A dream home near Lake Maggiore Just a few minutes' drive from the picturesque shores of enchanting Lake Maggiore and the vibrant, sophisticated city of Verbania, this splendid and exclusive two-room apartment of great elegance is for sale. The property has been meticulously renovated with meticulous attention to detail and is fully furnished with high-quality, tasteful furnishings: ideal for those simply looking to move in and start enjoying life! The apartment is nestled in the heart of a meticulously maintained historic residence, comprising just 12 exclusive units. Nestled in a true natural paradise of approximately 3,000 square meters of parkland, the property offers an oasis of absolute tranquility and complete privacy. Well-designed spaces a romantic entrance The interiors, rich in style and distributed on a single level flooded with natural light, are composed of: Living area: A dream kitchen, modern and open, which blends harmoniously with the large and representative living room. The highlight outside: The living room leads directly to the spacious terrace, which offers a majestic and unparalleled panoramic view of the lake the perfect place to admire unforgettable sunsets! Other spaces include an elegant bathroom with a modern shower, a practical closet, and a wonderfully spacious and welcoming bedroom. Exclusive access: A romantic, fairytale-like walkway leads to the private entrance, completely independent and without any disturbance from other units. Perfect location for lovers of relaxation and nature The surrounding area offers everything you could wish for, easily reached on foot: you can savor the excellent cuisine of renowned local restaurants or cool off in the nearby outdoor pool. For nature and hiking enthusiasts, beautiful trails leading to the renowned and spectacular Val Grande National Park begin right outside your door.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Un gioiello abitativo da sogno vicino al Lago MaggioreA pochissimi minuti d'auto dalle suggestive sponde dell'incantevole Lago Maggiore e dalla vivace e raffinata città di Verbania, si propone in vendita questo splendido ed esclusivo bilocale di grande eleganza. L'immobile è stato finemente ristrutturato con la massima cura per i dettagli e completamente arredato con mobili di altissima qualità e di uno gusto unico: l'ideale per chi desidera semplicemente traslocare e iniziare a godersi la vita!L'appartamento è incastonato nel cuore di una dimora storica sapientemente curata, composta da sole 12 unità esclusive. Immersa in un vero e proprio paradiso naturale di circa 3.000 mq adibito a parco, la proprietà offre un'oasi di assoluta tranquillità e totale privacy.Ambienti ben studiati & Un accesso romanticoGli interni, ricchi di stile e distribuiti su un unico livello inondato di luce naturale, si compongono di:Zona giorno: Una cucina da sogno, moderna e a vista, che si fonde armoniosamente con l'ampio e rappresentativo salone.Il punto forte all'esterno: Dal salone si accede direttamente alla spaziosa terrazza, che regala una maestosa e ineguagliabile vista panoramica sul lago - il luogo perfetto per ammirare tramonti indimenticabili!Altri ambienti: Un bagno elegante con doccia moderna, un pratico ripostiglio e una camera da letto meravigliosamente spaziosa e accogliente.Accesso esclusivo: Attraverso un camminamento romantico e fiabesco si raggiunge l'ingresso privato, in modo del tutto indipendente e senza alcun disturbo da parte delle altre unità.Posizione perfetta per gli amanti del relax e della naturaI dintorni offrono tutto ciò che si possa desiderare, comodamente raggiungibile a piedi: potrete assaporare l'eccellente cucina dei rinomati ristoranti locali o rinfrescarvi nella vicina piscina all'aperto. Per gli appassionati di natura e trekking, proprio davanti alla porta di casa partono splendidi sentieri che conducono al celebre e spettacolare Parco Nazionale della Val Grande.
