder zum gemeinsamen Genießen - sie ist die ideale Wahl für alle, die einen besonderen Ort suchen, um im Einklang mit Natur, Licht und modernem Wohlbefinden zu leben.

Villa lumineuse et élégante dans le hameau de Sasso
Nichée dans la verdure paisible du pittoresque hameau de Sasso, cette villa spacieuse offre une retraite exclusive à ceux qui souhaitent s'évader du tumulte du quotidien. Située à proximité de Gargnano et des rives du lac de Garde, mais à l'abri de la circulation et du bruit, elle se trouve à deux pas du prestigieux Lefay Resorts SPA, réputé pour ses soins de bien-être haut de gamme.
Caractéristiques principales
Intimité et détente : une oasis de paix idéale pour se ressourcer et retrouver l'équilibre.
Style et nature : une esthétique éclectique et raffinée qui se fond harmonieusement dans le paysage environnant.
Espace et luminosité : des espaces aérés et accueillants, baignés de lumière naturelle.
Vue imprenable : un panorama à couper le souffle qui offre une atmosphère unique et évocatrice.
Répartition des espaces
La villa s'étend sur quatre niveaux, chacun conçu dans les moindres détails pour offrir confort, élégance et fonctionnalité.
Rez-de-chaussée
Salle de bien-être : Équipée d'un bain à remous, idéale pour des moments de détente.
Salle de loisirs : Espace polyvalent pour les activités récréatives ou créatives.
Cave à vin : Idéale pour les amateurs de vin.
Garde-manger : Pratique et spacieux pour stocker les aliments et les provisions.
Premier étage
Cuisine avec cheminée : Spacieuse et accueillante, idéale pour les moments de convivialité et les dîners en famille.
Salle : Un environnement confortable pour la détente et le divertissement.
Bureau avec cheminée : un espace élégant et calme pour travailler ou lire.
Buanderie : Pratique et fonctionnelle.
Salle de bain : À la disposition des clients.
Cour privée avec jardin (environ 80 m²) : Un coin de verdure privé pour profiter du plein air.
Deuxième étage
Trois chambres : Spacieuses, lumineuses et accueillantes.
Dressing : Spacieux et organisé pour une garde-robe complète.
Salle de bains : Élégante et fonctionnelle, finie avec des matériaux de qualité.
Plancher du grenier
Bibliothèque avec baignoire : un cadre unique et évocateur, idéal pour la lecture et la détente.
Conclusion
Cette villa unique en son genre allie élégance, confort et authenticité. Idéale pour une vie privée ou à partager avec fierté, elle est le choix parfait pour ceux qui recherchent un lieu d'exception où vivre en harmonie avec la nature, la lumière et le bien-être moderne.

Villa luminosa y elegante en la aldea de Sasso.
Enclavada en la tranquila vegetación de la pintoresca aldea de Sasso, esta espaciosa villa ofrece un refugio exclusivo para quienes buscan desconectar del ajetreo diario. Situada a poca distancia de Gargnano y de las orillas del lago de Garda, pero alejada del tráfico y el ruido, se encuentra a pocos pasos del exclusivo Lefay Resorts SPA, famoso por sus lujosos tratamientos de bienestar.
Características principales
Privacidad y relajación: Un oasis de paz ideal para regenerarse y encontrar el equilibrio.
Estilo y naturaleza: Una estética ecléctica y refinada que se integra armoniosamente con el paisaje circundante.
Amplitud y luminosidad: Espacios amplios y acogedores, inundados de luz natural.
Vistas invaluables: Un panorama impresionante que ofrece una atmósfera única y evocadora.
Distribución de espacios
La villa se distribuye en cuatro niveles, cada uno diseñado hasta el más mínimo detalle para ofrecer comodidad, elegancia y funcionalidad.
Planta baja
Sala de bienestar: Equipada con una bañera de hidromasaje, perfecta para momentos de relajación.
Sala de pasatiempos: Espacio versátil para actividades recreativas o creativas.
Bodega de vinos: Ideal para los amantes del vino.
Despensa: Práctica y espaciosa para almacenar alimentos y provisiones.
Primer piso
Cocina con chimenea: Amplia y acogedora, perfecta para reuniones y cenas familiares.
Salón: Ambiente confortable para relajarse y entretenerse.
Estudio con chimenea: Un espacio elegante y tranquilo para trabajar o leer.
Lavandería: práctica y funcional.
Baño: Disponible para la comodidad de los huéspedes.
Patio privado con jardín (aproximadamente 80 m2): Un rincón verde privado para disfrutar del aire libre.
Segundo piso
Tres dormitorios: Amplios, luminosos y acogedores.
Vestidor: Amplio y organizado para un guardarropa completo.
Baño: Elegante y funcional, con acabados de materiales de calidad.
Piso del ático
Biblioteca con bañera: Un entorno único y evocador, ideal para leer y relajarse.
Conclusión
Esta villa única combina elegancia, confort y autenticidad. Perfecta para vivir en privado o para disfrutarla con orgullo, es la opción ideal para quienes buscan un lugar especial donde vivir en armonía con la naturaleza, la luz y el bienestar moderno.