Отдельный дом 1 спальня, 40 м²

Кортемилия, Кунео (провинция)

Ланге

Una graziosa casetta per due persone in un antico borgo in pietra nelle Langhe
A pochi chilometri dal centro di Cortemilia, tra le colline morbide e i paesaggi incontaminati dell'Alta Langa, Casa Bruciata è un accogliente casetta in pietra di circa 40 m² per due persone, situato nel caratteristico borgo di Cascina Crema. Un luogo ideale per chi cerca una casa vacanze nelle Langhe dove trascorrere un soggiorno rilassante, immerso nella natura e circondato dalla quiete della campagna piemontese.
Cascina Crema è un antico borgo in pietra recuperato con cura, dove l'architettura tradizionale e i materiali originali si integrano con ambienti confortevoli e servizi pensati per il tempo libero. Le abitazioni, inserite in un contesto rurale ricco di fascino, permettono di riscoprire il piacere di una vacanza lontana dai ritmi frenetici della città, senza rinunciare a spazi comuni dedicati al relax e al divertimento.
Casa Bruciata si sviluppa su due piani collegati da una scala interna, con una disposizione degli ambienti originale e funzionale.
Al piano superiore si trova la zona giorno open space, con cucina, area pranzo e soggiorno riuniti in un unico ambiente, ideale per preparare i pasti e trascorrere momenti di tranquillità.
Al piano inferiore si sviluppa la zona notte, caratterizzata da ampie finestre che favoriscono l'ingresso della luce naturale. Sullo stesso livello si trova il piccolo bagno completo di WC, doccia e lavabo. I due piani sono collegati da una scala interna senza porta di separazione.
Grazie alle sue dimensioni e alla distribuzione degli spazi, Casa Bruciata è una soluzione adatta a coppie che desiderano avere una casa vacanze nelle Langhe,per trascorrere un fine settimana romantico o organizzare una vacanza tra borghi storici, natura ed eccellenze enogastronomiche.
I servizi di Cascina Crema: piscina panoramica, giardini e attività per tutte le età
Uno dei punti di forza di Casa Bruciata è la possibilità di vivere gli spazi comuni del borgo di Cascina Crema, un contesto pensato per offrire occasioni di relax, socialità e divertimento.
La piscina panoramica, affacciata sulle colline delle Langhe, è il luogo ideale per rinfrescarsi nelle giornate estive, nuotare o semplicemente rilassarsi ammirando il paesaggio. Intorno alla piscina e nel verde del borgo si trovano angoli ombreggiati, perfetti per leggere, riposarsi e godersi la tranquillità della campagna.
Gli spazi comuni comprendono inoltre un parco-giardino, un'area barbecue e zone dedicate al gioco e allo svago. Per le famiglie con bambini sono disponibili una casetta in legno con giochi e libri illustrati e un'area attrezzata con torre, altalene, strutture per arrampicarsi e scivoli.
Anche gli adulti possono trovare occasioni per divertirsi insieme grazie alla casa del biliardo, al tavolo da ping-pong, al calcio balilla e allo spazio dedicato al basket.
Particolarmente suggestivi sono gli spazi destinati alla convivialità, dove i forni a legna del borgo diventano protagonisti delle serate estive. Qui è possibile preparare pizze e pane, condividendo il piacere della cucina tradizionale e della vita all'aria aperta. Il forno più antico, con oltre un secolo di storia, conserva il legame con le tradizioni rurali e con la storia del borgo.
Cortemilia e l'Alta Langa: natura, borghi storici e tradizioni gastronomiche
Soggiornare a Casa Bruciata significa anche scoprire Cortemilia, uno dei centri di riferimento dell'Alta Langa, territorio piemontese noto per i suoi paesaggi collinari, i boschi, i noccioleti e le tradizioni gastronomiche.
Cortemilia è particolarmente famosa per la Nocciola Piemonte IGP, protagonista di numerose specialità dolciarie e della cucina locale. Il centro storico conserva un'atmosfera caratteristica, con portici, edifici storici e testimonianze medievali. Il paese si sviluppa nei borghi di San Michele e San Pantaleo, collegati dalla passerella sul fiume Bormida, ed è dominato dalla torre medievale e dai resti dell'antico castello.
L'Alta Langa offre numerose opportunità per chi ama le vacanze attive e il turismo enogastronomico: passeggiate ed escursioni tra boschi e colline, percorsi in bicicletta, visite ai borghi in pietra, degustazioni di prodotti tipici e itinerari alla scoperta delle tradizioni piemontesi.
La posizione di Cascina Crema permette inoltre di esplorare altri centri delle Langhe, scoprendo cantine, ristoranti, mercati locali e paesaggi che cambiano colore con il susseguirsi delle stagioni.
Una casa vacanze nelle Langhe per chi cerca tranquillità e servizi
Casa Bruciata a Cascina Crema è una soluzione per due persone che desiderano vivere un soggiorno in un antico borgo di pietra, con la comodità di una casa indipendente e la possibilità di usufruire di numerosi spazi comuni.
La piscina panoramica, il giardino, le aree gioco, gli spazi sportivi e i forni a legna rendono il borgo adatto a soggiorni di coppia, vacanze estive e momenti di relax immersi nella natura. info@piemontehouses.com - +39 017370325

