In Premeno (VB), in a quiet area surrounded by greenery, very close to the Villa Bernocchi park and the San Salvatore viewpoint, we offer for sale a beautiful, bright, and charming townhouse in excellent condition. The entrance opens onto a lovely garden that frames the house and a sunny 20 sq m terrace. The property is spread over three levels: on the raised ground floor, there is a spacious living room with an open-plan kitchen and a habitable terrace overlooking the surrounding mountains. A bathroom with a window and bathtub completes the floor. A wooden staircase leads to the attic floor above, where there is a spacious bedroom. On the lower level, there is a beautiful basement room with a fireplace, used as a bedroom. The property includes a covered shared parking space. The house is positioned at the end of the other units, and therefore enjoys triple exposure. The surrounding setting is also excellent: its southwest exposure makes it very bright, and its location on a private road makes it particularly quiet and peaceful. The windows and doors are all wooden with double glazing in perfect condition. The living room also features a pellet stove and a fireplace with an insert in the basement. Premeno is a popular tourist destination, just 10 km from Verbania. It is well-served by public transportation and offers essential amenities: a bar, pharmacy, mini-market, newsstand, gas station, and post office. The climate is very pleasant even in summer thanks to the hillside location. Nearby, there is a beautiful golf course, tennis courts, and beautiful hiking and mountain biking trails.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Premeno (VB) in zona silenziosa e immersa nel verde, vicinissima al parco di Villa Bernocchi e al belvedere di San Salvatore proponiamo in vendita bellissima villetta a schiera in ottime condizioni, luminosa e ricca di charme. All'ingresso troviamo un grazioso giardino che incornicia la casa e un assolato terrazzo di 20 mq; l'immobile si sviluppa su tre livelli: al piano terreno rialzato troviamo un ampio soggiorno con cucina a vista e un terrazzo abitabile che affaccia nel verde delle montagne circostanti; completa il piano un bagno finestrato con vasca. Attraverso una scala in legno si sale al piano superiore mansardato dove troviamo una camera da letto molto ampia. Al piano più basso invece troviamo una bella taverna con camino adibita a camera da letto. La proprietà si completa con un posto auto condominiale coperto. La casa è posizionata di testa rispetto alle altre unità, e gode quindi di un triplice affaccio; ottimo anche il contesto circostante: l'esposizione a sud-ovest la rende molto luminosa e la posizione su strada privata particolarmente silenziosa e tranquilla. I serramenti sono tutti in legno con vetrocamera in perfette condizioni, nel soggiorno è presente anche una stufa a pellet ed un camino con inserto nella taverna. Premeno è una località molto amata dai turisti, dista solo 10 km da Verbania, è servita da mezzi pubblici e dotata dei servizi essenziali: bar, farmacia, mini-market, edicola, distributore di benzina e ufficio postale. Il clima è molto gradevole anche in estate grazie alla posizione collinare, poco distante troviamo un bellissimo campo da golf, campi da tennis e bellissimi percorsi per il trekking e la mountain bike.
In Premeno (VB), in ruhiger, grüner Lage, ganz in der Nähe des Villa Bernocchi-Parks und des Aussichtspunkts San Salvatore, bieten wir ein schönes, helles und charmantes Stadthaus in ausgezeichnetem Zustand zum Verkauf an. Der Eingang öffnet sich zu einem schönen Garten, der das Haus umrahmt, und einer sonnigen, 20 m² großen Terrasse. Das Anwesen erstreckt sich über drei Ebenen: Im Hochparterre befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche und eine bewohnbare Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge. Ein Badezimmer mit Fenster und Badewanne rundet die Etage ab. Eine Holztreppe führt ins Dachgeschoss, wo sich ein geräumiges Schlafzimmer befindet. Im Untergeschoss befindet sich ein schöner Kellerraum mit Kamin, der als Schlafzimmer genutzt wird. Zum Anwesen gehört ein überdachter Gemeinschaftsparkplatz. Das Haus liegt am Ende der anderen Wohneinheiten und genießt daher eine dreifache Ausrichtung. Auch die Umgebung ist hervorragend: Die Südwestausrichtung macht es sehr hell, und die Lage an einer Privatstraße macht es besonders ruhig und friedlich. Die Fenster und Türen sind alle aus Holz mit Doppelverglasung und befinden sich in einwandfreiem Zustand. Im Wohnzimmer gibt es außerdem einen Pelletofen und einen Kamin mit Einsatz im Keller. Premeno ist ein beliebtes Touristenziel, nur 10 km von Verbania entfernt. Es ist gut an öffentliche Verkehrsmittel angebunden und bietet wichtige Annehmlichkeiten: eine Bar, eine Apotheke, einen Minimarkt, einen Zeitungskiosk, eine Tankstelle und ein Postamt. Dank der Hanglage ist das Klima auch im Sommer sehr angenehm. In der Nähe gibt es einen schönen Golfplatz, Tennisplätze sowie schöne Wander- und Mountainbike-Strecken.
