REF: LD-002-205
The villa of approximately 300 m2 is located in the Aldia Bianca - Loiri Porto San Paolo (OT) area and is located within a private consortium of 44 villas overlooking Cala Girgolu.
The villa covers an area of approximately 800m2 and is equipped with a large outbuilding with access to the swimming pool.
The main house has a kitchen on the ground floor with direct access to the large terrace, a living room with dining room also with access to the terrace.
On the ground floor 3 double bedrooms with 3 bathrooms, one open. On the first floor 2 more bedrooms with 2 bathrooms and mezzanine.
From the large terrace, from which you can admire both the beach below and Tavolara, you enter the annexe with a furnished porch, living room, kitchen, 2 double bedrooms and 2 bathrooms, plus a small single bedroom.
Via gneiss steps you can access the swimming pool and outdoor shower. The house has 2 accesses, a pedestrian one, adjacent to the external parking spaces and technical room, which allows you to reach the beach in one minute, and a driveway in the upper part of the main villa. The house also has two outbuildings, one for the laundry and one
for pantry/closet. At the back of the house, with independent entrance, another double bedroom with bathroom for the caretaker.
More info:
- daytime security service of the consortium
-Gala Girgolu equipped with sunbeds upon reservation
Places of interest:
-Porto San Paolo with all services (supermarket, pharmacy, shops, newsagent, tobacconist, etc.) 3 km away
-Puntaldia with golf and 1500m2 of spa plus shops, restaurants, pharmacy, port etc. 7km away
-San Teodoro 9 km away with heliport 700 meters from the house the wonderful beach of Porto Taverna with bars, restaurants, equipped for sunbeds and where you can rent dinghies etc..
-20 km from Olbia airport
Язык, с которого был создан автоматический перевод
RIF: LD-002-205
La villa di circa 300 mq si trova nella località Aldia Bianca - Loiri Porto San Paolo (OT) e si trova all'interno di un consorzio privato di 44 ville affacciate su Cala Girgolu.
La villa si estende su una superficie di circa 800mq ed è dotata di una ampia depandance con accesso alla piscina.
La casa padronale è dotata al piano terra di cucina con accesso diretto alla grande terrazza, soggiorno con sala da pranzo anch'essi con accesso alla terrazza.
Al piano terra 3 camere matrimoniali con 3 bagni, uno a giorno. Al primo piano altre 2 camere con 2 bagni e soppalco.
Dalla grande terrazza, da cui ammirare sia la spiaggia sottostante che Tavolara, si accede alla depandance dotata di portico arredato, soggiorno cucina, 2 camere doppie e 2 bagni, più piccola cameretta singola.
Tramite gradini in beole si accede alla piscina e doccia all'aperto. La casa dispone di 2 accessi, uno pedonale, adiacente ai posti auto esterni e locale tecnico, che consente di raggiungere in un minuto la spiaggia, e uno carraio nella parte alta della villa padronale. La casa dispone anche di due depandance, una per la lavanderia e una
per dispensa/sgabuzzino. Sul retro della casa, con ingresso indipendente, altra camera doppia con bagno per il custode.
Info in più:
-servizio di guardiania diurna del consorzio
-Gala Girgolu attrezzata con lettini su prenotazione
Luoghi di interesse:
-Porto San Paolo con tutti i servizi (supermercato, farmacia, negozi, giornalaio, tabaccaio ecc) a 3 km
-Puntaldia con golf e 1500mq di spa più negozi, ristoranti, farmacia, porto ecc a 7 km
-San Teodoro a 9 km con eliporto a 700 mt da casa la meravigliosa spiaggia di Porto Taverna con bar, ristoranti, attrezzata per lettini e dove poter noleggiare gommoni ecc,..
-20 km da aeroporto di Olbia
REF: LD-002-205
Die ca. 300 m2 große Villa befindet sich im Bereich Aldia Bianca - Loiri Porto San Paolo (OT) und ist Teil eines privaten Konsortiums von 44 Villen mit Blick auf Cala Girgolu.
Die Villa erstreckt sich über eine Fläche von ca. 800 m² und ist mit einem großen Nebengebäude mit Zugang zum Swimmingpool ausgestattet.
Das Haupthaus verfügt im Erdgeschoss über eine Küche mit direktem Zugang zur großen Terrasse, ein Wohnzimmer mit Esszimmer ebenfalls mit Zugang zur Terrasse.
Im Erdgeschoss befinden sich 3 Doppelzimmer mit 3 Badezimmern, eines davon offen. Im ersten Stock befinden sich 2 weitere Schlafzimmer mit 2 Bädern und Zwischengeschoss.
Von der großen Terrasse, von der aus Sie sowohl den darunter liegenden Strand als auch Tavolara bewundern können, betreten Sie das Nebengebäude mit möblierter Veranda, Wohnzimmer, Küche, 2 Doppelzimmern und 2 Badezimmern sowie einem kleinen Einzelzimmer.
