Three exclusive villas located in the small village of Piazza Santo Stefano in Cernobbio area, offering breathtaking lake views, privacy and excellent sun exposure. Each villa has different characteristics but all have with large interior spaces, bright living rooms, separate kitchens and sleeping areas consisting of three or more rooms and bathrooms. The outdoor areas include terraces, loggias and a private pool for each unit. The buildings have fine finishes, which can be completed thanks to the builder's customizable specifications. Two properties are ready to be customized; the third can still be fully designed. All the villas are in energy class B and equipped with an expandable home automation system. The location is favorable for those who need to reach Switzerland or the Como-Milan highway. The center of Cernobbio is easily accessible via a pedestrian path. For hiking lovers, Mount Bisbino is just a few minutes away and from here you can also enjoy pleasant trekking and mountain bike trails. The villas are completed by large private boxes.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Tre esclusive ville situate nella frazione di Piazza Santo Stefano a Cernobbio offrono una vista lago mozzafiato, privacy e ottima esposizione solare. Ogni villa presenta caratteristiche differenti ma tutte dispongono di ampi spazi interni, soggiorni luminosi, cucine separate e zone notte composte da tre o più camere e servizi. Le aree esterne includono terrazzi, loggiati e piscina privata per ciascuna unità. Gli immobili hanno finiture di pregio, che potranno essere completate grazie al capitolato personalizzabile del costruttore. Due proprietà sono già accatastate e pronte per essere personalizzate; la terza può ancora essere completamente disegnata. Tutte le ville sono in classe energetica B e dotate di impianto domotico espandibile. La posizione è favorevole per chi necessita raggiungere la Svizzera o l'autostrada Como-Milano. Il centro di Cernobbio è facilmente raggiungibile tramite un percorso pedonale. Per gli amanti delle escursioni, il monte Bisbino è a pochi minuti di distanza e da qui partono inoltre piacevoli percorsi di trekking e mountain bike. Completano le ville ampi box privati.
Drei exklusive Villen in der Ortschaft Piazza Santo Stefano in Cernobbio bieten einen atemberaubenden Seeblick, Privacy und eine ausgezeichnete Sonneneinstrahlung. Jede Villa verfügt über unterschiedliche Merkmale, aber alle bieten großzügige Innenräume, helle Wohnzimmer, separate Küchen und Schlafbereiche mit drei oder mehr Schlafzimmern und Bädern. Die Außenbereiche umfassen Terrassen, Loggien und einen privaten Pool für jede Einheit. Die Immobilien verfügen über hochwertige Ausstattungen, die durch die anpassbaren Spezifikationen des Bauherren ergänzt werden können. Zwei der Immobilien sind bereits genehmigt und bereit für die Anpassung; die dritte kann noch komplett nach Wunsch gestaltet werden. Alle Villen haben die Energieeffizienzklasse B und sind mit einem erweiterbaren Smart-Home-System ausgestattet. Die Lage ist günstig für diejenigen, die die Schweiz oder die Autobahn Como-Milano erreichen müssen. Das Zentrum von Cernobbio ist leicht über einen Fußweg erreichbar. Für Wanderfreunde ist der Monte Bisbino nur wenige Minuten entfernt, von wo aus auch angenehme Wander- und Mountainbike-Strecken starten. Große private Garagen gehören auch zu den Anwesen.
Trois villas exclusives, situées dans le petit village de Piazza Santo Stefano dans la région de Cernobbio, offrant une vue imprenable sur le lac, de l'intimité et une excellente exposition au soleil. Chaque villa a des caractéristiques différentes mais toutes disposent de grands espaces intérieurs, de salons lumineux, de cuisines séparées et d'espaces nuit composés de trois chambres ou plus et de salles de bains. Les espaces extérieurs comprennent des terrasses, des loggias et une piscine privée pour chaque logement. Les bâtiments présentent de belles finitions, qui peuvent être complétées grâce au cahier des charges personnalisable du constructeur. Deux propriétés sont prêtes à être personnalisées ; le troisième peut encore être entièrement conçu. Toutes les villas sont en classe énergétique B et équipées d'un système domotique extensible. L'emplacement est idéal pour ceux qui doivent rejoindre la Suisse ou l'autoroute Côme-Milan. Le centre de Cernobbio est facilement accessible par un chemin piétonnier. Pour les amateurs de randonnée, le mont Bisbino se trouve à seulement quelques minutes et de là, vous pourrez également profiter d'agréables sentiers de randonnée et de VTT. Les villas sont complétées par de grands box privés.
