PUGLIA - CASTELLANA GROTTE (BA) - MONTE CIPOLLA DISTRICT MONOPOLI
A Home That Tells Emotions - Between Monopoli and Castellana Grotte
In the authentic heart of Puglia, where the countryside meets the sea, we present a villa that is not just a house, but an experience to be lived.
Completely renovated and furnished with taste and attention to detail, this property of about 310 square meters is located in a privileged position: between Monopoli and Castellana Grotte, just 13 km from the splendid beaches of the Adriatic. A place where you can find silence, nature and beauty - without sacrificing comfort and connections.
Three levels of beauty, designed to welcome and surprise.
On the ground floor, natural light enters generously from the large windows, embracing spaces designed for living and sharing, ready to welcome moments of conviviality, a welcoming area, a bar corner and a storage room.
On the first floor, the pace slows down. Three bedrooms with private bathrooms offer intimacy and quiet. A second living room, overlooking the greenery of the garden, invites you to read, reflect or simply enjoy the weather. The outdoor veranda is perfect for a morning coffee or a summer evening under the stars.
On the second floor, an attic suite with a unique charm: an elegant, intimate refuge, with fine finishes and generous spaces. Here every detail speaks of comfort and care.
Outdoor spaces to enjoy all year round
The garden, well-kept and private, extends for about 1,500 square meters and becomes an integral part of the house, thanks also to the piped music system present both inside and outside.
The heated pool, equipped with a removable cover, allows you to swim even in winter.
The wellness area with hydromassage in the pool invites you to relax daily.
Every corner is designed for outdoor living, among Mediterranean scents and absolute peace, more than a house, a lifestyle choice!
The property also offers ample space to park up to 7 cars.
A place to meet again
This villa is not just an investment: it is an invitation to change pace, to live with more authenticity and beauty.
A rare opportunity to live in one of the most fascinating areas of Puglia, with the right balance between refinement and warmth, between nature and comfort.
Contact us to learn more and discover this extraordinary property in person.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
PUGLIA - CASTELLANA GROTTE (BA) - CONTRADA MONTE CIPOLLA MONOPOLI
Una residenza che Racconta Emozioni - Tra Monopoli e Castellana Grotte
Nel cuore autentico della Puglia, dove la campagna incontra il mare, presentiamo una villa che non è solo una casa, ma un'esperienza da vivere.
Completamente ristrutturata ed arredata con gusto e attenzione ai dettagli, questa proprietà di circa 310 mq si trova in posizione privilegiata: tra Monopoli e Castellana Grotte, a soli 13 km dalle splendide spiagge dell'Adriatico. Un luogo in cui ritrovare silenzio, natura e bellezza - senza rinunciare a comfort e connessioni.
Tre livelli di bellezza, pensati per accogliere e sorprendere.
Al piano terra, la luce naturale entra generosa dalle ampie vetrate, abbracciando spazi pensati per vivere e condividere pronta ad accogliere momenti di convivialità.
Al primo piano, il ritmo rallenta. Tre camere da letto con bagno privato regalano intimità e quiete. Un secondo salone, che affaccia sul verde del giardino, invita alla lettura, alla riflessione o semplicemente a godersi il tempo. La veranda esterna è perfetta per un caffè al mattino o una serata estiva sotto le stelle.
Al secondo piano troviamo una suite mansardata elegante, con finiture di pregio e spazi generosi.
Il giardino, curato e riservato, si estende per circa 1.500 mq e diventa parte integrante della casa, grazie anche al sistema di filodiffusione presente sia all'interno che all'esterno.
La piscina riscaldata, dotata di copertura amovibile, consente l'utilizzo anche "fuori stagione".
La zona wellness con idromassaggio in piscina invita al relax quotidiano.
Ogni angolo è pensato per vivere all'aperto, tra profumi mediterranei e pace assoluta.
La proprietà offre anche ampio spazio per il parcheggio.
Un'occasione rara per abitare una delle zone più affascinanti della Puglia, con il giusto equilibrio tra raffinatezza e calore, tra natura e comfort ideale anche come struttura ricettiva.
