(ITALY) TWO-ROOM APARTMENT FOR SALE IN SENIGALLIA, INSIDE THE RESIDENCE "DUCA DELLA ROVERE".
20 meters from the beach
THE TWO-ROOM APARTMENT is composed as follows:
Entrance, living room with kitchenette, sofa / bed (convertible from sofa to bunk bed), double bedroom and bathroom with washing machine, boiler, wall water heater, heating with 2 ceramic resistance fan coils, heat pump air conditioning. Terrace with wonderful sea view, attached to the property a cellar located in the basement. The surface is about 55 square meters, including a hallway of 2 square meters.
The apartment has recently been improved and perfected in its equipment, it is aesthetically pleasing and equipped with numerous comforts and appliances such as dishwasher, induction hob, electric oven, coffee machine, television, radio, ironing board and iron, dishes , cutlery, pots, pans and everything you need to be immediately inhabited.
TWO-ROOM APARTMENT DESCRIPTION:
The two-room apartment is located on the 5th floor facing the sea, located in the south wing No. 183 of the Residence "Duca della Rovere", Lungomare Mameli, n. 265. Great to accommodate 4 people.
The residence is equipped with 2 lifts, one for each access wing to apartments.
On the ground floor there are bars, a restaurant (Pulcinella the most prestigious in the city of Senigallia also open in winter) and a small market.
The residence has a car park with unassigned parking spaces but is reserved exclusively for those who reside in the residence, since the entrances and exits are managed by a bar that can be operated via a key in the possession of only those who reside or stay there.
In the rear part of the residence, as in all accommodations along the seafront in the municipality of Senigallia, the Adriatic railway line passes.
The residence is about 20 meters from the beach and you can take advantage of an equipped beach service, with umbrellas and deck chairs for a fee, or a free beach.
The connection to the city center is guaranteed by public transport which runs every 30 minutes; not far from the residence there is also a shopping center.
Price € 155.000,00 (the price is negotiable)
INFO: Responsible owner: Mauro Rotatori
To view the apartment: www.borghiemare.com
Mobile +39 3387817033 Email: maurorotatori53@gmail.com
Язык, с которого был создан автоматический перевод
IL BILOCALE è così composto:
Ingresso, soggiorno con angolo cottura, divano/letto (trasformabile da
divano a letto a castello), camera matrimoniale e bagno con lavatrice, boiler,
scaldabagno a parete, riscaldamento con 2 ventilconvettori a resistenza ceramica,
climatizzatore a pompa di calore.
Terrazza abitabile con splendida vista mare, annesso all’immobile una cantina posta al piano interrato. La superficie è di 55 mq circa, compreso un disimpegno di 2 mq.
L’appartamento è stato di recente migliorato e perfezionato nelle dotazioni, risulta gradevole alla vista e provvisto di numerosi comfort ed elettrodomestici come lavastoviglie, piastra ad induzione, forno elettrico, macchina da caffè, televisore, radio, asse e ferro da stiro, piatti, posate, pentole, padelle e tutto il necessario per essere da subito abitato.
Descrizione appartamento BILOCALE:
Il Bilocale è posto al 5° piano fronte mare, situato nell’ala sud n° 183 del residence “Ducadella Rovere”, Lungomare Mameli, n. 265.
Perfetto per accogliere 4 persone.
Il residence è fornito di 2 ascensori, uno per ogni ala di accesso agli
appartamenti.
Al piano terra sono presenti bar, un ristorante (Pulcinella il più prestigioso della città di Senigallia aperto anche d’inverno) ed e un piccolo market.
Il residence è provvisto di un parcheggio con posti auto non assegnati ma è riservato esclusivamente a coloro che risiedono nel residence, poiché gli ingressi e le uscite vengono gestite da una sbarra azionabile tramite chiave in possesso solo di coloro che vi risiedono o soggiornano.
Nella parte posteriore del residence, come in tutte le strutture ricettive del lungomare del comune di Senigallia, passa la linea ferroviaria dell’Adriatico.
