On the wonderful island of Sant' Antioco, set in a unique naturalistic context, in a dominant and extraordinarily panoramic position, the GREEN HOME real estate agency is pleased to offer a recently and tastefully renovated large Disco Bar. Inserted in a total plot of almost three hectares within which there is also another important structure used as a restaurant and also for sale. The disco bar located in the upper part of the lot is composed as follows: open space entrance with large sizes with bar area, areas intended for customers for consumption and relaxation, toilets, in the external area adjacent to the building we immediately find the access staircase to the large terrace of the same, which is also extraordinarily panoramic and equipped and intended for the entertainment of the club's patrons. Inside the external courtyard we find various spaces intended for relaxation or for the most varied activities, all skilfully and pleasantly inserted while respecting the rocks and plants of the Mediterranean scrub present. In the lower part of the lot, but no less panoramic with a view of the lagoon and the town of Sant'Antioco, we find a building designed to be used for catering. Inside the restaurant the kitchen and two covered rooms, outside large terraces and green areas. This last location needs renovation in order to resume business. An extraordinary investment opportunity given the position and the uniqueness of the context in which the premises are located.
Ref. GT04
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Nella meravigliosa isola di Sant' Antioco, inserito in un contesto naturalistico unico, in posizione dominante e straordinariamente panoramica l'agenzia immobiliare GREEN HOME ha il piacere di proporre un locale Disco Bar dalle ampie metrature recentemente e finemente ristrutturato. Inserito in un lotto complessivo di quasi tre ettari all'interno del quale è presente anche un'altra importante struttura adibita a ristorante ed anch'essa in vendita. IL locale disco bar posizionato nella parte alta del lotto è così composto: ingresso open space dalle grandi metrature con area bar, aree destinate ai clienti per la consumazione e il relax, servizi igienici, nell'area esterna adiacente al corpo di fabbrica troviamo subito la scala di accesso all'ampia terrazza dello stesso, anch'essa straordinariamente panoramica e attrezzata e destinata all'intrattenimento degli avventori del locale. All'interno della corte esterna troviamo diversi spazi destinati al relax o da destinare alle più svariate attività, il tutto sapientemente e gradevolmente inserito nel rispetto delle le rocce e le piante della macchia mediterranea presenti. Nella parte inferiore del lotto, ma no per questo meno panoramica con vista sulla laguna e sulla cittadina di Sant'Antioco, troviamo un corpo di fabbrica pensato per essere destinato alla ristorazione. All'interno del locale la cucina e due sale coperte, all'esterno ampie terrazze e aree verdi. Quest'Ultimo locale necessità di ristrutturazione, per poter riprendere l'attività. Una straordinaria opportunità di investimento vista la posizione e l'unicità del contesto in cui i locali si trovano.
Rif. GT04
Auf der wunderschönen Insel Sant' Antioco, eingebettet in einen einzigartigen naturalistischen Kontext, in einer dominanten und außergewöhnlich panoramischen Lage, freut sich die Immobilienagentur GREEN HOME, eine kürzlich und geschmackvoll renovierte große Disco-Bar anbieten zu können. Eingebettet in ein Gesamtgrundstück von fast drei Hektar, auf dem sich auch ein weiteres wichtiges Gebäude befindet, das als Restaurant genutzt und auch zum Verkauf angeboten wird. Die im oberen Teil des Grundstücks gelegene Disco-Bar setzt sich wie folgt zusammen: großzügiger offener Eingang mit Barbereich, Bereiche für Kunden zum Konsumieren und Entspannen, Toiletten, im Außenbereich neben dem Gebäude finden wir sofort den Zugang Treppe zur großen Terrasse desselben, die ebenfalls ein außergewöhnliches Panorama bietet und zur Unterhaltung der Clubgäste geeignet ist. Im Außenhof finden wir verschiedene Räume zum Entspannen oder für die unterschiedlichsten Aktivitäten, die alle geschickt und angenehm unter Berücksichtigung der Felsen und Pflanzen der vorhandenen mediterranen Macchia eingefügt wurden. Im unteren Teil des Grundstücks, aber nicht weniger panoramisch mit Blick auf die Lagune und die Stadt Sant'Antioco, finden wir ein Gebäude, das für die Gastronomie konzipiert ist. Im Inneren des Restaurants befinden sich die Küche und zwei überdachte Räume, im Außenbereich große Terrassen und Grünflächen. Dieser letzte Standort muss renoviert werden, um den Betrieb wieder aufnehmen zu können. Eine außergewöhnliche Investitionsmöglichkeit angesichts der Lage und der Einzigartigkeit der Umgebung, in der sich die Räumlichkeiten befinden.
Ref. GT04
Sur la magnifique île de Sant' Antioco, insérée dans un contexte naturaliste unique, dans une position dominante et extraordinairement panoramique, l'agence immobilière GREEN HOME a le plaisir de vous proposer un Disco Bar de grandes dimensions, récemment rénové avec goût. Inséré dans un terrain total de près de trois hectares au sein duquel se trouve également une autre structure importante utilisée comme restaurant et également à vendre. Le bar disco situé dans la partie supérieure du lot est composé comme suit : entrée en espace ouvert de grandes dimensions avec espace bar, espaces destinés aux clients pour la consommation et la détente, toilettes, dans la zone extérieure adjacente au bâtiment on trouve immédiatement l'accès escalier menant à la grande terrasse de celui-ci, également extraordinairement panoramique et équipée et destinée au divertissement des clients du club. À l'intérieur de la cour extérieure, nous trouvons divers espaces destinés à la détente ou aux activités les plus variées, tous savamment et agréablement insérés dans le respect des roches et des plantes du maquis méditerranéen présents. Dans la partie basse du terrain, mais non moins panoramique avec vue sur la lagune et la ville de Sant'Antioco, on trouve un bâtiment destiné à être utilisé pour la restauration. A l'intérieur du restaurant la cuisine et deux salles couvertes, à l'extérieur de grandes terrasses et espaces verts. Ce dernier emplacement a besoin d'être rénové afin de reprendre son activité. Une opportunité d'investissement extraordinaire compte tenu de la position et du caractère unique du contexte dans lequel se situent les locaux.
Réf GT04
En la maravillosa isla de Sant' Antioco, insertada en un contexto natural único, en una posición dominante y extraordinariamente panorámica, la agencia inmobiliaria GREEN HOME se complace en ofrecer una Disco Bar de grandes dimensiones recientemente renovada con buen gusto. Insertado en una parcela total de casi tres hectáreas dentro de la cual también se encuentra otra estructura importante utilizada como restaurante y también en venta. La discoteca bar ubicada en la parte superior del lote se compone de la siguiente manera: entrada diáfana de grandes dimensiones con zona de barra, zonas destinadas a los clientes para consumo y relax, aseos, en la zona exterior contigua al edificio encontramos inmediatamente el acceso. escalera a la gran terraza del mismo, también extraordinariamente panorámica y equipada y destinada al entretenimiento de los clientes del club. En el interior del patio exterior encontramos diversos espacios destinados al relax o a las más variadas actividades, todos ellos hábilmente y agradablemente insertados respetando las rocas y plantas del matorral mediterráneo presente. En la parte baja del lote, pero no menos panorámica con vistas a la laguna y al pueblo de Sant'Antioco, encontramos un edificio destinado a restauración. En el interior del restaurante la cocina y dos salones cubiertos, en el exterior amplias terrazas y zonas verdes. Esta última ubicación necesita renovación para poder reanudar su actividad. Una extraordinaria oportunidad de inversión dada la posición y la singularidad del contexto en el que se ubica el local.
Ref.GT04