APULIEN - CASTELLANA GROTTE (BA) - MONTE CIPOLLA BEZIRK MONOPOLI
Ein Zuhause, das Emotionen erzählt - zwischen Monopoli und Castellana Grotte
Im authentischen Herzen Apuliens, wo die Landschaft auf das Meer trifft, präsentieren wir eine Villa, die nicht nur ein Haus ist, sondern ein Erlebnis, das es zu erleben gilt.
Dieses komplett renovierte und mit viel Geschmack und Liebe zum Detail eingerichtete Anwesen mit ca. 310 Quadratmetern befindet sich in privilegierter Lage: zwischen Monopoli und Castellana Grotte, nur 13 km von den herrlichen Stränden der Adria entfernt. Ein Ort, an dem Sie Ruhe, Natur und Schönheit finden können - ohne auf Komfort und gute Anbindung verzichten zu müssen.
Drei Ebenen der Schönheit, entworfen, um willkommen zu heißen und zu überraschen.
Im Erdgeschoss fällt viel natürliches Licht durch die großen Fenster ein und umfasst Räume, die zum Wohnen und Teilen konzipiert sind und bereit sind, Momente der Geselligkeit zu begrüßen, einen Empfangsbereich, eine Barecke und einen Abstellraum.
Im ersten Stock geht es ruhiger zu. Drei Schlafzimmer mit eigenem Bad bieten Privatsphäre und Ruhe. Ein zweites Wohnzimmer mit Blick auf den grünen Garten lädt zum Lesen, Nachdenken oder einfach zum Genießen des Wetters ein. Die Veranda im Freien ist ideal für einen Morgenkaffee oder einen Sommerabend unter dem Sternenhimmel.
Im zweiten Stock befindet sich eine Dachgeschosssuite mit einzigartigem Charme: ein eleganter, intimer Rückzugsort mit feiner Ausstattung und großzügigen Räumen. Hier zeugt jedes Detail von Komfort und Sorgfalt.
Außenbereiche, die Sie das ganze Jahr über genießen können
Der gepflegte und private Garten erstreckt sich über etwa 1.500 Quadratmeter und wird zu einem integralen Bestandteil des Hauses, auch dank der Musikanlage, die sowohl drinnen als auch draußen vorhanden ist.
Der beheizte Pool, ausgestattet mit einer abnehmbaren Abdeckung, ermöglicht das Schwimmen auch im Winter.
Der Wellnessbereich mit Hydromassage im Pool lädt täglich zum Entspannen ein.
Jede Ecke ist für das Leben im Freien konzipiert, inmitten mediterraner Düfte und absoluter Ruhe. Mehr als ein Haus, eine Lifestyle-Entscheidung!
Das Anwesen bietet außerdem ausreichend Platz zum Parken von bis zu 7 Autos.
Ein Ort der Wiedervereinigung
Diese Villa ist nicht nur eine Investition: Sie ist eine Einladung, das Tempo zu ändern und mit mehr Authentizität und Schönheit zu leben.
Eine seltene Gelegenheit, in einer der faszinierendsten Gegenden Apuliens zu leben, mit der richtigen Balance zwischen Raffinesse und Wärme, zwischen Natur und Komfort.
Kontaktieren Sie uns, um mehr zu erfahren und diese außergewöhnliche Immobilie persönlich zu entdecken.
POUILLES - GROTTE DE CASTELLANA (BA) - QUARTIER DE MONTE CIPOLLA MONOPOLI
Une maison qui raconte des émotions - Entre Monopoli et Castellana Grotte
Au cur authentique des Pouilles, là où la campagne rencontre la mer, nous vous présentons une villa qui n'est pas seulement une maison, mais une expérience à vivre.
Entièrement rénovée et meublée avec goût et souci du détail, cette propriété d'environ 310 m² bénéficie d'un emplacement privilégié : entre Monopoli et Castellana Grotte, à seulement 13 km des splendides plages de l'Adriatique. Un lieu où vous trouverez silence, nature et beauté, sans renoncer au confort et aux connexions.
Trois niveaux de beauté, conçus pour accueillir et surprendre.
Au rez-de-chaussée, la lumière naturelle entre généreusement par les grandes baies vitrées, embrassant des espaces pensés pour vivre et partager, prêts à accueillir des moments de convivialité, un espace d'accueil, un coin bar et un débarras.