Il residence dista dalla spiaggia circa 20 mt e si può usufruire di servizio spiaggia attrezzato, con ombrelloni e sdraio a pagamento, oppure di spiaggia libera.
Il collegamento al centro città è garantito dai mezzi pubblici che transitano ogni 30 minuti; non distante dal residence è presente anche un ipermercato con vari negozi.
Prezzo €155.000,00 (trattabili)
INFO : Proprietario responsabile. Mauro Rotatori
Per visionare appartamento: https://www.borghiemare.com
Mobile +39 3387817033 Email: maurorotatori53@gmail.com
(ITALY) ZWEIZIMMERWOHNUNG IN SENIGALLIA ZU VERKAUFEN, IN DER RESIDENZ "DUCA DELLA ROVERE".
20 Meter vom Strand entfernt
DIE ZWEIZIMMERWOHNUNG setzt sich wie folgt zusammen:
Eingang, Wohnzimmer mit Kochnische, Sofa / Bett (umwandelbar vom Sofa in ein Etagenbett), Schlafzimmer mit Doppelbett und Badezimmer mit Waschmaschine, Boiler, Wandwarmwasserbereiter, Heizung mit 2 Keramik-Widerstandsgebläsekonvektoren, Klimaanlage mit Wärmepumpe. Terrasse mit herrlichem Meerblick, an das Grundstück angeschlossen ein Keller im Untergeschoss. Die Fläche beträgt ca. 55 qm, einschließlich eines Flurs von 2 qm.
Die Wohnung wurde kürzlich verbessert und in ihrer Ausstattung perfektioniert, sie ist ästhetisch ansprechend und mit zahlreichen Annehmlichkeiten und Geräten wie Geschirrspüler, Induktionskochfeld, Elektroherd, Kaffeemaschine, Fernseher, Radio, Bügelbrett und Bügeleisen, Geschirr, Besteck, Töpfen ausgestattet , Pfannen und alles, was Sie brauchen, um sofort bewohnt zu werden.
BESCHREIBUNG DER ZWEIZIMMERWOHNUNG:
Die Zweizimmerwohnung befindet sich im 5. Stock mit Blick auf das Meer, im Südflügel Nr. 183 der Residenz "Duca della Rovere", Lungomare Mameli, n. 265. Großartig für 4 Personen.
Die Residenz ist mit 2 Aufzügen ausgestattet, einer für jeden Zugangsflügel Wohnungen.
Im Erdgeschoss gibt es Bars, ein Restaurant (Pulcinella das renommierteste in der Stadt Senigallia auch im Winter geöffnet) und einen kleinen Markt. Die Residenz verfügt über einen Parkplatz mit nicht zugewiesenen Parkplätzen, ist jedoch ausschließlich den Bewohnern der Residenz vorbehalten, da die Ein- und Ausgänge von einer Bar verwaltet werden, die über einen Schlüssel bedient werden kann, der nur im Besitz der Bewohner ist .
Im hinteren Teil der Residenz verläuft, wie bei allen Unterkünften entlang der Strandpromenade in der Gemeinde Senigallia, die Adria-Bahnlinie.
Die Residenz ist etwa 20 Meter vom Strand entfernt und Sie können einen ausgestatteten Strandservice mit Sonnenschirmen und Liegestühlen gegen Gebühr oder einen kostenlosen Strand nutzen. Die Anbindung an die Innenstadt wird durch öffentliche Verkehrsmittel im 30-Minuten-Takt gewährleistet; Unweit der Residenz befindet sich auch ein Einkaufszentrum.
Preis € 155.000,00 (der Preis ist verhandelbar)
INFO: Verantwortlicher Inhaber: Mauro Rotatori
Um die Wohnung zu sehen: www.borghiemare.com
Mobil +39 3387817033 E-Mail: maurorotatori53@gmail.com
(ITALY) APPARTEMENT AVEC DEUX PIÈCES À VENDRE À SENIGALLIA, À L'INTÉRIEUR DE LA RÉSIDENCE "DUCA DELLA ROVERE".