Ein charmantes Ferienhaus für zwei Personen in einem historischen Steindorf in den Langhe

Nur wenige Kilometer vom Zentrum von Cortemilia entfernt, eingebettet in die sanften Hügel und die unberührte Landschaft der Alta Langa, liegt Casa Bruciata. Das gemütliche, etwa 40 m² große Steinhaus für zwei Personen befindet sich im charakteristischen Weiler Cascina Crema. Es ist ideal für alle, die ein Ferienhaus in den Langhe suchen, um einen erholsamen Aufenthalt inmitten der Natur und der ruhigen piemontesischen Landschaft zu verbringen.

Cascina Crema ist ein historischer Weiler aus Stein, der sorgfältig restauriert wurde. Hier verbinden sich traditionelle Architektur und ursprüngliche Baumaterialien harmonisch mit komfortablen Innenräumen und Freizeitangeboten. Die Häuser liegen in einer reizvollen ländlichen Umgebung und ermöglichen es, einen Urlaub fernab vom hektischen Stadtleben zu genießen, ohne auf gemeinschaftlich genutzte Bereiche für Erholung und Unterhaltung verzichten zu müssen.

Casa Bruciata erstreckt sich über zwei Etagen, die durch eine Innentreppe miteinander verbunden sind. Die Raumaufteilung ist originell und funktional.

Im Obergeschoss befindet sich der offene Wohnbereich mit Küche, Essbereich und Wohnzimmer in einem einzigen gemütlichen Raum. Hier lässt es sich wunderbar kochen und entspannen.

Im Untergeschoss liegt der Schlafbereich mit großen Fenstern, durch die viel Tageslicht einfällt. Auf derselben Ebene befindet sich das kleine Badezimmer mit WC, Dusche und Waschbecken. Die beiden Etagen sind durch eine Innentreppe ohne Zwischentür miteinander verbunden.


Dank seiner Größe und Raumaufteilung eignet sich Casa Bruciata ideal für Paare, die ein Ferienhaus in den Langhe suchen – sei es für ein romantisches Wochenende oder für einen längeren Aufenthalt, um historische Dörfer, Natur und die kulinarischen Spezialitäten der Region zu entdecken.

Die Einrichtungen von Cascina Crema: Panoramaschwimmbad, Gärten und Aktivitäten für jedes Alter

Ein besonderer Vorteil von Casa Bruciata ist die Möglichkeit, die gemeinschaftlichen Einrichtungen von Cascina Crema zu nutzen. Das Anwesen bietet zahlreiche Möglichkeiten für Erholung, geselliges Beisammensein und Unterhaltung.