Au premier étage, le rythme ralentit. Trois chambres avec salles de bains privatives offrent intimité et calme. Un second salon, donnant sur le jardin verdoyant, invite à la lecture, à la réflexion ou simplement à profiter du beau temps. La véranda extérieure est idéale pour un café matinal ou une soirée d'été sous les étoiles.
Au deuxième étage, une suite mansardée au charme unique : un refuge élégant et intime, aux finitions soignées et aux espaces généreux. Ici, chaque détail évoque confort et attention.
Des espaces extérieurs à apprécier toute l'année
Le jardin, bien entretenu et privé, s'étend sur environ 1 500 mètres carrés et devient partie intégrante de la maison, grâce également au système de musique d'ambiance présent à l'intérieur et à l'extérieur.
La piscine chauffée, équipée d'une couverture amovible, vous permet de vous baigner même en hiver.
L'espace bien-être avec hydromassage dans la piscine vous invite à vous détendre au quotidien.
Chaque coin est conçu pour la vie en plein air, entre senteurs méditerranéennes et calme absolu, plus qu'une maison, un choix de vie !
La propriété offre également un grand espace pour garer jusqu'à 7 voitures.
Un lieu pour se retrouver
Cette villa n'est pas seulement un investissement : c'est une invitation à changer de rythme, à vivre avec plus d'authenticité et de beauté.
Une opportunité rare de vivre dans l'une des régions les plus fascinantes des Pouilles, avec le juste équilibre entre raffinement et chaleur, entre nature et confort.
Contactez-nous pour en savoir plus et découvrir cette propriété extraordinaire en personne.
PUGLIA - GRUTAS DE CASTELLANA (BA) - MONOPOLI DEL DISTRITO DE MONTE CIPOLLA
Una casa que cuenta emociones - Entre Monopoli y Castellana Grotte
En el auténtico corazón de Puglia, donde el campo se encuentra con el mar, presentamos una villa que no es solo una casa, sino una experiencia para vivir.
Completamente renovada y amueblada con gusto y atención al detalle, esta propiedad de unos 310 metros cuadrados se encuentra en una ubicación privilegiada: entre Monopoli y Castellana Grotte, a solo 13 km de las espléndidas playas del Adriático. Un lugar donde encontrará silencio, naturaleza y belleza, sin sacrificar la comodidad ni las conexiones.
Tres niveles de belleza, diseñados para acoger y sorprender.
En la planta baja, la luz natural entra generosamente desde los grandes ventanales, abrazando espacios diseñados para vivir y compartir, listos para recibir momentos de convivencia, una zona de bienvenida, un rincón de bar y un trastero.
En la primera planta, el ritmo se calma. Tres dormitorios con baño privado ofrecen intimidad y tranquilidad. Una segunda sala de estar, con vistas al verde jardín, invita a leer, reflexionar o simplemente disfrutar del buen tiempo. La terraza exterior es perfecta para un café por la mañana o una tarde de verano bajo las estrellas.
En la segunda planta, una suite abuhardillada con un encanto único: un refugio elegante e íntimo, con acabados de alta calidad y amplios espacios. Aquí cada detalle transmite comodidad y cuidado.
Espacios al aire libre para disfrutar todo el año
El jardín, cuidado y privado, se extiende por unos 1.500 metros cuadrados y se convierte en parte integral de la casa, gracias también al sistema de música presente tanto en el interior como en el exterior.
La piscina climatizada, equipada con cubierta desmontable, permite nadar incluso en invierno.
La zona de bienestar con hidromasaje en la piscina invita a relajarse diariamente.
Cada rincón está diseñado para vivir al aire libre, entre aromas mediterráneos y paz absoluta, ¡más que una casa, una elección de estilo de vida!
La propiedad también ofrece un amplio espacio para aparcar hasta 7 coches.
Un lugar para reencontrarse
Esta villa no es sólo una inversión: es una invitación a cambiar de ritmo, a vivir con más autenticidad y belleza.
Una oportunidad única de vivir en una de las zonas más fascinantes de Puglia, con el equilibrio adecuado entre refinamiento y calidez, entre naturaleza y confort.
Contáctenos para obtener más información y descubrir esta extraordinaria propiedad en persona.