20 mètres de la plage
L'APPARTEMENT AVEC DEUX PIECES se compose comme suit :
Entrée, séjour avec coin cuisine, canapé/lit (convertible de canapé en lit superposé), chambre double et salle de bain avec lave-linge, chaudière, chauffe-eau mural, chauffage avec 2 ventilo-convecteurs à résistance céramique, climatisation pompe à chaleur.
Terrasse avec magnifique vue à la mer, attenante à la propriété une cave située au sous-sol. La surface est d'environ 55 mètres carrés, dont un couloir de 2 mètres carrés.
L'appartement a été récemment amélioré et perfectionné dans son équipement, il est esthétique et équipé de nombreux conforts et appareils électroménagers tels que lave-vaisselle, plaque à induction, four électrique, cafetière, télévision, radio, table et fer à repasser, vaisselle, couverts, casseroles , casseroles et tout ce dont vous avez besoin pour être immédiatement habité.
DESCRIPTIF APPARTEMENT DEUX PIÈCES :
L'appartement de deux pièces est situé au 5ème étage face à la mer, situé dans l'aile sud n°183 de la Résidence "Duca della Rovere", Lungomare Mameli, n. 265. Idéal pour accueillir 4 personnes.
La résidence est équipée de 2 ascenseurs, un pour chaque aile d'accès aux appartements. Au rez-de-chaussée se trouvent des bars, un restaurant (Pulcinella le plus prestigieux de la ville de Senigallia également ouvert en hiver) et un petit market.
La résidence dispose d'un parking avec places de parking non attribuées mais est réservé exclusivement à ceux qui résident dans la résidence, puisque les entrées et sorties sont gérées par un bar qui peut être actionné via une clé en possession de ceux qui y résident ou y séjournent uniquement.
Dans la partie arrière de la résidence, comme dans tous les logements du front de mer de la ville de Senigallia, passe la ligne de chemin de fer Adriatique.
La résidence est à environ 20 mètres de la plage et vous pourrez profiter d'un service de plage équipé, avec parasols et transats payants, ou d'une plage gratuite.
La connexion au centre-ville est garantie par les transports en commun qui circulent toutes les 30 minutes ; non loin de la résidence se trouve également un centre commercial.
Prix € 155.000,00 (le prix est négociable)
INFO : Propriétaire responsable : Mauro Rotatori
Pour voir l'appartement : www.borghiemare.com
Mobile +39 3387817033 E-mail : maurorotatori53@gmail.com
(ITALY) TWEEKAMERAPPARTEMENT TE KOOP IN SENIGALLIA, BINNEN DE RESIDENTIE "DUCA DELLA ROVERE".
Immagine: 20 meter van het strand
HET TWEEKAMERAPPARTEMENT is als volgt samengesteld:
Entree, woonkamer met open keuken, slaapbank/bed (om te bouwen van slaapbank naar stapelbed), slaapkamer met tweepersoonsbed en badkamer met wasmachine, boiler, wandboiler, verwarming met 2 keramische weerstandsventilatoren, warmtepomp airconditioning. Terras met prachtig uitzicht op zee, aan de woning vast een kelder gelegen in de kelder.
De oppervlakte bedraagt circa 55 vierkante meter, inclusief een hal van 2 vierkante meter.
Het appartement is onlangs verbeterd en geperfectioneerd in zijn uitrusting, het is esthetisch en uitgerust met tal van gemakken en apparaten zoals vaatwasser, inductiekookplaat, elektrische oven, koffiezetapparaat, televisie, radio, strijkplank en strijkijzer, borden, bestek, potten , pannen en alles wat je nodig hebt om direct bewoond te worden.
TWEEKAMER APPARTEMENT OMSCHRIJVING:
Het tweekamerappartement is gelegen op de 5e verdieping met uitzicht op zee, gelegen in de zuidelijke vleugel nr. 183 van de Residence "Duca della Rovere", Lungomare Mameli, n. 265. Geweldig voor 4 personen.