Das Panoramaschwimmbad mit Blick auf die Hügel der Langhe ist ideal, um sich an warmen Sommertagen abzukühlen, ein paar Bahnen zu schwimmen oder einfach die Landschaft zu genießen. Rund um den Pool und im Grünen des Weilers gibt es schattige Plätze, die zum Lesen, Ausruhen und Entspannen inmitten der Natur einladen.

Zu den Gemeinschaftseinrichtungen gehören außerdem ein Gartenpark, ein Grillbereich und verschiedene Spiel- und Freizeitbereiche. Für Familien mit Kindern stehen ein kleines Holzspielhaus mit Spielzeug und Bilderbüchern sowie ein Spielplatz mit Spielturm, Schaukeln, Kletterelementen und Rutschen zur Verfügung.


Auch Erwachsene kommen auf ihre Kosten: Im Billardraum, beim Tischtennis, Tischfußball oder Basketball können sie gemeinsam Zeit verbringen.

Besonders stimmungsvoll sind die gemeinschaftlichen Bereiche, in denen die Holzöfen des Weilers an Sommerabenden zum Mittelpunkt geselliger Zusammenkünfte werden. Hier können Pizza und Brot gebacken und die Freude am traditionellen Kochen und am Leben im Freien geteilt werden. Der älteste Ofen blickt auf eine mehr als hundertjährige Geschichte zurück und bewahrt die Verbindung zum ländlichen Erbe und zu den Traditionen des Weilers.

Cortemilia und die Alta Langa: Natur, historische Dörfer und kulinarische Traditionen

Ein Aufenthalt in Casa Bruciata bietet auch die Gelegenheit, Cortemilia zu entdecken, einen der wichtigsten Orte der Alta Langa. Diese Region im Piemont ist für ihre sanften Hügel, Wälder, Haselnusshaine und kulinarischen Traditionen bekannt.

Cortemilia ist besonders für die Haselnuss Nocciola Piemonte IGP berühmt, die in zahlreichen regionalen Süßspeisen und Spezialitäten verwendet wird. Die Altstadt hat ihren charakteristischen Charme mit Arkaden, historischen Gebäuden und mittelalterlichen Zeugnissen bewahrt. Der Ort erstreckt sich über die Ortsteile San Michele und San Pantaleo, die durch einen Fußgängersteg über den Fluss Bormida verbunden sind. Über dem Ort erheben sich ein mittelalterlicher Turm und die Überreste einer alten Burg.


Die Alta Langa bietet zahlreiche Möglichkeiten für Aktivurlaub und kulinarische Entdeckungen: Spaziergänge und Wanderungen durch Wälder und Hügel, Fahrradtouren, Besuche traditioneller Steindörfer, Verkostungen regionaler Produkte und Ausflüge auf den Spuren der piemontesischen Traditionen.


Dank seiner Lage ist Cascina Crema außerdem ein guter Ausgangspunkt, um weitere Orte der Langhe zu erkunden, Weingüter und Restaurants zu besuchen, lokale Märkte zu entdecken und die Landschaft im Wechsel der Jahreszeiten zu erleben.

Ein Ferienhaus in den Langhe für alle, die Ruhe und Komfort suchen

Casa Bruciata in Cascina Crema ist ideal für zwei Personen, die in einem historischen Steindorf wohnen möchten und dabei den Komfort eines unabhängigen Ferienhauses sowie die Möglichkeit zur Nutzung zahlreicher Gemeinschaftseinrichtungen schätzen.

Das Panoramaschwimmbad, der Garten, die Spielbereiche, die Sportmöglichkeiten und die Holzöfen machen den Weiler zu einem attraktiven Ziel für Paare, Sommerurlauber und alle, die eine erholsame Auszeit inmitten der Natur verbringen möchten. info@piemontehouses.com - +39 017370325