This sumptuous period villa dating back to the early 1900s enjoys a privileged position overlooking one of the most picturesque views of Lake Maggiore. Surrounded by a vast 5,500 sqm terraced parkland, the property harmoniously integrates into the surrounding natural landscape. The elegant garden offers pleasant and shaded pathways winding through a variety of plants and majestic trees, enriched by beautiful stone fountains, a linear and elegant facade characterized by a splendid terrace at the center that seems to extend directly over the lake. At the upper part of the garden, there is a magnificent infinity pool with a large sunbathing area equipped with the comfort of a well-appointed area below it, including changing rooms, comfortable bathrooms, and showers available. The luxurious property extends over 1,000 sqm, including the main villa, the caretaker's lodge, and a guest house. The first two buildings, together with the garden and the modern panoramic pool, offer state-of-the-art comfort and technology. The main residence, with its classic and elegant style, spans three levels and features six bedrooms and seven bathrooms. The ground floor welcomes a spacious entrance hall, a large living area, a dining room, a lounge with fireplace, a guest bathroom, and a fully equipped kitchen. The upper floor hosts two comfortable master bedrooms with a terrace, en-suite bathroom, walk-in closet, and private study, while on the second floor there are four more bedrooms and corresponding bathrooms.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Questa sontuosa villa d'epoca risalente ai primi del '900 gode di una posizione privilegiata con vista su uno dei panorami più suggestivi del Lago Maggiore. Circondata da un vasto parco secolare a terrazze di 5.500 mq. La proprietà si integra armoniosamente nel paesaggio naturale circostante, l'elegante giardino arricchito da bellissime fontane in pietra.Nella parte alta del giardino si trova una magnifica piscina a sfioro con ampio solarium dotata del confort di Una zona sapientemente realizzata al di sotto di essa perfettamente attrezzata che comprende spogliatoio, comodi bagni e docce a disposizione. La lussuosa proprietà si estende su 1.000 mq, comprendendo la villa principale, la portineria e una dépendance , le prime due costruzioni insieme al giardino e alla moderna piscina panoramica offrono comfort e tecnologia all'avanguardia. La residenza padronale, dallo stile classico ed elegante si sviluppa su tre livelli, dispone di sei camere da letto e sette bagni. Il piano terra accoglie un ampio ingresso, una spaziosa zona living, una sala da pranzo, un soggiorno con camino, un bagno di servizio e una cucina perfettamente attrezzata. Il piano superiore ospita due confortevoli camere padronali con terrazza, bagno en-suite, cabina armadio e studiolo privato, mentre al secondo piano troviamo altre quattro camere e relativi bagni.
Diese prächtige Villa aus der Zeit des frühen 20. Jahrhunderts genießt eine privilegierte Lage mit Blick auf eine der schönsten Aussichten auf den Lago Maggiore. Umgeben von einem weitläufigen Park mit Terrassengärten von 5.500 m², fügt sich das Anwesen harmonisch in die umgebende natürliche Landschaft ein. Der elegante Garten ist mit wunderschönen Steinbrunnen bereichert. Im oberen Teil des Gartens befindet sich ein herrlicher Infinity-Pool mit großer Sonnenterrasse, der mit allem Komfort ausgestattet ist. Unterhalb davon befindet sich eine sorgfältig gestaltete, perfekt ausgestattete Zone mit Umkleideräumen, komfortablen Bädern und Duschen. Das luxuriöse Anwesen erstreckt sich über 1.000 m² und umfasst die Hauptvilla, das Portierhaus und eine Dependance. Die ersten beiden Gebäude, zusammen mit dem Garten und dem modernen Panorama-Pool, bieten erstklassigen Komfort und Technologie. Die Haupwohnsitz, im klassischen und eleganten Stil, erstreckt sich über drei Etagen und verfügt über sechs Schlafzimmer und sieben Badezimmer. Das Erdgeschoss bietet einen großzügigen Eingangsbereich, einen geräumigen Wohnbereich, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Gästebad und eine perfekt ausgestattete Küche. Im Obergeschoss befinden sich zwei komfortable Hauptschlafzimmer mit Terrasse, eigenem Bad, begehbarer Kleiderschrank und eigenem Arbeitszimmer, während im zweiten Stock vier weitere Schlafzimmer und entsprechende Badezimmer zu finden sind.
Cette somptueuse villa d'époque datant du début des années 1900 bénéficie d'une position privilégiée surplombant l'une des vues les plus pittoresques du lac Majeur. Entourée d'un vaste parc en terrasses de 5 500 m², la propriété s'intègre harmonieusement dans le paysage naturel environnant. L'élégant jardin offre des allées agréables et ombragées serpentant à travers une variété de plantes et d'arbres majestueux, enrichies de belles fontaines en pierre, une façade linéaire et élégante caractérisée par une splendide terrasse au centre qui semble s'étendre directement sur le lac. Dans la partie supérieure du jardin, se trouve une magnifique piscine à débordement avec un grand bain de soleil équipé du confort d'un espace bien aménagé en dessous, comprenant des vestiaires, des salles de bains confortables et des douches à disposition. La luxueuse propriété s'étend sur 1 000 m² et comprend la villa principale, la loge du gardien et une maison d'amis. Les deux premiers bâtiments, ainsi que le jardin et la piscine panoramique moderne, offrent un confort et une technologie de pointe. La résidence principale, au style classique et élégant, s'étend sur trois niveaux et comprend six chambres et sept salles de bains. Le rez-de-chaussée accueille un spacieux hall d'entrée, un grand séjour, une salle à manger, un salon avec cheminée, une salle de bain invités et une cuisine entièrement équipée. L'étage supérieur abrite deux chambres principales confortables avec terrasse, salle de bains privative, dressing et bureau privé, tandis qu'au deuxième étage se trouvent quatre autres chambres et salles de bains correspondantes.