De residentie is uitgerust met 2 liften, één voor elke toegangsvleugel appartementen. Op de begane grond bevinden zich bars, een restaurant (Pulcinella, de meest prestigieuze van de stad Senigallia, ook in de winter geopend) en een kleine markt.
De residentie heeft een parkeerplaats met niet-toegewezen parkeerplaatsen, maar is uitsluitend gereserveerd voor degenen die in de residentie verblijven, aangezien de in- en uitgangen worden beheerd door een bar die kan worden bediend via een sleutel die alleen in het bezit is van degenen die er wonen of verblijven .
In het achterste deel van de residentie loopt, zoals in alle accommodaties langs de kust in de gemeente Senigallia, de Adriatische spoorlijn.
De residentie ligt op ongeveer 20 meter van het strand en u kunt gebruikmaken van een uitgeruste strandservice, met parasols en ligstoelen tegen een vergoeding, of een gratis strand. De verbinding met het stadscentrum is gegarandeerd met het openbaar vervoer dat elke 30 minuten rijdt; niet ver van de residentie is er ook een winkelcentrum.
Prijs € 155.000,00 ( Het bedrag is bespreekbaar)
INFO: Verantwoordelijke eigenaar: Mauro Rotatori
Om het appartement te bekijken: www.borghiemare.com
Mobiel +39 3387817033 E-mail: maurorotatori53@gmail.com
(ITALY) SE VENDE APARTAMENTO DE DOS HABITACIONES EN SENIGALLIA, DENTRO DE LA RESIDENCIA "DUCA DELLA ROVERE".
20 metros de la playa
EL APARTAMENTO DE DOS HABITACIONES se compone de la siguiente manera:
Entrada, salón con cocina americana, sofá / cama (convertible de sofá en litera), habitación doble y baño con lavadora, caldera, calentador de agua de pared, calefacción con 2 fan coils de resistencia cerámica, aire acondicionado con bomba de calor.
Terraza con maravillosa vista al mar, adjunta a la propiedad una bodega ubicada en el sótano. La superficie es de unos 55 metros cuadrados, incluyendo un pasillo de 2 metros cuadrados.
El apartamento ha sido recientemente mejorado y perfeccionado en su equipamiento, es estéticamente agradable y está equipado con numerosas comodidades y electrodomésticos como lavavajillas, placa de inducción, horno eléctrico, cafetera, televisión, radio, tabla de planchar y plancha, vajilla, cubertería, ollas. , sartenes y todo lo necesario para ser habitado de inmediato.
DESCRIPCIÓN DEL APARTAMENTO DE DOS HABITACIONES:
El apartamento de dos habitaciones está ubicado en el quinto piso frente al mar, ubicado en el ala sur No. 183 de la Residencia "Duca della Rovere", Lungomare Mameli, n. 265. Ideal para alojar a 4 personas.
La residencia está equipada con 2 ascensores, uno para cada ala de acceso a los apartamentos.
En la planta baja hay bares, un restaurante (Pulcinella el más prestigioso de la ciudad de Senigallia también abre en invierno) y un pequeño mercado.
La residencia dispone de un aparcamiento con plazas de aparcamiento no asignadas pero está reservado exclusivamente para los que residen en la residencia, ya que las entradas y salidas son gestionadas por un bar que puede ser operado mediante una llave en posesión únicamente de quienes residen o se quedan allí.
En la parte trasera de la residencia, como en todos los alojamientos a lo largo del paseo marítimo del municipio de Senigallia, pasa la línea ferroviaria del Adriático.
La residencia está a unos 20 metros de la playa y puede aprovechar un servicio de playa equipado, con sombrillas y tumbonas por un suplemento, o una playa gratuita. La conexión con el centro de la ciudad está garantizada por el transporte público que pasa cada 30 minutos; no muy lejos de la residencia también hay un centro comercial con varios negocios.
Precio € 155.000,00 (negociable)
INFORMACIÓN: Propietario responsable: Mauro Rotatori
Para ver el apartamento: www.borghiemare.com
Telefono +39 3387817033 Email: maurorotatori53@gmail.com