Über Gneisstufen gelangen Sie zum Swimmingpool und zur Außendusche. Das Haus verfügt über zwei Zugänge, einen Fußgängerzugang, der an die Außenparkplätze und den Technikraum angrenzt, sodass Sie den Strand in einer Minute erreichen können, und eine Auffahrt im oberen Teil der Hauptvilla. Das Haus verfügt außerdem über zwei Nebengebäude, eines für die Wäscherei und eines für die Wäscherei
für Speisekammer/Schrank. Auf der Rückseite des Hauses, mit separatem Eingang, befindet sich ein weiteres Doppelzimmer mit Bad für den Hausmeister.
Mehr Info:
- Tagessicherheitsdienst des Konsortiums
-Gala Girgolu mit Sonnenliegen nach vorheriger Reservierung ausgestattet
Sehenswürdigkeiten:
-Porto San Paolo mit allen Dienstleistungen (Supermarkt, Apotheke, Geschäfte, Zeitungsladen, Tabakladen usw.) 3 km entfernt
-Puntaldia mit Golfplatz und 1500 m2 Spa sowie Geschäften, Restaurants, Apotheke, Hafen usw. 7 km entfernt
-San Teodoro 9 km entfernt mit Hubschrauberlandeplatz 700 Meter vom Haus entfernt der wunderschöne Strand von Porto Taverna mit Bars, Restaurants, ausgestattet für Sonnenliegen und wo man Schlauchboote usw. mieten kann.
-20 km vom Flughafen Olbia entfernt
RÉF : LD-002-205
La villa d'environ 300 m2 est située dans le quartier Aldia Bianca - Loiri Porto San Paolo (OT) et est située au sein d'un consortium privé de 44 villas surplombant Cala Girgolu.
La villa s'étend sur une superficie d'environ 800m2 et est équipée d'une grande dépendance avec accès à la piscine.
La maison principale dispose d'une cuisine au rez-de-chaussée avec accès direct à la grande terrasse, d'un séjour avec salle à manger également avec accès à la terrasse.
Au rez-de-chaussée 3 chambres doubles avec 3 salles de bains dont une ouverte. Au premier étage 2 autres chambres avec 2 salles de bains et mezzanine.
Depuis la grande terrasse, d'où vous pourrez admirer à la fois la plage en contrebas et Tavolara, vous entrez dans l'annexe avec un porche meublé, un salon, une cuisine, 2 chambres doubles et 2 salles de bains, plus une petite chambre simple.
Par des marches en gneiss, vous pouvez accéder à la piscine et à la douche extérieure. La maison dispose de 2 accès, un piéton, adjacent aux places de parking extérieures et au local technique, qui permet de rejoindre la plage en une minute, et une allée dans la partie supérieure de la villa principale. La maison dispose également de deux dépendances, une pour la buanderie et une
pour garde-manger/placard. A l'arrière de la maison, avec entrée indépendante, une autre chambre double avec salle de bain pour le gardien.
Plus d'informations:
- service de sécurité de jour du consortium
-Gala Girgolu équipé de transats sur réservation
Lieux d'intérêt:
-Porto San Paolo avec tous les services (supermarché, pharmacie, magasins, presse, tabac, etc.) à 3 km
-Puntaldia avec golf et 1500m2 de spa plus commerces, restaurants, pharmacie, port etc. à 7km
-San Teodoro à 9 km avec héliport à 700 mètres de la maison la magnifique plage de Porto Taverna avec bars, restaurants, équipée pour transats et où vous pouvez louer des canots pneumatiques etc.
-20 km de l'aéroport d'Olbia
REF: LD-002-205
La villa de aproximadamente 300 m2 está ubicada en la zona de Aldia Bianca - Loiri Porto San Paolo (OT) y se encuentra dentro de un consorcio privado de 44 villas con vistas a Cala Girgolu.
La villa tiene una superficie de aproximadamente 800 m2 y está equipada con una gran dependencia con acceso a la piscina.
La casa principal dispone en planta baja de cocina con acceso directo a la gran terraza, salón con comedor también con acceso a la terraza.
En planta baja 3 habitaciones dobles con 3 baños uno abierto. En el primer piso 2 dormitorios más con 2 baños y entrepiso.
Desde la gran terraza, desde donde se puede admirar tanto la playa como Tavolara, se accede al anexo con un porche amueblado, salón, cocina, 2 dormitorios dobles y 2 baños, además de un pequeño dormitorio individual.
A través de unas escaleras de gneis se accede a la piscina y a la ducha exterior. La casa tiene 2 accesos, uno peatonal, adyacente a las plazas de aparcamiento exteriores y sala técnica, que permite llegar a la playa en un minuto, y un camino de entrada en la parte superior de la villa principal. La casa también cuenta con dos dependencias, una para la lavandería y otra
para despensa/armario. En la parte trasera de la casa, con entrada independiente, otro dormitorio doble con baño para el conserje.
Más información:
- servicio de seguridad diurna del consorcio
-Gala Girgolu equipada con tumbonas previa reserva.
Lugares de interés:
-Porto San Paolo con todos los servicios (supermercado, farmacia, tiendas, quiosco, estanco, etc.) a 3 km
-Puntaldia con golf y 1500m2 de spa además de tiendas, restaurantes, farmacia, puerto etc. a 7km
-San Teodoro a 9 km con helipuerto a 700 metros de la casa la maravillosa playa de Porto Taverna con bares, restaurantes, equipados para hamacas y donde se pueden alquilar botes, etc.
-20 km del aeropuerto de Olbia
