Nestled in the green surroundings of Agrate Conturbia, this modern residence enjoys a strategic location that makes it ideal for those seeking a balance between tranquility and convenience. Its proximity to the main roads to Milan, Malpensa airport, as well as the presence of the renowned Castel Conturbia and Bogogno golf clubs and wildlife parks, make it a perfect retreat for sports and nature lovers. Inside, the residence is spread over ground floor, attic and basement. The main entrance leads into a cozy terrace overlooking a large private garden of about 5500 square meters with a swimming pool. On the ground floor, the house welcomes a living area with kitchen characterized by large windows that make the rooms bright. The living room leads to the sleeping area, consisting of two bedrooms and a bathroom. Going upstairs, a large fully habitable attic space opens up with a bathroom and a balcony. The basement offers a tavern with kitchen, two bedrooms, two bathrooms, laundry room, boiler room, gym, and a four-car garage. Additional features include a photovoltaic system, solar panels, air conditioning, and an alarm system with perimeter cameras.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Immersa nel verde di Agrate Conturbia, questa moderna residenza gode di una posizione strategica che la rende ideale per chi cerca un equilibrio tra tranquillità e comodità. La vicinanza alle principali strade per Milano, per l'aeroporto di Malpensa, nonché la presenza dei rinomati golf club Castel Conturbia e Bogogno e dei parchi faunistici, rendono questo luogo un rifugio perfetto per gli amanti dello sport e della natura. Al suo interno, la residenza si sviluppa su piano terra, mansarda e seminterrato. L'ingresso principale introduce in un accogliente terrazzo che si affaccia su un ampio giardino privato di circa 5500 mq con piscina. Al piano terra, la casa accoglie una zona living con cucina, caratterizzata da grandi finestre che rendono gli ambienti molto luminosi. Dal soggiorno si accede alla zona notte, composta da due camere da letto e da un bagno. Salendo al piano superiore, si apre uno ampio spazio mansardato completamente abitabile con un bagno e un balcone. Il piano seminterrato offre una taverna con cucina, due camere da letto, due bagni, lavanderia, caldaia, palestra e un garage per quattro auto. La proprietà dispone, inoltre, di impianto fotovoltaico, panelli solari, aria condizionata e impianto di allarme con telecamere perimetrali.
Eingebettet in das grüne Agrate Conturbia genießt diese moderne Residenz eine strategische Lage, die sie ideal für diejenigen macht, die eine Balance zwischen Ruhe und Komfort suchen. Die Nähe zu den Hauptstraßen nach Mailand, zum Flughafen Malpensa sowie die Anwesenheit der renommierten Golfclubs Castel Conturbia und Bogogno und der Wildparks machen diesen Ort zu einem perfekten Rückzugsort für Sport- und Naturfreunde.
Im Inneren erstreckt sich die Residenz über das Erdgeschoss, das Dachgeschoss und das Untergeschoss. Der Haupteingang führt zu einer einladenden Terrasse, die auf einen großzügigen privaten Garten von etwa 5500 m² mit Pool blickt. Im Erdgeschoss empfängt das Haus einen Wohnbereich mit Küche, der durch große Fenster sehr hell ist. Vom Wohnzimmer aus gelangt man in den Schlafbereich, der aus zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer besteht. Im oberen Stockwerk eröffnet sich ein großzügig ausgebautes Dachgeschoss mit einem Badezimmer und einem Balkon. Das Untergeschoss bietet eine Bar mit Küche, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, einen Waschraum, eine Heizung, ein Fitnessstudio und eine Garage für vier Autos. Die Immobilie ist zudem mit einer Photovoltaikanlage, Solarpaneelen, Klimaanlage und einem Alarmsystem mit Perimeterkameras ausgestattet.
Nichée dans le cadre verdoyant d'Agrate Conturbia, cette résidence moderne jouit d'un emplacement stratégique qui la rend idéale pour ceux qui recherchent un équilibre entre tranquillité et commodité. Sa proximité avec les routes principales menant à Milan et à l'aéroport de Malpensa, ainsi que la présence des célèbres clubs de golf Castel Conturbia et Bogogno et des parcs naturels, en font un lieu de retraite idéal pour les sportifs et les amoureux de la nature. À l'intérieur, la résidence est répartie entre le rez-de-chaussée, le grenier et le sous-sol. L'entrée principale mène à une terrasse confortable donnant sur un grand jardin privé d'environ 5500 mètres carrés avec une piscine. Au rez-de-chaussée, la maison accueille un espace de vie avec cuisine caractérisé par de grandes fenêtres qui rendent les pièces lumineuses. Le salon mène à l'espace nuit, composé de deux chambres et d'une salle de bains. En montant à l'étage, un grand grenier entièrement habitable s'ouvre avec une salle de bains et un balcon. Le sous-sol comprend une taverne avec cuisine, deux chambres, deux salles de bains, une buanderie, une chaufferie, une salle de sport et un garage pour quatre voitures. La maison est également équipée d'un système photovoltaïque, de panneaux solaires, de l'air conditionné et d'un système d'alarme avec caméras périmétriques.
