Immersed in the tranquility and light of Lake Lugano, this splendid modern villa in Campione d'Italia is a perfect balance of contemporary design, comfort, and breathtaking views. The architecture is clean and refined, with large windows that frame the lake and let spectacular natural light flood every room. The interiors are spacious and airy, featuring modern open-plan spaces, wooden floors, and high-end finishes. The living area opens to the outside through large sliding doors, creating a natural continuity between indoors and outdoors and enhancing the view of the lake and the surrounding mountains to the fullest. The bedrooms are bright and welcoming, designed to offer privacy and relaxation, while the bathrooms, with their elegant and contemporary design, evoke a true home spa thanks to refined materials and clean lines. Outside, terraces and green spaces allow you to fully enjoy the panorama, ideal for relaxing moments, sunset dinners, or simply breathing in the unique atmosphere of this exclusive location. A perfect villa for those seeking a prestigious, modern, bright residence with a truly unparalleled lake view, in one of the most charming and private locations in the area.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Immersa nella quiete e nella luce del Lago di Lugano, questa splendida villa moderna a Campione d'Italia è un perfetto equilibrio tra design contemporaneo, comfort e panorama mozzafiato. L'architettura è pulita e raffinata, con grandi vetrate che incorniciano il lago e lasciano entrare una luminosità naturale spettacolare in ogni ambiente.
Gli interni sono ampi e ariosi, con spazi open space dal taglio moderno, pavimenti in legno e finiture di alto livello. La zona giorno si apre verso l'esterno con grandi porte scorrevoli, creando una continuità naturale tra interno ed esterno e valorizzando al massimo la vista sul lago e sulle montagne circostanti.
Le camere da letto sono luminose e accoglienti, pensate per offrire privacy e relax, mentre i bagni, dal design elegante e contemporaneo, ricordano una vera e propria spa domestica grazie ai materiali ricercati e alle linee pulite.
All'esterno, terrazze e spazi verdi permettono di godersi appieno il panorama, ideali per momenti di relax, cene al tramonto o semplicemente per respirare l'atmosfera unica di questa posizione esclusiva.
Una villa perfetta per chi cerca una residenza di prestigio, moderna, luminosa e con una vista lago davvero impareggiabile, in una delle località più affascinanti e riservate della zona.
CLASSE ENERGETICA: D 120,21 kWh/m3 a
Eingebettet in die Ruhe und das Licht des Luganersees ist diese wunderschöne moderne Villa in Campione d'Italia eine perfekte Balance zwischen zeitgenössischem Design, Komfort und atemberaubender Aussicht. Die Architektur ist klar und elegant, mit großen Glasflächen, die den See einrahmen und spektakuläres natürliches Licht in jeden Raum lassen. Die Innenräume sind großzügig und luftig, mit modernen Open-Space-Bereichen, Holzböden und hochwertigen Ausstattungen. Der Wohnbereich öffnet sich nach außen mit großen Schiebetüren und schafft eine natürliche Verbindung zwischen Innen- und Außenbereich, wobei der Blick auf den See und die umliegenden Berge optimal zur Geltung kommt. Die Schlafzimmer sind hell und einladend, für Privatsphäre und Entspannung konzipiert, während die Bäder mit ihrem eleganten und zeitgemäßen Design dank edler Materialien und klarer Linien an einen echten Home-Spa erinnern. Draußen ermöglichen Terrassen und Grünflächen, das Panorama in vollen Zügen zu genießen, ideal für entspannte Momente, Abendessen bei Sonnenuntergang oder einfach, um die einzigartige Atmosphäre dieses exklusiven Ortes zu erleben. Eine perfekte Villa für alle, die eine prestigeträchtige, moderne und helle Residenz mit einem wirklich unvergleichlichen Seeblick in einer der charmantesten und privatesten Lagen der Gegend suchen.
Nichée dans le calme et la lumière du lac de Lugano, cette splendide villa moderne à Campione d'Italia offre un équilibre parfait entre design contemporain, confort et panorama à couper le souffle. L'architecture est épurée et raffinée, avec de grandes baies vitrées qui encadrent le lac et laissent entrer une lumière naturelle spectaculaire dans chaque pièce. Les intérieurs sont spacieux et aérés, avec des espaces ouverts de style moderne, des sols en bois et des finitions haut de gamme. Le séjour s'ouvre sur l'extérieur grâce à de grandes portes coulissantes, créant une continuité naturelle entre l'intérieur et l'extérieur et mettant pleinement en valeur la vue sur le lac et les montagnes environnantes. Les chambres sont lumineuses et accueillantes, conçues pour offrir intimité et détente, tandis que les salles de bains, au design élégant et contemporain, évoquent un véritable spa à domicile grâce à des matériaux raffinés et des lignes épurées. À l'extérieur, terrasses et espaces verts permettent de profiter pleinement du panorama, idéals pour des moments de détente, des dîners au coucher du soleil ou simplement pour respirer l'atmosphère unique de cet emplacement exclusif. Une villa parfaite pour ceux qui recherchent une résidence de prestige, moderne et lumineuse, avec une vue sur le lac vraiment incomparable, dans l'un des endroits les plus charmants et les plus privés de la région.
Sumergida en la tranquilidad y la luz del lago de Lugano, esta espléndida villa moderna en Campione d'Italia es un equilibrio perfecto entre diseño contemporáneo, confort y vistas impresionantes. La arquitectura es limpia y refinada, con grandes ventanales que enmarcan el lago y dejan entrar una luz natural espectacular en cada ambiente. Los interiores son amplios y luminosos, con espacios abiertos de estilo moderno, suelos de madera y acabados de alto nivel. La zona de estar se abre al exterior mediante grandes puertas correderas, creando una continuidad natural entre interior y exterior y realzando al máximo la vista del lago y de las montañas circundantes. Los dormitorios son luminosos y acogedores, pensados para ofrecer privacidad y relax, mientras que los baños, de diseño elegante y contemporáneo, recuerdan a un auténtico spa en casa gracias a los materiales refinados y a las líneas limpias. En el exterior, terrazas y zonas verdes permiten disfrutar plenamente del panorama, ideales para momentos de relax, cenas al atardecer o simplemente para respirar la atmòsfera única de esta ubicaciòn exclusiva. Una villa perfecta para quienes buscan una residencia de prestigio, moderna, luminosa y con una vista al lago realmente inigualable, en una de las zonas más encantadoras y privadas de la regiòn.
