Located in the prestigious Villa Ada Residence, this bright and spacious two-room apartment on the first floor is the perfect home for those seeking serenity and elegance. The apartment opens onto a spacious living area with a kitchenette, which opens directly onto a large panoramic terrace. From here, the view sweeps across the lush greenery of the park and the waters of the lake, treating you every morning to the spectacle of unique and colorful sunrises. A comfortable bedroom and a bathroom with shower complete the property. The residence, nestled in a stunning 30,000 m2 park, perfectly maintained year-round, offers exclusive, top-notch amenities: a private beach, swimming pools, tennis courts, and ample parking for your guests. In addition to these excellent features, the apartment has underfloor heating, a garage, a cellar, a fireplace, a barbecue on the balcony, and fiber optic internet. The location is strategic: just minutes from the centers of Ghiffa and Verbania, it allows easy access to all amenities without sacrificing the tranquility of an impeccably managed residence.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Inserito nel prestigioso contesto del Residence Villa Ada, questo luminoso e generoso bilocale al primo piano è la dimora perfetta per chi cerca serenità ed eleganza.L'appartamento si apre su una spaziosa zona giorno con angolo cottura, che si affaccia direttamente su un ampio terrazzo panoramico. Da qui la vista spazia sul verde lussureggiante del parco e sulle acque del lago, regalandovi ogni mattina lo spettacolo di albe uniche e variopinte. Completano la proprietà una confortevole camera da letto e un bagno con doccia.Il residence, immerso in un meraviglioso parco di ben 30.000 mq perfettamente mantenuto tutto l'anno, offre servizi esclusivi di altissimo livello: spiaggia privata attrezzata, piscine, campi da tennis e ampi spazi parcheggio per i vostri ospiti.Oltre a queste eccellenti caratteristiche, l'appartamento dispone di riscaldamento a pavimento, garage, cantina, camino, barbecue sul balcone e connessione in fibra ottica.La posizione è strategica: a brevi minuti dai centri di Ghiffa e Verbania, permette di raggiungere facilmente ogni servizio senza rinunciare alla totale tranquillità di una residenza gestita in maniera impeccabile.
Dieses helle und gerumige Zweizimmerapartment im ersten Stock der prestigetrchtigen Villa Ada Residence ist das perfekte Zuhause fr alle, die Ruhe und Eleganz suchen. Die Wohnung ffnet sich zu einem gerumigen Wohnbereich mit Kochnische, der direkt auf eine groe Panoramaterrasse fhrt. Von hier aus schweift der Blick ber das ppige Grn des Parks und das Wasser des Sees und bietet Ihnen jeden Morgen ein einzigartiges und farbenprchtiges Sonnenaufgangsschauspiel. Ein komfortables Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche vervollstndigen die Unterkunft. Die Residenz liegt eingebettet in einen atemberaubenden, 30.000 m groen Park, der das ganze Jahr ber perfekt gepflegt wird, und bietet exklusive Annehmlichkeiten der Spitzenklasse: einen Privatstrand, Swimmingpools, Tennispltze und ausreichend Parkpltze fr Ihre Gste. Zustzlich zu diesen hervorragenden Ausstattungsmerkmalen verfgt die Wohnung ber Fubodenheizung, eine Garage, einen Keller, einen Kamin, einen Grill auf dem Balkon und Glasfaser-Internet. Die Lage ist strategisch gnstig: Nur wenige Minuten von den Zentren von Ghiffa und Verbania entfernt, bietet sie bequemen Zugang zu allen Annehmlichkeiten, ohne dass man auf die Ruhe einer tadellos gefhrten Residenz verzichten muss.
Situ dans la prestigieuse rsidence Villa Ada, ce lumineux et spacieux appartement de deux pices au premier tage est le logement idal pour ceux qui recherchent srnit et lgance. L'appartement s'ouvre sur un vaste sjour avec kitchenette, donnant directement sur une grande terrasse panoramique. De l, la vue embrasse la verdure luxuriante du parc et les eaux du lac, offrant chaque matin le spectacle unique et color d'un lever de soleil flamboyant. Une chambre confortable et une salle de bains avec douche compltent ce bien. La rsidence, niche dans un magnifique parc de 30 000 m, parfaitement entretenu toute l'anne, offre des prestations exclusives et haut de gamme : plage prive, piscines, courts de tennis et un vaste parking pour vos invits. En plus de ces excellentes caractristiques, l'appartement dispose d'un chauffage au sol, d'un garage, d'une cave, d'une chemine, d'un barbecue sur le balcon et d'une connexion internet par fibre optique. Son emplacement est stratgique : quelques minutes seulement des centres de Ghiffa et de Verbania, il permet un accs facile toutes les commodits sans sacrifier la tranquillit d'une rsidence impeccablement gre.