À Premeno (VB), dans un quartier calme et verdoyant, à proximité immédiate du parc de la Villa Bernocchi et du belvédère de San Salvatore, nous proposons à la vente une belle maison de ville lumineuse et pleine de charme, en excellent état. L'entrée s'ouvre sur un charmant jardin qui entoure la maison et une terrasse ensoleillée de 20 m². La propriété est répartie sur trois niveaux : au rez-de-chaussée surélevé, se trouvent un spacieux séjour avec cuisine ouverte et une terrasse habitable avec vue sur les montagnes environnantes. Une salle de bains avec fenêtre et baignoire complète l'étage. Un escalier en bois mène aux combles, où se trouve une spacieuse chambre. Au sous-sol, une belle pièce avec cheminée fait office de chambre. Un parking couvert commun est inclus. La maison est située à l'extrémité des autres logements et bénéficie donc d'une triple exposition. Le cadre environnant est également excellent : son exposition sud-ouest la rend très lumineuse, et son emplacement sur une voie privée la rend particulièrement calme et paisible. Les fenêtres et portes sont toutes en bois avec double vitrage en parfait état. Le séjour dispose également d'un poêle à granulés et d'une cheminée avec insert au sous-sol. Premeno est une destination touristique prisée, à seulement 10 km de Verbania. Bien desservie par les transports en commun, elle offre les commodités essentielles : bar, pharmacie, supérette, kiosque à journaux, station-service et bureau de poste. Le climat y est très agréable même en été grâce à sa situation à flanc de colline. À proximité, vous trouverez un magnifique parcours de golf, des courts de tennis et de magnifiques sentiers de randonnée et de VTT.
En Premeno (VB), en una zona tranquila rodeada de vegetación, muy cerca del parque Villa Bernocchi y del mirador de San Salvatore, ofrecemos a la venta una hermosa, luminosa y encantadora casa adosada en excelentes condiciones. La entrada da a un precioso jardín que enmarca la casa y a una soleada terraza de 20 m². La propiedad se distribuye en tres plantas: en la planta baja, se encuentra un amplio salón con cocina americana y una terraza con vistas a las montañas circundantes. Un baño con ventana y bañera completa la planta. Una escalera de madera conduce al ático, donde se encuentra un espacioso dormitorio. En la planta baja, hay un hermoso sótano con chimenea, que se utiliza como dormitorio. La propiedad incluye una plaza de aparcamiento compartida cubierta. La casa se encuentra al final de las demás viviendas, por lo que disfruta de una triple orientación. El entorno también es excelente: su orientación suroeste la hace muy luminosa, y su ubicación en una calle privada la hace especialmente tranquila y apacible. Las ventanas y puertas son de madera con doble acristalamiento en perfecto estado. El salón también cuenta con una estufa de pellets y una chimenea con inserto en el sótano. Premeno es un popular destino turístico, a solo 10 km de Verbania. Está bien comunicado por transporte público y ofrece servicios básicos: bar, farmacia, minimercado, quiosco, gasolinera y oficina de correos. El clima es muy agradable incluso en verano gracias a su ubicación en la ladera. Cerca, hay un hermoso campo de golf, pistas de tenis y hermosas rutas de senderismo y ciclismo de montaña.
