The villa that we now have the pleasure of offering for sale in the tourist resort of Torre delle Stelle, is a property that allows you to fully experience both the sea and nature. It is a short distance from the most beautiful beaches of South Sardinia and at the same time, the presence of a lush private garden allows you to spend pleasant moments of relaxation in contact with nature. The villa is a portion of a semi-detached house and consists on the ground floor of a large living room with fireplace and open kitchenette, a dining room, also with fireplace, which could also be used as an additional bedroom in addition to the other two rooms already present on the floor and the bathroom. An internal staircase provides access to the basement, which houses three rooms, used as bedrooms and a bathroom. Externally there are many spaces to be exploited, such as the private courtyard overlooking the living room and in which there is a barbecue area, several verandas, the outdoor terrace with gazebo and a view of the private garden. The property is maintenance-free, air-conditioned and heated with a pellet stove. Sea and nature are a fantastic combination ... don't let this opportunity pass you by!
Язык, с которого был создан автоматический перевод
La villa che oggi abbiamo il piacere di proporre in vendita nella località turistica di Torre delle Stelle, è un immobile che consente di vivere appieno sia il mare che la natura. Siamo a breve distanza dalle più belle spiagge del Sud Sardegna e nello stesso tempo, la presenza di un rigoglioso giardino privato, ti consente di trascorre piacevoli momenti di relax a contatto con la natura. La villa è una porzione di bifamiliare ed è composta al piano terra da un ampio soggiorno con camino e cucinotto a vista, una sala da pranzo, anch'essa con camino, che potrebbe anche essere utilizzata come ulteriore camera da letto oltre le altre due camere già presenti nel piano e al bagno. Una scala interna consente di accedere al piano seminterrato che ospita tre vani, utilizzati come camere da letto e un bagno. Esternamente troviamo molteplici spazi da poter sfruttare, come ad esempio la riservata corte interna con affaccio sul salone e in cui è presente una zona barbecue, diverse verande, la terrazza esterna con gazebo e vista sul giardino privato. L'immobile non necessita di interventi di manutenzione, è climatizzato e riscaldato con stufa a pellet. Mare e natura sono un connubio fantastico ... non farti sfuggire questa opportunità!
CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
Die Villa, die wir jetzt zum Verkauf in der Ferienanlage Torre delle Stelle anbieten können, ist eine Immobilie, die es Ihnen ermöglicht, sowohl das Meer als auch die Natur in vollen Zügen zu genießen. Es ist eine kurze Entfernung von den schönsten Stränden von Süd-Sardinien und zur gleichen Zeit, das Vorhandensein eines üppigen privaten Garten ermöglicht es Ihnen, angenehme Momente der Entspannung in Kontakt mit der Natur zu verbringen. Die Villa ist Teil einer Doppelhaushälfte und besteht im Erdgeschoss aus einem großen Wohnzimmer mit Kamin und offener Kochnische, einem Esszimmer, ebenfalls mit Kamin, das auch als zusätzliches Schlafzimmer zu den anderen beiden bereits vorhandenen Zimmern auf der Etage genutzt werden könnte, und dem Badezimmer. Über eine Innentreppe gelangt man in das Untergeschoss, in dem sich drei Zimmer, die als Schlafzimmer genutzt werden, und ein Badezimmer befinden. Im Außenbereich gibt es viele Räume, die genutzt werden können, wie z.B. der private Innenhof mit Blick auf das Wohnzimmer, in dem sich ein Grillplatz befindet, mehrere Verandas, die Außenterrasse mit Pavillon und Blick auf den privaten Garten. Die Immobilie ist wartungsfrei, klimatisiert und wird mit einem Pelletofen beheizt. Meer und Natur sind eine fantastische Kombination ... lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen!
La villa que nous avons le plaisir de proposer à la vente dans la station touristique de Torre delle Stelle, est une propriété qui vous permet de profiter pleinement de la mer et de la nature. Elle se trouve à une courte distance des plus belles plages du sud de la Sardaigne et, en même temps, la présence d'un jardin privé luxuriant vous permet de passer d'agréables moments de détente en contact avec la nature. La villa fait partie d'une maison mitoyenne et se compose au rez-de-chaussée d'un grand séjour avec cheminée et coin cuisine ouvert, d'une salle à manger, également avec cheminée, qui pourrait également être utilisée comme chambre supplémentaire en plus des deux autres chambres déjà présentes à l'étage et de la salle de bains. Un escalier intérieur permet d'accéder au sous-sol, qui abrite trois pièces, utilisées comme chambres à coucher, et une salle de bains. A l'extérieur, il y a de nombreux espaces à exploiter, comme la cour privée qui donne sur le salon et dans laquelle se trouve un espace barbecue, plusieurs vérandas, la terrasse extérieure avec gazebo et une vue sur le jardin privé. La propriété est sans entretien, climatisée et chauffée par un poêle à granulés. La mer et la nature sont une combinaison fantastique ... ne laissez pas passer cette opportunité !
