In a quiet area not far from the center of Agnone, we offer for sale a prestigious 250m2 portion of a villa, located on the first and top floors with a private entrance.
The property comprises a total of five bedrooms, two bathrooms, a hobby room, two kitchens, and two dining rooms. The interiors are in good condition, partially furnished, and have independent heating. The property also includes a large private garden, a convenient garage, and a cellar.
On the floor below there is another independent apartment, currently occupied.
Agnone is located at the heart of the Alto Molise region, which, both scenically and historically, is the region's most attractive area. From its hilltop position, Agnone dominates a landscape steeped in ancient history and offers breathtaking views of truly pristine nature. Agnone, with a population of approximately 6,000, offers all necessary services, including a hospital, and is connected to the major cities and airports of central and southern Italy. You are welcome in this treasure trove of history, art, and nature.
Agnone is 20 minutes from the Capracotta ski slopes, 50 minutes from Vasto (seaside resort), 1 hour and 15 minutes from Pescara (International Airport), 1 hour and 30 minutes from Naples, and 2 hours and 20 minutes from Rome.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
In una zona tranquilla e poco distante dal centro di Agnone, proponiamo in vendita una prestigiosa porzione di villa di 250mq, situata al primo e all'ultimo piano con ingresso indipendente.
Gli interni si presentano in buono stato di conservazione, parzialmente arredati e serviti da riscaldamento autonomo. La proprietà è completata da un ampio giardino privato, un comodo garage e una cantina.
Al piano sottostante si trova un altro appartamento indipendente, attualmente occupato.
Agnone è al centro del territorio dell'Alto Molise che, paesaggisticamente e storicamente, è l'area più attraente della regione. Dall'alto della sua rocca, Agnone domina un territorio con una storia antichissima e con dei panorami mozzafiato su una natura davvero incontaminata. Agnone conta circa 6.000 abitanti, offre tutti i servizi necessari, tra cui anche l'ospedale, ed è collegata alle maggiori città ed aeroporti del Centro Sud Italia. Sarete i benvenuti in questo tesoro di storia, arte e natura.
Agnone dista 20 min. dalle piste da sci di Capracotta, 50 min. da Vasto (stazione balneare), 1 ora 15 min. da Pescara (Aeroporto Internazionale), 1 ora e 30 min. da Napoli e 2 ore 20 minuti da Roma.
In ruhiger Lage unweit des Zentrums von Agnone bieten wir einen repräsentativen 250 m² großen Teil einer Villa zum Verkauf an, der sich über das erste und oberste Stockwerk erstreckt und über einen separaten Eingang verfügt.
Das Anwesen umfasst insgesamt fünf Schlafzimmer, zwei Badezimmer, einen Hobbyraum, zwei Küchen und zwei Esszimmer. Die Innenräume sind in gutem Zustand, teilmöbliert und verfügen über eine separate Heizung. Zum Anwesen gehören außerdem ein großer, privater Garten, eine praktische Garage und ein Keller.
Im Stockwerk darunter befindet sich eine weitere separate Wohnung, die derzeit bewohnt ist.
Agnone liegt im Herzen der Region Alto Molise, die landschaftlich und historisch zu den reizvollsten Gebieten der Region zählt. Von seiner Hügellage aus überblickt Agnone eine Landschaft voller Geschichte und bietet atemberaubende Ausblicke auf unberührte Natur. Mit seinen rund 6.000 Einwohnern verfügt Agnone über alle notwendigen Einrichtungen, darunter ein Krankenhaus, und ist an die wichtigsten Städte und Flughäfen Mittel- und Süditaliens angebunden. Willkommen in dieser Schatzkammer aus Geschichte, Kunst und Natur.
Agnone liegt 20 Minuten von den Skipisten von Capracotta, 50 Minuten von Vasto (Kurort), 1 Stunde und 15 Minuten von Pescara (internationaler Flughafen), 1 Stunde und 30 Minuten von Neapel und 2 Stunden und 20 Minuten von Rom entfernt.
Dans un quartier calme non loin du centre d'Agnone, nous proposons à la vente une prestigieuse partie de villa de 250 m², située au premier et au dernier étage avec une entrée privée.
La propriété comprend cinq chambres, deux salles de bains, une salle de loisirs, deux cuisines et deux salles à manger. L'intérieur est en bon état, partiellement meublé et dispose d'un chauffage individuel. Elle comprend également un grand jardin privatif, un garage et une cave.
À l'étage inférieur se trouve un autre appartement indépendant, actuellement occupé.
Agnone se situe au cur du Haut-Molise, région réputée pour ses paysages et son patrimoine historique exceptionnels. Du haut de sa colline, Agnone domine un paysage chargé d'histoire et offre des panoramas à couper le souffle sur une nature préservée. Comptant environ 6 000 habitants, Agnone dispose de tous les services nécessaires, dont un hôpital, et est bien desservie par les principales villes et aéroports du centre et du sud de l'Italie. Bienvenue dans ce véritable trésor d'histoire, d'art et de nature.
Agnone se trouve à 20 minutes des pistes de ski de Capracotta, à 50 minutes de Vasto (station balnéaire), à 1 heure et 15 minutes de Pescara (aéroport international), à 1 heure et 30 minutes de Naples et à 2 heures et 20 minutes de Rome.
En una zona tranquila no muy lejos del centro de Agnone, ofrecemos a la venta una prestigiosa parcela de 250 m2 en una villa, ubicada en la primera y última planta con entrada privada.
La propiedad consta de cinco dormitorios, dos baños, una sala de ocio, dos cocinas y dos comedores. Los interiores se encuentran en buen estado, parcialmente amueblados y cuentan con calefacción independiente. Además, incluye un amplio jardín privado, un práctico garaje y una bodega.
En la planta inferior hay otro apartamento independiente, actualmente ocupado.
Agnone se encuentra en el corazón de la región del Alto Molise, la zona más atractiva de la zona tanto por su belleza paisajística como por su valor histórico. Desde su posición en lo alto de una colina, Agnone domina un paisaje impregnado de historia antigua y ofrece vistas impresionantes de una naturaleza verdaderamente virgen. Con una población de aproximadamente 6.000 habitantes, Agnone ofrece todos los servicios necesarios, incluido un hospital, y está bien comunicada con las principales ciudades y aeropuertos del centro y sur de Italia. Le damos la bienvenida a este tesoro de historia, arte y naturaleza.
Agnone se encuentra a 20 minutos de las pistas de esquí de Capracotta, a 50 minutos de Vasto (balneario), a 1 hora y 15 minutos de Pescara (aeropuerto internacional), a 1 hora y 30 minutos de Nápoles y a 2 horas y 20 minutos de Roma.
