Enjoying abundant sunlight throughout the day and situated in a highly-central location on Lake Como, this sumptuous 6-bedroom, 4-bathroom villa, enriched with a private pool, promises an unparalleled luxury experience, regardless of the season. The modern residence also boasts a private garden of 3000m2 overlooking breathtaking views of the lake and surrounding mountains, accompanied by a generous internal layout of approximately 500m2.
The spacious ground floor hosts an elegant entrance, a vast open-plan living room featuring a contemporary fireplace and access to a portico terrace, perfect for outdoor relaxation. A lake-view dining area provides a charming atmosphere for shared meals, while the adjacent kitchen, with direct access to the terrace, caters to even the most discerning palates. The 6 beautiful bedrooms and 4 bathrooms complete the arrangement of the ground floor, offering impeccable rest and comfort spaces.
In the basement, a cellar with laundry facilities and a large storage room are accompanied by a spacious internal garage, capable of accommodating up to 6 cars. The residence is also equipped with an indoor jacuzzi and a large outdoor private pool, ensuring moments of relaxation and leisure for the villa's inhabitants.
The elevated location of this picturesque villa allows the new owner to enjoy enviable access to Tremezzina's famous restaurants, hiking trails, ferry connections, beaches, and nearby villa attractions. Additionally, the villa enjoys a strategic position for reaching the Menaggio & Cadenabbia Golf Club, the Loveno Tennis Club, extreme sports clubs of Central Lake Como, sailing clubs on the northern shore, and the renowned ski resorts of the Italian Alps.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Godendo di un'abbondanza di sole per tutto il giorno e situata in una posizione centralissima sul Lago di Como, questa sontuosa villa con 6 camere da letto e 4 bagni, arricchita da una piscina privata, promette un'esperienza di lusso senza pari, indipendentemente dalla stagione. La moderna residenza vanta inoltre un giardino privato di 3000m2 che si affaccia su una vista mozzafiato del lago e delle montagne circostanti, accompagnato da un generoso layout interno di circa 500m2.
L'ampio piano terra ospita un ingresso elegante, un vasto soggiorno open space dotato di un camino dal design contemporaneo e accesso a una terrazza porticata, ideale per momenti di relax all'aria aperta. Una zona pranzo con vista sul lago offre un'atmosfera incantevole per gustare pasti in compagnia, mentre la cucina adiacente, con accesso diretto alla terrazza, è pensata per soddisfare anche i palati più esigenti. Le 6 splendide camere da letto e i 4 bagni completano la disposizione del piano terra, offrendo spazi di riposo e comfort impeccabili.
Al piano seminterrato, una cantina con lavanderia e un ampio ripostiglio sono accompagnati da un garage interno spazioso, capace di accogliere fino a 6 auto. La dimora è inoltre dotata di una jacuzzi interna e di una grande piscina privata all'aperto, garantendo momenti di relax e svago per gli abitanti della villa.
L'ubicazione elevata di questa pittoresca villa permette al nuovo proprietario di godere di un accesso invidiabile ai famosi ristoranti di Tremezzina, ai sentieri escursionistici, ai collegamenti via traghetto, ai lidi e alle attrazioni delle ville circostanti. Inoltre, la villa gode di una posizione strategica per raggiungere il Menaggio & Cadenabbia Golf Club, il Loveno Tennis Club, i club sportivi estremi del Lago di Como centrale, i club velici della sponda settentrionale e le rinomate località sciistiche delle Alpi italiane.
CLASSE ENERGETICA: D 120,21 kWh/m3 a
Mit reichlich Sonnenlicht den ganzen Tag über und in einer äußerst zentralen Lage am Comer See gelegen, verspricht diese prächtige Villa mit 6 Schlafzimmern und 4 Badezimmern, angereichert mit einem privaten Pool, ein unvergleichliches Luxuserlebnis, unabhängig von der Jahreszeit. Die moderne Residenz verfügt auch über einen privaten Garten von 3000m2 mit atemberaubendem Blick auf den See und die umliegenden Berge, begleitet von einem großzügigen Innenlayout von etwa 500m2.
Das geräumige Erdgeschoss beherbergt einen eleganten Eingang, ein weitläufiges Wohnzimmer im offenen Grundriss mit zeitgenössischem Kamin und Zugang zu einer überdachten Terrasse, ideal für Entspannung im Freien. Ein Essbereich mit Seeblick sorgt für eine charmante Atmosphäre für gemeinsame Mahlzeiten, während die angrenzende Küche mit direktem Zugang zur Terrasse auch die anspruchsvollsten Gaumen verwöhnt. Die 6 schönen Schlafzimmer und 4 Badezimmer vervollständigen die Anordnung des Erdgeschosses und bieten makellose Ruhe- und Komfortbereiche.
