Квартира 1 спальня, 45 м²

Манерба-дель-Гарда, Брешиа (провинция)

Озеро Гарда

Ref: ABE-081-013


TWO-ROOM APARTMENT FACING THE LAKE WITH PRIVATE PIER
In Manerba del Garda, directly overlooking the lake and located in a residence boasting a prime location along the picturesque "La Romantica" promenade, we offer a two-room apartment where the lake takes center stage.
The entrance leads, through a corridor, to the living area, a bright and pleasant space consisting of a living room and kitchenette.
The large windows transform the interior spaces into one with the external porch, creating a natural continuity between the house and the garden.
This is where the property expresses its full charm: a place to start the day with the sound of the lake, relax outdoors during summer days, or enjoy an aperitif at sunset, just steps from the water.
The sleeping area hosts a double bedroom, while the bathroom with shower completes the rooms of the house.
Possibility to purchase a separate garage.
Making this offer even more special is the private dock, a rare privilege that allows you to experience the lake in an authentic and immediate way.
The location, directly on the lake and in front of the free beach, makes this solution perfect for those looking for a home on Garda that combines comfort, tranquility, and a privileged connection with the lake.
A house to live in, rather than to talk about.


This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.

Ref: ABE-081-013


ZWEI-ZIMMER-WOHNUNG MIT SEEBlick UND PRIVATEM ANBAUSTEIG
In Manerba del Garda, direkt am See gelegen und in einer Residenz in bester Lage an der malerischen Promenade „La Romantica", bieten wir ein Zweizimmerapartment an, bei dem der See im Mittelpunkt steht.
Der Eingang führt über einen Flur in den Wohnbereich, einen hellen und angenehmen Raum, bestehend aus Wohnzimmer und Kochnische.
Die großen Fenster lassen die Innenräume mit der Veranda verschmelzen und schaffen so eine natürliche Verbindung zwischen Haus und Garten.
Hier entfaltet das Anwesen seinen ganzen Charme: ein Ort, um den Tag mit dem Rauschen des Sees zu beginnen, an Sommertagen im Freien zu entspannen oder bei Sonnenuntergang einen Aperitif zu genießen, nur wenige Schritte vom Wasser entfernt.
Der Schlafbereich umfasst ein Doppelzimmer, während das Badezimmer mit Dusche die Räume des Hauses vervollständigt.
Möglichkeit zum Kauf einer separaten Garage.
Was dieses Angebot noch besonderer macht, ist der private Bootssteg - ein seltenes Privileg, das es Ihnen ermöglicht, den See auf authentische und unmittelbare Weise zu erleben.
Die Lage direkt am See und vor dem kostenlosen Strand macht diese Lösung perfekt für alle, die ein Zuhause am Gardasee suchen, das Komfort, Ruhe und eine privilegierte Verbindung zum See vereint.
Ein Haus zum Wohnen, nicht zum Reden.


Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.

Réf. : ABE-081-013


APPARTEMENT DE DEUX PIÈCES FACE AU LAC AVEC PONTER PRIVÉ
À Manerba del Garda, avec vue directe sur le lac et situé dans une résidence bénéficiant d'un emplacement privilégié le long de la pittoresque promenade « La Romantica », nous proposons un appartement de deux pièces où le lac est à l'honneur.
L'entrée mène, par un couloir, à l'espace de vie, un espace lumineux et agréable composé d'un salon et d'une kitchenette.
Les grandes fenêtres transforment les espaces intérieurs en un seul avec le porche extérieur, créant une continuité naturelle entre la maison et le jardin.
C'est ici que la propriété révèle tout son charme : un lieu où commencer la journée au son du lac, se détendre en plein air pendant les journées d'été ou savourer un apéritif au coucher du soleil, à deux pas de l'eau.
L'espace nuit comprend une chambre double, tandis que la salle de bain avec douche complète les pièces de la maison.
Possibilité d'acquérir un garage séparé.
Ce qui rend cette offre encore plus spéciale, c'est le quai privé, un privilège rare qui vous permet de découvrir le lac de manière authentique et immédiate.
Son emplacement, directement sur le lac et face à la plage gratuite, fait de cette solution la solution idéale pour ceux qui recherchent une maison sur le lac de Garde alliant confort, tranquillité et un lien privilégié avec le lac.
Une maison pour y vivre, plutôt que pour en parler.


Ce communiqué est diffusé à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.

Referencia: ABE-081-013


APARTAMENTO DE DOS HABITACIONES CON VISTAS AL LAGO Y MUELLE PRIVADO
En Manerba del Garda, con vistas directas al lago y ubicado en una residencia que goza de una ubicación privilegiada a lo largo del pintoresco paseo marítimo "La Romantica", ofrecemos un apartamento de dos habitaciones donde el lago es el protagonista.
La entrada conduce, a través de un pasillo, a la zona de estar, un espacio luminoso y agradable que consta de salón y cocina americana.
Los grandes ventanales transforman los espacios interiores, integrándolos con el porche exterior y creando una continuidad natural entre la casa y el jardín.
Aquí es donde la propiedad despliega todo su encanto: un lugar para comenzar el día con el sonido del lago, relajarse al aire libre durante los días de verano o disfrutar de un aperitivo al atardecer, a solo unos pasos del agua.
La zona de descanso cuenta con un dormitorio doble, mientras que el baño con ducha completa las estancias de la casa.
Posibilidad de adquirir un garaje independiente.
Lo que hace que esta oferta sea aún más especial es el muelle privado, un privilegio excepcional que le permite disfrutar del lago de una manera auténtica e inmediata.
Su ubicación, directamente a orillas del lago y frente a la playa pública, convierte esta solución en la opción perfecta para quienes buscan una vivienda en Garda que combine comodidad, tranquilidad y una conexión privilegiada con el lago.
Una casa para vivir en ella, no para hablar de ella.


Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.