Detached house with panoramic views in the Alta Langa hills - Murazzano (CN)
Nestled in the green hills of the Alta Langa, we offer for sale a characteristic detached house located in the municipality of Murazzano, one of the most charming villages in Piedmont and part of the UNESCO World Heritage Site.
Murazzano is renowned for its breathtaking scenery and excellent food and wine tradition: wines, hazelnuts, and typical cheeses-including the celebrated Murazzano DOP-make this town an ideal destination for those seeking authentic, natural surroundings.
The property is spread over three levels:
Ground floor: large porch perfect for relaxing outdoors, two cellars, a woodshed, and direct access to the main house. Main house: three bedrooms, kitchen, bathroom, and panoramic balcony with splendid views of the hills. Upper floor: spacious attic space suitable for additional living space or storage. The property also includes a private garden, a stable with a two-level storage room, and approximately 1,500 square meters of land (formerly an orchard), ideal for those wishing to grow vegetables or create a small vegetable garden.
A perfect solution for those seeking tranquility, plenty of space, and authentic contact with nature.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Immersa nel verde delle colline dell'Alta Langa, proponiamo in vendita una caratteristica casa indipendente nel comune di Murazzano, uno dei borghi più affascinanti del Piemonte, inserito nel patrimonio UNESCO. Murazzano è rinomato per i suoi paesaggi mozzafiato e per l'eccellenza enogastronomica: vino, nocciole e formaggi - tra cui il celebre Murazzano DOP - fanno di questa zona una meta ambita per chi cerca autenticità e natura.
L'immobile si sviluppa su tre livelli: al piano terra troviamo un ampio porticato, ideale per momenti di relax all'aperto, che conduce a due locali cantina e una legnaia. Sempre dal piano terra si accede all'abitazione principale, composta da tre camere, cucina, bagno e un balcone panoramico con splendida vista sulle colline. Al piano superiore troviamo una spaziosa soffitta, sfruttabile come ulteriore spazio abitativo o deposito.
Completano la proprietà un giardino privato, una stalla con magazzino su due livelli e un terreno di circa 1500 mq (ex frutteto), ideale per chi desidera coltivare o realizzare un piccolo orto. Una soluzione perfetta per chi cerca tranquillità, ampi spazi e un contatto autentico con la natura.
Einfamilienhaus mit Panoramablick in den Hügeln der Alta Langa - Murazzano (CN)
Eingebettet in die grünen Hügel der Alta Langa bieten wir ein charakteristisches Einfamilienhaus in der Gemeinde Murazzano zum Verkauf an, einem der charmantesten Dörfer im Piemont und Teil des UNESCO-Weltkulturerbes.
Murazzano ist für seine atemberaubende Landschaft und seine hervorragende Essens- und Weintradition bekannt: Weine, Haselnüsse und typische Käsesorten - darunter der berühmte Murazzano DOP - machen diese Stadt zu einem idealen Reiseziel für alle, die eine authentische, natürliche Umgebung suchen.
Das Anwesen erstreckt sich über drei Ebenen:
Erdgeschoss: Große Veranda zum Entspannen im Freien, zwei Keller, ein Holzschuppen und direkter Zugang zum Haupthaus. Haupthaus: drei Schlafzimmer, Küche, Bad und Panoramabalkon mit herrlichem Blick auf die Hügel. Obergeschoss: geräumiger Dachboden, der als zusätzlicher Wohnraum oder Lagerraum genutzt werden kann. Zum Anwesen gehören außerdem ein privater Garten, ein Stall mit zweistöckigem Lagerraum und ca. 1.500 m² Land (ehemaliger Obstgarten), ideal für den Gemüseanbau oder die Anlage eines kleinen Gemüsegartens.
Eine perfekte Lösung für alle, die Ruhe, viel Platz und authentischen Kontakt mit der Natur suchen.
Maison individuelle avec vue panoramique sur les collines de l'Alta Langa - Murazzano (CN)
Nichée dans les collines verdoyantes de l'Alta Langa, nous proposons à la vente une maison individuelle caractéristique située dans la municipalité de Murazzano, l'un des villages les plus charmants du Piémont et faisant partie du site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Murazzano est réputée pour ses paysages à couper le souffle et son excellente tradition nogastronomique : vins, noisettes et fromages typiques, dont le célèbre Murazzano DOP, font de cette ville une destination idéale pour ceux qui recherchent un environnement authentique et naturel.
La propriété est répartie sur trois niveaux :
Rez-de-chaussée : grand porche idéal pour se détendre en plein air, deux caves, un bûcher et accès direct à la maison principale. Maison principale : trois chambres, cuisine, salle de bains et balcon panoramique avec vue splendide sur les collines. À l'étage : spacieux grenier aménageable en espace de vie supplémentaire ou de rangement. La propriété comprend également un jardin privé, une écurie avec un débarras sur deux niveaux et environ 1 500 m² de terrain (ancien verger), idéal pour cultiver des légumes ou créer un petit potager.
Une solution parfaite pour ceux qui recherchent la tranquillité, beaucoup d'espace et un contact authentique avec la nature.
Casa unifamiliar con vistas panorámicas en las colinas de Alta Langa - Murazzano (CN)
Enclavado en las verdes colinas de Alta Langa, ofrecemos a la venta una característica casa unifamiliar ubicada en el municipio de Murazzano, uno de los pueblos con más encanto del Piamonte y parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
Murazzano es famoso por sus impresionantes paisajes y su excelente tradición enogastronómica: vinos, avellanas y quesos típicos, incluido el célebre DOP Murazzano, hacen de esta ciudad un destino ideal para quienes buscan un entorno natural auténtico.
La propiedad se distribuye en tres niveles:
Planta baja: amplio porche ideal para relajarse al aire libre, dos bodegas, leñera y acceso directo a la casa principal. Casa principal: tres dormitorios, cocina, baño y balcón panorámico con espléndidas vistas a las colinas. Planta alta: amplio ático ideal para vivienda adicional o trastero. La propiedad también incluye un jardín privado, un establo con trastero de dos niveles y aproximadamente 1500 metros cuadrados de terreno (antiguamente un huerto), ideal para quienes deseen cultivar hortalizas o crear un pequeño huerto.
Una solución perfecta para quienes buscan tranquilidad, mucho espacio y contacto auténtico con la naturaleza.