Im Untergeschoss werden ein Keller mit Waschküche und ein großer Lagerraum von einer geräumigen internen Garage begleitet, die Platz für bis zu 6 Autos bietet. Die Residenz ist außerdem mit einem Innen-Whirlpool und einem großen privaten Außenpool ausgestattet, was Momente der Entspannung und Freizeit für die Bewohner der Villa garantiert.
Die erhöhte Lage dieser malerischen Villa ermöglicht es dem neuen Besitzer, einen beneidenswerten Zugang zu den berühmten Restaurants von Tremezzina, Wanderwegen, Fährverbindungen, Stränden und nahegelegenen Villenattraktionen zu genießen. Darüber hinaus genießt die Villa eine strategische Position, um den Golfclub Menaggio & Cadenabbia, den Tennisclub Loveno, Extremsportclubs am zentralen Comer See, Segelclubs am Nordufer und die renommierten Skigebiete der italienischen Alpen zu erreichen.
Bénéficiant d'une abondance de soleil tout au long de la journée et située dans une position centrale sur le lac de Côme, cette somptueuse villa de 6 chambres et 4 salles de bains, agrémentée d'une piscine privée, promet une expérience de luxe inégalée, quelle que soit la saison. La résidence moderne dispose également d'un jardin privé de 3000m2 offrant une vue imprenable sur le lac et les montagnes environnantes, accompagnée d'un généreux agencement intérieur d'environ 500m2.
Le vaste rez-de-chaussée abrite une entrée élégante, un vaste salon décloisonné avec une cheminée au design contemporain et un accès à une terrasse couverte, idéale pour des moments de détente en plein air. Une salle à manger avec vue sur le lac crée une atmosphère charmante pour partager des repas en famille, tandis que la cuisine adjacente, avec un accès direct à la terrasse, est conçue pour satisfaire les palais les plus exigeants. Les 6 belles chambres et les 4 salles de bains complètent l'aménagement du rez-de-chaussée, offrant des espaces de repos et un confort impeccable.
Au sous-sol, une cave avec buanderie et un grand débarras sont accompagnés d'un spacieux garage intérieur pouvant accueillir jusqu'à 6 voitures. La propriété est également équipée d'un jacuzzi intérieur et d'une grande piscine privée extérieure, garantissant des moments de détente et de loisirs pour les résidents de la villa.
La situation élevée de cette pittoresque villa permet au nouveau propriétaire de profiter d'un accès enviable aux célèbres restaurants de Tremezzina, aux sentiers de randonnée, aux liaisons en ferry, aux plages et aux attractions des villas environnantes. De plus, la villa bénéficie d'une position stratégique pour rejoindre le Menaggio & Cadenabbia Golf Club, le Loveno Tennis Club, les clubs sportifs extrêmes du lac de Côme central, les clubs de voile de la rive nord et les stations de ski renommées des Alpes italiennes.
Disfrutando de una abundancia de sol durante todo el día y situada en una ubicaciòn central en el Lago de Como, esta lujosa villa con 6 dormitorios y 4 baños, enriquecida por una piscina privada, promete una experiencia de lujo sin igual, independientemente de la temporada. La moderna residencia también cuenta con un jardín privado de 3000m2 que ofrece una impresionante vista al lago y a las montañas circundantes, acompañado por un generoso diseño interior de aproximadamente 500m2.
En la planta baja, se encuentra una entrada elegante, un amplio salòn de concepto abierto con una chimenea de diseño contemporáneo y acceso a una terraza cubierta, ideal para momentos de relajaciòn al aire libre. Un comedor con vista al lago ofrece una atmòsfera encantadora para disfrutar de comidas en compañía, mientras que la cocina contigua, con acceso directo a la terraza, está pensada para satisfacer incluso a los paladares más exigentes. Los 6 hermosos dormitorios y los 4 baños completan la distribuciòn de la planta baja, ofreciendo espacios de descanso y confort impecables.
En el sòtano, una bodega con lavandería y un amplio trastero se acompañan de un amplio garaje interior, capaz de albergar hasta 6 autos. La residencia también cuenta con un jacuzzi interior y una gran piscina privada al aire libre, garantizando momentos de relajaciòn y diversiòn para los habitantes de la villa.
La ubicaciòn elevada de esta pintoresca villa permite al nuevo propietario disfrutar de un acceso envidiable a los famosos restaurantes de Tremezzina, a los senderos para caminatas, a los transbordadores, a las playas y a las atracciones de las villas circundantes. Además, la villa cuenta con una ubicaciòn estratégica para llegar al Club de golf Menaggio & Cadenabbia, al Club de tenis Loveno, a los clubes deportivos extremos del Lago de Como central, a los clubes de vela de la orilla norte y a las renombradas estaciones de esquí de los Alpes italianos.