Ein Traumhaus in der Nhe des Lago Maggiore Nur wenige Autominuten vom malerischen Ufer des bezaubernden Lago Maggiore und der lebendigen, eleganten Stadt Verbania entfernt, steht diese prchtige und exklusive Zweizimmerwohnung von groer Eleganz zum Verkauf. Die Immobilie wurde mit viel Liebe zum Detail sorgfltig renoviert und ist komplett mit hochwertigen, geschmackvollen Mbeln ausgestattet: ideal fr alle, die einfach einziehen und das Leben genieen mchten! Die Wohnung liegt im Herzen eines sorgfltig gepflegten historischen Anwesens mit nur 12 exklusiven Wohneinheiten. Eingebettet in ein wahres Naturparadies mit rund 3.000 Quadratmetern Parklandschaft bietet das Anwesen eine Oase absoluter Ruhe und vollkommener Privatsphre. Gut gestaltete Rumlichkeiten und ein romantischer Eingang Die stilvollen, auf einer Ebene verteilten und von natrlichem Licht durchfluteten Innenrume bestehen aus: Wohnbereich: Eine traumhafte, moderne und offene Kche, die sich harmonisch in das groe und reprsentative Wohnzimmer einfgt. Das Highlight im Auenbereich: Vom Wohnzimmer gelangt man direkt auf die gerumige Terrasse, die einen majesttischen und unvergleichlichen Panoramablick auf den See bietet der perfekte Ort, um unvergessliche Sonnenuntergnge zu bewundern! Zu den weiteren Rumlichkeiten gehren ein elegantes Badezimmer mit moderner Dusche, ein praktischer Kleiderschrank und ein wunderbar gerumiges und einladendes Schlafzimmer. Exklusiver Zugang: Ein romantischer, mrchenhafter Weg fhrt zum privaten Eingang, der vllig unabhngig ist und nicht von anderen Wohneinheiten gestrt wird. Perfekter Ort fr alle, die Entspannung und Natur lieben. Die Umgebung bietet alles, was das Herz begehrt und ist bequem zu Fu erreichbar: Genieen Sie die exzellente Kche renommierter Restaurants oder erfrischen Sie sich im nahegelegenen Freibad. Natur- und Wanderfreunde erreichen den berhmten und spektakulren Nationalpark Val Grande direkt von Ihrer Haustr aus.
Une maison de rve prs du lac Majeur quelques minutes en voiture des rives pittoresques du lac Majeur et de la ville anime et raffine de Verbania, ce splendide appartement deux pices, d'une grande lgance, est vendre. Rnov avec un souci du dtail et un raffinement exceptionnels, il est entirement meubl avec got et des produits de grande qualit : idal pour ceux qui souhaitent s'y installer et profiter pleinement de la vie ! Cet appartement se niche au cur d'une rsidence historique mticuleusement entretenue, compose de seulement 12 appartements de prestige. Niche dans un vritable crin de verdure d'environ 3 000 mtres carrs de parc, la proprit offre un havre de paix et d'intimit absolue. Des espaces bien conus et une entre romantique Les intrieurs, riches en style et rpartis sur un seul niveau baign de lumire naturelle, se composent de : Espace de vie : Une cuisine de rve, moderne et ouverte, qui se fond harmonieusement avec le grand et prestigieux salon. Le point fort l'extrieur : le salon donne directement sur la spacieuse terrasse, qui offre une vue panoramique majestueuse et incomparable sur le lac l'endroit idal pour admirer des couchers de soleil inoubliables ! Les autres espaces comprennent une salle de bains lgante avec une douche moderne, un placard pratique et une chambre merveilleusement spacieuse et accueillante. Accs exclusif : une alle romantique, digne dun conte de fes, mne lentre prive, totalement indpendante et sans aucune perturbation de la part des autres logements. Lieu idal pour les amoureux de la dtente et de la nature Les environs offrent tout ce dont vous pouvez rver, facilement accessible pied : vous pourrez savourer lexcellente cuisine de restaurants locaux rputs ou vous rafrachir dans la piscine extrieure proximit. Pour les amoureux de la nature et de la randonne, de magnifiques sentiers menant au clbre et spectaculaire parc national de Val Grande partent directement de votre hbergement.
