Splendid villa for sale in Carmiano, a quiet town in the province of Lecce, famous for its natural beauty, strategically positioned as it is central between the two wonderful Salento coasts.
The 380 m2 villa. on a plot of approximately 2,600 m2 it is divided into three units, completely renovated and easily joined together, a unit on the ground floor of 210 m2. ca and two others on the first floor of 90 m2. and 80 m2. Inside the large well-kept and well-kept garden that surrounds the entire property, there is a beautiful swimming pool.
The main entrance of the first apartment leads us to a large and bright living area, equipped with large windows that offer a wonderful view of the surrounding garden, a kitchen, two bathrooms and three comfortable bedrooms. The house has excellent finishes including fine marble flooring, oak window frames with double glazing and fully air conditioned.
A large, easy staircase takes us to the upper floor where the second apartment is well separated, comprising entrance hall with open kitchen overlooking a large level terrace, two bedrooms and bathroom, and the third mirror-image apartment with only one bedroom. from bed.
To complete the house, a large garage and a cellar made up of various rooms.
The villa also has a 5 kW photovoltaic system, video cameras around the entire perimeter and an alarm system.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Splendida villa in vendita a Carmiano, un tranquillo comune della provincia di Lecce, famoso per le sue bellezze naturali, posizionato strategicamente poichè centrale fra le due meravigliose coste salentine.
La villa di 380 mq. su un lotto di 2.600 mq ca è suddivisa da tre unità, completamente ristrutturate e facilmente riunibili tra loro, un'unità al piano terra di 210 mq. ca ed altre due al piano primo di 90 mq. ed 80 mq.. All'interno dell' ampio giardino curato e ben tenuto che circonda tutta la proprietà, e presente una bellissima piscina.
L'ingresso principale, del primo appartamento, ci conduce ad un'ampia e luminosa zona giorno, dotata di grandi finestre che offrono una meravigliosa vista sul giardino circostante, una cucina abitabile, due sevizi e tre comode camere da letto. L'abitazione presenta ottime rifiniture tra cui pavimentazione in marmo pregiato, infissi in rovere con vetro camera e completamente climatizzata.
Una grande scala agevole ci porta al piano superiore ove sono ben disimpegnati il secondo appartamento composto da ingresso su sala con cucina a vista che affaccia su una grande terrazza a livello, due camere da letto e servizio, ed il terzo appartamento speculare con solo una camera da letto.
A completare l'abitazione, un ampio garage ed una catina composta da vari locali.
La villa inoltre, dispone di un impianto fotovoltaico pari a 5 kw, videocamere su tutto il perimetro ed impianto di allarme.
Herrliche Villa zum Verkauf in Carmiano, einer ruhigen Stadt in der Provinz Lecce, die für ihre natürliche Schönheit bekannt ist und strategisch günstig liegt, da sie zentral zwischen den beiden wunderschönen Küsten des Salento liegt.
Die 380 m2 große Villa. Auf einem Grundstück von ca. 2.600 m2 ist es in drei komplett renovierte und leicht zusammenfügbare Einheiten aufgeteilt, eine Einheit im Erdgeschoss von 210 m2. ca. und zwei weitere im ersten Stock von 90 m2. und 80 m2. Im großen, gepflegten Garten, der das gesamte Anwesen umgibt, befindet sich ein schöner Swimmingpool.
Der Haupteingang der ersten Wohnung führt uns zu einem großen und hellen Wohnbereich, ausgestattet mit großen Fenstern, die einen herrlichen Blick auf den umliegenden Garten bieten, einer Küche, zwei Badezimmern und drei komfortablen Schlafzimmern. Das Haus verfügt über hervorragende Oberflächen, darunter edle Marmorböden, Fensterrahmen aus Eichenholz mit Doppelverglasung und eine vollständige Klimaanlage.
Eine große, einfache Treppe führt uns in die obere Etage, wo die zweite Wohnung gut zugänglich ist und aus einer Eingangshalle mit offener Küche und Blick auf eine große ebene Terrasse, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer sowie der dritten spiegelbildlichen Wohnung mit nur einem Schlafzimmer besteht. vom Bett aus .
Zur Vervollständigung des Hauses gehören eine große Garage und ein Keller mit mehreren Räumen.
Die Villa verfügt außerdem über eine 5-kW-Photovoltaikanlage, Videokameras rund um den gesamten Umfang und eine Alarmanlage.
Splendide villa à vendre à Carmiano, une ville tranquille de la province de Lecce, célèbre pour sa beauté naturelle, stratégiquement positionnée car centrale entre les deux magnifiques côtes du Salento.
La villa de 380 m2. sur un terrain d'environ 2 600 m2 elle est divisée en trois logements, entièrement rénovés et facilement réunis, un logement au rez-de-chaussée de 210 m2. ca et deux autres au premier étage de 90 m2. et 80 m2.À l'intérieur du grand jardin bien entretenu qui entoure toute la propriété, il y a une belle piscine.
L'entrée principale du premier appartement nous mène à un grand et lumineux séjour, équipé de grandes fenêtres offrant une vue magnifique sur le jardin environnant, une cuisine, deux salles de bains et trois chambres confortables. La maison a d'excellentes finitions, notamment un sol en marbre fin, des cadres de fenêtres en chêne avec double vitrage et entièrement climatisée.
Un grand escalier facile nous amène à l'étage supérieur où le deuxième appartement est bien séparé, composé d'un hall d'entrée avec cuisine ouverte donnant sur une grande terrasse de plain-pied, deux chambres et salle de bains, et le troisième appartement en miroir avec une seule chambre. .
Pour compléter la maison, un grand garage et une cave composée de différentes pièces.
La villa dispose également d'un système photovoltaïque de 5 kW, de caméras vidéo sur tout le périmètre et d'un système d'alarme.
Espléndida villa en venta en Carmiano, una ciudad tranquila en la provincia de Lecce, famosa por su belleza natural, estratégicamente situada por su ubicación central entre las dos maravillosas costas de Salento.
La villa de 380 m2. sobre una parcela de 2.600 m2 aproximadamente se divide en tres unidades, totalmente reformadas y de fácil unión, una unidad en planta baja de 210 m2. ca y otras dos en primer piso de 90 m2. y 80 m2.Dentro del gran cuidado y cuidado jardín que rodea toda la propiedad, se encuentra una preciosa piscina.
La entrada principal del primer apartamento nos conduce a una amplia y luminosa sala de estar, equipada con grandes ventanales que ofrecen una maravillosa vista del jardín circundante, una cocina, dos baños y tres cómodos dormitorios. La casa tiene excelentes acabados que incluyen suelos de mármol fino, ventanas de roble con doble acristalamiento y aire acondicionado.
Una amplia y sencilla escalera nos lleva a la planta superior donde se encuentra bien separado el segundo apartamento, compuesto por hall de entrada con cocina abierta que da a una gran terraza nivelada, dos dormitorios y baño, y el tercer apartamento espejo de un solo dormitorio. .
Para completar la vivienda, un amplio garaje y una bodega compuesta por varias estancias.
La villa también cuenta con un sistema fotovoltaico de 5 kW, cámaras de vídeo en todo el perímetro y sistema de alarma.