In Aci Catena, at Via delle Olimpiadi 14, we offer for sale a third-floor apartment without an elevator. The apartment has a total floor area of 127 square meters and features spacious, bright, and well-arranged rooms. The property is in good condition and comprises a welcoming and functional living area, three bedrooms, ideal for a family, and a bathroom. One of the property's strong points is the extraordinary natural light that characterizes the rooms, in addition to the splendid panoramic view enjoyed by the apartment, capable of giving a pleasant feeling of openness and airiness. Making this solution even more attractive is the presence of a private terrace, accessible via an internal staircase leading to the fourth floor. The terrace also features a veranda, a versatile and private space, ideal for relaxing, hosting outdoor lunches and dinners, or simply enjoying the view and the surrounding tranquility. An attractive property for those seeking a generously sized home with private outdoor spaces and stunning views, in a convenient and well-connected location in the Aci Catena area. Contact us for more information or to schedule an appointment.
Язык, с которого был создан автоматический перевод
Ad Aci Catena, precisamente in via delle Olimpiadi n. 14, presentiamo in vendita un appartamento posto al terzo piano di uno stabile sprovvisto di ascensore, caratterizzato da una superficie complessiva di 127 mq e da ambienti ampi, luminosi e ben distribuiti.
L'immobile si presenta in buono stato manutentivo ed è composto da una zona giorno accogliente e funzionale, tre camere da letto, ideali per soddisfare le esigenze di una famiglia, e un bagno.
Uno dei punti di forza della proprietà è rappresentato dalla straordinaria luminosità naturale che caratterizza gli ambienti, oltre alla splendida vista panoramica di cui gode l'appartamento, capace di regalare una piacevole sensazione di apertura e ariosità.
A rendere questa soluzione ancora più interessante è la presenza di un terrazzo di proprietà esclusiva, raggiungibile tramite una scala interna che conduce al quarto piano. Il terrazzo è arricchito da una veranda, uno spazio versatile e riservato, ideale per trascorrere momenti di relax, organizzare pranzi e cene all'aperto o semplicemente godersi la vista e la tranquillità circostante.
Una soluzione immobiliare interessante per chi è alla ricerca di un'abitazione dalle generose dimensioni, con spazi esterni privati e una vista di grande impatto, in una posizione comoda e ben collegata nel territorio di Aci Catena. Contattaci per maggiori informazioni o per fissare un appuntamento.
In Aci Catena, Via delle Olimpiadi 14, bieten wir eine Wohnung im dritten Stock ohne Aufzug zum Verkauf an. Die Wohnung hat eine Wohnflche von 127 Quadratmetern und zeichnet sich durch gerumige, helle und gut geschnittene Zimmer aus. Das Anwesen befindet sich in gutem Zustand und umfasst einen einladenden und funktionalen Wohnbereich, drei Schlafzimmer, ideal fr eine Familie, und ein Badezimmer. Zu den Strken der Immobilie gehrt das auergewhnliche natrliche Licht, das die Rume durchflutet, sowie der herrliche Panoramablick, den man von der Wohnung aus genieen kann und der ein angenehmes Gefhl von Offenheit und Luftigkeit vermittelt. Besonders attraktiv an dieser Immobilie ist die private Terrasse, die ber eine Innentreppe bis ins vierte Obergeschoss erreichbar ist. Zur Terrasse gehrt auerdem eine Veranda ein vielseitiger und privater Raum, ideal zum Entspannen, fr Mahlzeiten im Freien oder einfach zum Genieen der Aussicht und der umliegenden Ruhe. Ein attraktives Anwesen fr alle, die ein grozgig geschnittenes Haus mit privaten Auenbereichen und atemberaubender Aussicht in einer praktischen und gut angebundenen Lage im Viertel Aci Catena suchen. Kontaktieren Sie uns fr weitere Informationen oder um einen Termin zu vereinbaren.
Aci Catena, au 14 Via delle Olimpiadi, nous proposons la vente un appartement au troisime tage sans ascenseur. D'une superficie totale de 127 mtres carrs, il offre des pices spacieuses, lumineuses et bien agences. La proprit est en bon tat et comprend un espace de vie accueillant et fonctionnel, trois chambres, idal pour une famille, et une salle de bains. L'un des atouts majeurs de cette proprit est l'extraordinaire lumire naturelle qui caractrise les pices, en plus de la splendide vue panoramique dont bnficie l'appartement, qui procure une agrable sensation d'ouverture et de luminosit. Ce qui rend cette solution encore plus attrayante, c'est la prsence d'une terrasse prive, accessible par un escalier intrieur menant au quatrime tage. Cette terrasse comprend galement une vranda, un espace polyvalent et intime, idal pour se dtendre, organiser des djeuners et des dners en plein air, ou tout simplement profiter de la vue et du calme environnant. Une proprit attrayante pour ceux qui recherchent une maison spacieuse avec des espaces extrieurs privs et des vues imprenables, dans un emplacement pratique et bien desservi dans le quartier d'Aci Catena. Contactez-nous pour plus d'informations ou pour prendre rendez-vous.
En Aci Catena, en Via delle Olimpiadi 14, ofrecemos a la venta un apartamento en tercera planta sin ascensor. El apartamento tiene una superficie total de 127 metros cuadrados y cuenta con habitaciones amplias, luminosas y bien distribuidas. La propiedad se encuentra en buen estado y consta de una sala de estar acogedora y funcional, tres dormitorios, ideales para una familia, y un bao. Uno de los puntos fuertes del inmueble es la extraordinaria luz natural que caracteriza las habitaciones, adems de las esplndidas vistas panormicas de las que se disfruta desde el apartamento, capaces de proporcionar una agradable sensacin de amplitud y luminosidad. Esta solucin resulta an ms atractiva gracias a la presencia de una terraza privada, accesible mediante una escalera interior que lleva a la cuarta planta. La terraza tambin cuenta con una veranda, un espacio verstil y privado, ideal para relajarse, disfrutar de comidas y cenas al aire libre o simplemente contemplar las vistas y la tranquilidad del entorno. Una propiedad atractiva para quienes buscan una vivienda espaciosa con zonas exteriores privadas y vistas impresionantes, en una ubicacin cntrica y bien comunicada en la zona de Aci Catena. Contctanos para obtener ms informacin o para programar una cita.
